危急時(shí)刻

最危急的時(shí)刻到了，三個(gè)小家伙的努力起效了嗎？有人在總統(tǒng)身邊保護(hù)他嗎？林肯總統(tǒng)最終逃過(guò)殺手的刺殺了嗎？

（編 者）

邁特在赫頓酒店三樓，被鎖在一個(gè)滿是灰塵的衣櫥里，現(xiàn)在，他有的是時(shí)間考慮他什么地方做錯(cuò)了。當(dāng)初他一聽到布斯和他的同伙們密謀時(shí)，就應(yīng)該跑出去找個(gè)警察。他沒(méi)有權(quán)利不珍惜這樣的機(jī)會(huì)——他不是告訴過(guò)艾密麗這是很危險(xiǎn)的嗎？

邁特收緊他蜷著的肢體，稍屈身子，用肩膀猛撞柜門。沒(méi)用，柜門是用堅(jiān)實(shí)的木頭做的，上面的鎖也不只是一個(gè)擺設(shè)。要是他把他的瑞士軍刀帶來(lái)，就可以鑿個(gè)洞，十點(diǎn)鐘以前離開這兒。“幫幫我！”他大叫道，“讓我出去！”

當(dāng)然，也許約納森已經(jīng)說(shuō)服總統(tǒng)，今天晚上不要到劇院去。假如林肯今晚沒(méi)有在劇院出現(xiàn)，路易斯和佐治又不知道這件事，他們?nèi)匀蝗?zhí)行他們的任務(wù)，即刺殺希沃德州長(zhǎng)和約翰遜副總統(tǒng)，那么，他們的陰謀就會(huì)被發(fā)現(xiàn)，布斯就會(huì)被抓起來(lái)，至少會(huì)被迫離開這個(gè)城市。這樣林肯就得救了。

但邁特的心里并不能真正想象得那么好，他滿腦子都是布斯穿著黑色衣服的惡棍形象。

他想象著布斯大衣口袋里裝著手槍，騎著馬朝弗德劇院疾馳而來(lái)；而林肯總統(tǒng)——泰德的父親——斜靠在奔馳的馬車?yán)铮谕唇裉焱砩系难莩觥o(wú)論如何，邁特必須制止他們碰在一起。

過(guò)了很長(zhǎng)時(shí)間，邁特喊啞了嗓子，膀子也撞腫了，最后，一個(gè)仆人過(guò)來(lái)幫助打開了衣櫥。邁特狼狽地出來(lái)，連說(shuō)感謝，但并沒(méi)有解釋什么。緊接著，他不顧腿部肌肉痙攣，跌跌撞撞跑下樓。此時(shí)，休息室里的時(shí)鐘已經(jīng)到了9時(shí)45分。

假如時(shí)鐘上的時(shí)間是正確的話，那還來(lái)得及。邁特在街上走得很快，偶爾踢得石塊橫飛，踩得坑洼中的水四濺。夜的天空還很晴朗，時(shí)而有一些云彩蓋過(guò)星星。

弗德劇院門前的第十大街非常安靜，偶爾有幾輛馬車停在那里等待。謀殺還沒(méi)有發(fā)生。劇院門口，收票員伸出手，不過(guò)邁特一貓腰，鉆在別人的胳膊底下，混了進(jìn)去。一進(jìn)大門，他便急急忙忙沖上樓廳。緊張使他直喘粗氣。此刻，觀眾席里發(fā)出一陣陣笑聲，不過(guò)邁特聽起來(lái)不像是劇情中最有趣的地方。

在總統(tǒng)包廂門口，邁特突然停住腳步。約納森和一個(gè)長(zhǎng)著連鬢胡子臉上泛紅的人，正在使勁捶門。旁邊另一個(gè)穿仆人制服的人，兩手垂立。“布斯先生給我看了他的卡，”他一邊說(shuō)著，“說(shuō)總統(tǒng)想要見他。”

約納森轉(zhuǎn)向邁特，木然地看著他，就好像他以前從沒(méi)有見過(guò)這個(gè)朋友，又好像他根本不關(guān)心眼前的人是誰(shuí)。約納森對(duì)著門又是一陣猛擂，然后近乎呻吟地說(shuō)：“門里面卡死了！”

在后臺(tái)，艾密麗讓女服裝師給她換服裝，是一件粉紅色的花衣服，后面帶有腰帶和蝴蝶結(jié)。換好服裝，她站在舞臺(tái)側(cè)翼，等待出場(chǎng)，同時(shí)朝觀眾席里掃視。劇場(chǎng)里很黑，要認(rèn)清哪一個(gè)很困難，但她還是隱隱約約地看到了約納森，他那瘦長(zhǎng)的身影還在樓廳上面活動(dòng)。那么邁特在哪兒呢？他未能阻止林肯來(lái)這兒，但他是不是阻止了約翰·韋爾克斯·布斯來(lái)這兒？

艾密麗沒(méi)辦法知道，她只得等待，留心觀察。她已經(jīng)準(zhǔn)備好，隨時(shí)在舞臺(tái)上向?qū)γ姘l(fā)出警告的呼喊。

現(xiàn)在，艾密麗和其他演員走到臺(tái)腳燈前面，按照勞拉·凱恩教給她的那樣，做出了一個(gè)夸張性的表演姿勢(shì)。接著，她跟隨幾位女士朝臺(tái)下走，還做出了一個(gè)跳躍的姿勢(shì)。

“非常好，親愛(ài)的，”凱恩小姐小聲對(duì)她說(shuō)，臉上重重的化妝品拉出一道笑紋來(lái)，“今天晚上演出以后，我們給你在公司里找個(gè)位置干。”

艾密麗也報(bào)之一笑。她站在舞臺(tái)側(cè)翼，注視著場(chǎng)內(nèi)情景。劇情中最有趣的對(duì)白馬上就要到了，她的呼吸感到特別緊張。

舞臺(tái)上漸進(jìn)高潮，觀眾的笑聲已如微波蕩起。

現(xiàn)在，在劇中扮演美國(guó)佬的豪克先生，馬上就要說(shuō)出劇中最有趣的對(duì)白來(lái)了，這樣劇場(chǎng)中就會(huì)發(fā)出瘋狂的大笑，笑聲會(huì)淹沒(méi)手槍的聲音。

不！

艾密麗沖上舞臺(tái)，故意朝豪克先生撞過(guò)去，因?yàn)楹揽讼壬@會(huì)兒正醞釀情緒要表演劇中最有趣的情節(jié)。他盯著艾密麗，驚得目瞪口呆。在臺(tái)腳燈光的照射下，艾密麗費(fèi)力地朝總統(tǒng)包廂那兒看。總統(tǒng)坐在搖椅里，他的豐滿的妻子坐在他旁邊的沙發(fā)里，兩只手相互握著。

“注意，林肯先生！”艾密麗大喊道。同時(shí)，她瞥見搖椅后面的黑暗處有一個(gè)黑影一晃，“注意背后！”

豪克先生架著艾密麗的胳膊朝臺(tái)下走。他想起了他要表演的內(nèi)容：這些瘋狂的英國(guó)女人，連這個(gè)小小女孩也是這樣。

艾密麗一直盯著總統(tǒng)包廂，讓她吃驚的是，總統(tǒng)并沒(méi)有注意他的身后，而是看著她；林肯夫人和那對(duì)年輕夫婦也沒(méi)有警覺(jué)起來(lái)——只是對(duì)舞臺(tái)上所發(fā)生的事情感到有點(diǎn)迷惑。

“你身后！”艾密麗尖叫道。

“砰！”

林肯總統(tǒng)前傾，臉俯了下去。一股濃煙掩蓋了他。包廂里年輕的軍官?gòu)乃囊巫永锾饋?lái)，四周查尋。穿黑衣服的人，從濃煙里跳出來(lái)，刀子在幽暗之中發(fā)出閃亮的寒光。

豪克先生一時(shí)像凍結(jié)在舞臺(tái)上，他的手仍緊緊地抓著艾密麗的胳膊。正像他們所看到的，布斯突然沖到包廂的欄桿旁，然后笨拙地從那里跳下來(lái)，還做了一副怪相。

約翰·韋爾克斯·布斯并沒(méi)有扔掉帶血的刀子，他面對(duì)觀眾，就好像他是這一出戲中的英雄人物。而且他還大喊了一聲，用的是另外一種語(yǔ)言，艾密麗沒(méi)聽懂。

這時(shí)，從總統(tǒng)包廂里傳出一聲尖叫，一個(gè)女人痛苦的聲音：“抓住那個(gè)人！”

“砰！”

約納森身子一震，好像是他自己挨了一槍，他呻吟了一聲。肩負(fù)保衛(wèi)總統(tǒng)任務(wù)的弗貝斯，剛才還一個(gè)勁地敲包廂的門，現(xiàn)在停了下來(lái)，他那長(zhǎng)著連鬢胡子的臉滿是困惑。“那是手槍的聲音。”他說(shuō)。

觀眾席里，突然間的死寂慢慢變成了嗡嗡聲，接著又變成了大聲喊叫。不一會(huì)兒，有兩個(gè)軍人沖到樓廳總統(tǒng)包廂門口：“閃開道，我們要把門撞倒。”

“門里面卡死了，”邁特提醒道。他們并不理會(huì)，輪流用肩膀撞門。

“艾密麗！”邁特突然喘著粗氣說(shuō)。他抓住約納森的胳膊：“我們必須離開這兒，找到艾密麗，離開華盛頓。”邁特在樓廳后面沖來(lái)沖去，約納森跟著他。不過(guò)人太多了，他們沒(méi)辦法擠出一條路來(lái)。此時(shí)人聲鼎沸，但有幾句話卻聽得非常清楚：“刺殺！總統(tǒng)被刺殺！刺殺？”一些男人們都朝樓上涌來(lái)。

約納森從很多人頭頂朝明亮的舞臺(tái)上望去，說(shuō)：“沒(méi)看到她。”舞臺(tái)上的演員和幫手們?cè)诓季扒皝?lái)來(lái)回回地跑動(dòng)著，觀眾席里很多人也從臺(tái)腳燈那兒朝舞臺(tái)上爬。但怎么樣也看不到艾密麗那蓬紅頭發(fā)。

劇場(chǎng)一樓，擁擠的人群中傳來(lái)這樣一句話：“布斯！抓住布斯！”緊接著，“把布斯吊起來(lái)！把演員們都吊起來(lái)！”到處都是椅子被踏踩蹬翻的聲音。

約納森拉住邁特的衣領(lǐng)說(shuō)：“沒(méi)用的。聽著，我們趕快回到總統(tǒng)包廂那兒，看看怎么樣了。”邁特疑惑地轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)，約納森解釋道：“也許我們根本就是誤解了。也許他僅僅是受了點(diǎn)傷，或者……”

邁特?fù)u搖頭：“我想不可能。即使你是對(duì)的，我們現(xiàn)在也得找到艾密麗。”

“好的好的。但我們很難從這兒擠出去。”他猛地把腦袋轉(zhuǎn)向了總統(tǒng)包廂的方向。

約納森和邁特跟隨著涌動(dòng)的人群朝回?cái)D。等到了總統(tǒng)包廂門口，門突然開了，那個(gè)和林肯夫婦一起來(lái)的年輕軍官，臉色慘白，約納森幾乎認(rèn)不出來(lái)了。他大衣的一只袖子從肩膀撕到胳膊肘，浸透了鮮血。“這兒有醫(yī)生嗎？”

（未完，待續(xù)）