楊千女華：我是水瓶座浮游生物

我的朋友無論老少，在得知我給楊千女華 做了個專訪后，都不約而同地問了我同樣的問題：“她是否真像媒體說的那樣是個大笑姑婆？是否真有點傻乎乎的？”

這樣問一點不奇怪，因為她在電影中的角色即是如此。

如果是的話，就表示演戲的時候她在演自己；不是的話，即是說大家都給她的演技騙了。

我并不知道怎樣回答才算準確。只能說整個采訪過程相當愉快，因為千女華真的會時常大笑，毫不做作，更不會擺明星架勢。我提出的問題她會全心配合；遇到私人的、不便回答的，她會用一貫的喜劇表情與聲調很巧妙、機智地轉入另一個話題。這種方式的回避讓采訪者很易接受，雙方同時都獲得了尊重。

我和朋友說，楊千女華 是個很聰明、很有智慧的演員，尤其是在扮演明星“楊千女華 ”這個角色時越來越能應運自如；她的確很愛笑，但卻女人味十足。

■ 同樣是馬偉豪導演，同樣是喜劇片，這次在[父親大人]里演的角色跟過去有何不同？

□ 這次應該是比較“正常”。因為是一部注重家庭情感的影片，我的角色是個上班族，比我過往演的較為內斂，喜劇成分沒這么高，有時要很抽離現(xiàn)實，有時又很實在，不能過分夸張，但幽默感卻要在不期然的情況下流露出來。有點像好萊塢的長壽電視片[老友記]，整個劇本骨干是起承轉合的，不是某個人在唱獨角戲。戲里我很尊重爸爸，但他管我很多，所以對他的要求都說“Yes”，可實際上我很希望得到自由的空間。另方面我喜歡花心老板劉青云，卻沒有勇氣向他表白，還要幫他安排和其他女人的約會。所以我的行為和態(tài)度有點分裂，像不同性格的兩個人。

■ 這應該算一種新嘗試或突破，演起來有難度嗎？

□ 難度就是穿高跟鞋和套裝。因為我很討厭定時定刻的辦公室工作，我母親在銀行工作，父親是教師，但我從來沒想過去做辦公室工作。我的性格是喜歡做那些有實時反應和創(chuàng)意的工作，例如可以輪班，尤其渴望做醫(yī)院工作，所以當年才會去念護士學校。平常我都是穿便鞋便服，高跟鞋除了唱歌時，平常很少穿；但戲里要一天到晚穿著高跟鞋和套裝，所以這對我來說有點難。另外就是我有恐高癥，拍吊鋼絲戲時很害怕，拍的時候我一邊尖叫一邊跟導演喊：“你倒不如叫我跳樓啦！真的要翻臉啦！“但后來看到許冠文這么大年紀拍戲都這么認真，自己也就忍著膽小克服困難拍下來了。

■ 你的表演風格已經被觀眾接受，大家稱你為“新喜劇天后”，對于這個封號自己怎么看？

□ 我對“天后”這名詞很抗拒，我不需要。在影圈和樂壇，往往用天王、天后來形容藝人，這很容易成為一種限制。每個藝人都有自己的個性，誰也代替不了。

■ 之前曾有人對你的這種表演方式持否定態(tài)度，你是否接受？

□ 無所謂。其實開始拍電影到現(xiàn)在，我一直都有請教資深演員，例如秦沛，他就教了我許多基本功。我很幸運，每次拍戲都能遇到出色的對手，在合作過程中我能學到很多。當然，要提高演員基本功就要多看電影，要以平常心去看，這就跟學唱歌一樣，一定要多聽。

■ 陳慧琳拍戲時曾請了知名老師來教演技，如果你繼續(xù)在電影圈發(fā)展有想過請老師嗎？

□ 有時間我也想找位老師，但實際環(huán)境中每個人都是我的老師，即使是場記，都可能教我很多東西。

■ 你剛才特別提到秦沛，演[美味情緣]的時候他似乎幫助你很多？

□ 是，拍[美味情緣]那3個月里，秦沛老師對我?guī)椭艽螅敃r我對拍電影毫無認識，他教給我，即使是哭，也有不同程度的哭和表達方法。

■ 在[父親大人]里你和劉青云、許冠文三個人都是第一次合作，能談一下合作情況嗎？

□ 如果說許冠文是上一代的喜劇演員，青云是這一代的，相對于兩位前輩來說那我就是新生兒；幸好在這部戲里面我不是主力。其實戲里也沒有特別需要哪個來負責搞笑，我們只要投入，那種幽默就慢慢滲出來。跟爸爸（許）和青云合作的感覺是很不同的。爸爸是傳統(tǒng)喜劇演員，演戲有板有眼，很認真、很實在，他要求對手一、二、三就要有反應，他的演技收放自如。青云就比較現(xiàn)代，他的演繹手法跟日常生活比較貼近，很生活化。

■ 從第一部電影[俠盜羅賓漢]開始，演的角色多為類似的喜劇，你是否比較喜歡演喜劇？

□ 其實我的唱片也是這種風格，可能是因為我比較開心、樂觀，所以才吸引人找我拍這類戲。但觀眾是不會看到演員的所有性格，因為電影是夢工場，工場里面有鬼故事、有打劫銀行的、有小市民的生活，每個夢都不一樣。人生里有許多不開心，因此需要不同的鼓勵，我希望我拍的電影能夠產生”雪中送炭“的作用。

■ 聽說你忍笑的工夫很遜，是嗎？

□ 我會在“適當時候”忍不住笑，因為是拍喜劇嘛，要令觀眾感到好笑就先要說服自己是很好笑；而且拍戲的時候有很多工作人員在場，好像場記、燈光等等，我希望讓現(xiàn)場的氣氛輕松些，保持輕松心態(tài)，那比喝意大利濃咖啡還能提神。

■ 既然當了演員，有沒有一個目標？

□ 沒有考慮過要達到什么，這是一輩子的路，學無止境，我感覺自己不過是在幼兒園階段，這樣才會有興趣不斷學習。

■ 你曾說拍電影太多了，你認為唱歌、演戲之間會有沖突嗎？如果必須選擇一樣你會選擇哪行？

□ 唱歌跟拍電影不會有沖突，只會有一個情況，好像我今天拍早班，那明天就不能錄音啦。至于怎樣平衡兩者，是否要拿個秤來平分？我看沒有必要，我只要知道我自己在做什么，自己想要什么就可以。

■ 那你是想兩者同時擁有了。

□ 我不介意每天都工作，但我在意我沒有準備功課，這是我的原則，哪怕你是天才，也需要有充分的準備和適當?shù)某潆姟?/p>

■ 你怎樣平衡家庭、事業(yè)與愛情這三者的關系？

□ 我覺得家庭最重要，可能受了我父母的影響，家庭排在第一位。至于愛情和事業(yè)哪樣重要，我沒有分等級，這分鐘我的感覺是這樣，下一分鐘我就可能會轉變，可能是因為我是水瓶座，水瓶座的性格是比較浮游的。

■ 父母會不會干預你的感情生活？

□ 爸爸媽媽不會管我的個人感情生活，父母對我當然有管教，但也給我一定的空間，給我有交朋友的自由和雙方緩沖的空間。爸爸是個有份正經工作的交稅人士，是個正常人，對家庭有責任感。我交朋友，他從不會向錢看，而會看對方是不是一個有抱負的人，因為一個不懂得追求生活目標的人，是沒有辦法照顧別的。

■ 有計劃自己工作到什么時候結婚嗎？

□ 結婚？沒想。如果早早就想好了一切，到真的發(fā)生時豈不是完全沒有驚喜啦！

文/ 香港特約記者 必必 圖/ 香港特約攝影 阿俊 編輯/ 秋刀魚

采訪日期：2004年5月27日 時間：凌晨兩點 地點：香港國際機場