解釋而非塑造——王志文訪談

黃建新曾說王志文是個很直很真的人，幾天下來，也有了這種印象。在我看來，他甚至相當地平易近人。就像喝酒喝得高興，轉到另一桌，只要他高興，他也會跟你碰上幾杯。這次訪談最大的收獲，是解除了我對表演的一個謎團。什么本色、什么性格，只要演得舒服，看得舒服，怎么著都行。表演應是個離概念最遠的玩意，從王志文身上，就能得到最好的印證。

王志文式的解釋

■：今天看你演戲，覺得你演戲時的語言和動作，與你平常狀態是一樣的。你有這種感覺嗎？

□：因為我去演戲，沒有想到會去塑造一個人。

■：哦，為什么？

□：我更希望我去解釋一個人，而不是去塑造。跟他在一起，呈現在大家面前，而不是去演一個人。我覺得生生地去演一個不是你的那個人，跟我沒什么關系的人。我沒興趣，觀眾看了，也會覺得不鮮活。我愿意在這個人物身上，加入我個人的理解和想法。當然，這要符合劇本，符合導演的總體要求。

■：我們可以理解你的表演是種本色演出嗎？

□：一定要這么分類的話，可能是這樣。本色的另一面，是性格演員。我覺得這種觀念對從事表演工作的人是個比較大的誤導。我們的個性怕很難在一部電影里被磨滅掉，如果被磨滅掉的話，從事這門工作就沒什么意義。現在，中國電影已經能夠和世界電影進行對話，需要讓自己明白，也讓別人明白你自己。這不僅僅是一個表演的問題，更多的是對人本體的一種關注如何進行。假如把“人”和表演割裂開來的話，我覺得是不成立的。那是你在演，你在體驗，而不是別人，沒有你自己的情感代入的話，這個人物是站不住的。至于有人去研究，去分類，那是搞理論的人的事情。

■：那么對［求求你，表揚我］中的古國歌，你如何看待。

□：這個電影更多的是一個處境，他在生活的常態當中，面對的一些處境，他的困惑，他對自己舊有觀念的懷疑。

■：古國歌還是王志文式的嗎？

□：通常會有很多解釋，你有你的解釋，我有我的解釋，讓我來演的話，只有我的解釋。如果換另外一個人來演的話，那就是另外一個古國歌了。但是他的文學形象不會有太大的改變，一個劇本確定后，它的總體方向不會變，但情感會變化，你注入情感的多少，都會影響到這個人物。因為古國歌這個人物，他幾乎跟劇中每一個人都會發生關系，人物關系將會確定他情感的因素。

■：在［過把癮］之前，你曾經演過很多文人，像艾蕪、柳亞子、吳敬梓。這個古國歌是個記者，也算是個文人。他跟你以前塑造的文人形象最大的差距是什么？

□：其實我不愿意這么分，可能搞理論研究的人愿意這么分類，需要一個概念去闡明他的觀點。我去面對角色時，很具體，沒有那么多概念，我要按文人演，我不知道文人的概念是什么。

■：你演一個職業，職業方式和職業習慣，我想你還是會考慮的。

□：會考慮。一個職業，其實我是演不了的，也不需要我去演。就好比，假如我現在拿個話筒，我就是個記者，你就是個被采訪者了。當這個基本的形態一確立，就構成一種關系。我來演記者，我就會拿著一個話筒。我們要把他演成一個什么樣的記者，這是我們需要思考的。是演一個什么樣的人，而不是什么樣的一個職業。職業還需要你演嗎？職業的基本特征是不需要演的，你穿上警服站在大街上，你就是一個交警。你要演個司機，坐在駕駛座上開著車，你就是了。

就像我們現在這樣，一看你，就是個記者，不認識我的話，還不知道我們是干什么的。他只要進入我們談話內容的話，才知道我們是干什么的。電影也是這樣，只有一個半小時過后，才知道這電影要講的是什么。好的電影，不會一上來，就讓觀眾明白的。回到前面那個問題，一上來，就有一個職業特征，對于一部影片而言，絕對不是最重要的。

■：這部電影也是這樣嗎？

□：是的。而且它是提出問題，而不是解決問題。

■：黃導剛才也跟我們說，他的電影注重的是呈現。

□：對，他會提出很多問題，會讓一些人困惑，假如你對這些問題有興趣的話。

一個拍，一個看

■：你表演中最大的魅力，我覺得是能讓觀眾帶入進去，跟王志文一塊兒進入角色，一塊哭，一塊吵架。

□：演員應該有這種帶入感，你肯定想問這種帶入感是怎么獲得的。我覺得是真誠，你用你很真實的心境去面對他。所有的應酬，大家都能看得出來。就像我剛才昏昏欲睡，你找我，我沒有那個狀態，聊天是需要狀態。現在，我醒了，我就覺得可以了。你有你的職業，我有我的職業。上次你們汪劍做我的那篇專訪，我覺得很好，我還特意打電話給了她。好在，她沒有過度渲染。拍電影也一樣，我不會更多地去渲染，因為我知道，這個人物在這一刻，在這部電影里，他要做什么。

■：你在你的每一次表演當中，都會有帶入感嗎？

□：不會，它有時僅僅是個工作。表演是個需要心情、激情和溫情的工作，你不可能每次都這樣。演員是個很敏感的職業，不具備這個素質的話，很難面對電影。電影是個很具體的工作，怎么站位，鏡別有多大，今天會不會下雨。假如你不敏感的話，你的情感就被這些瑣事磨蝕掉，演起來也就面目全非。說電影和拍電影完全是兩回事，對于電影工作者而言，我個人認為，電影是拍的，不是用來談的。

■：葛優也認為電影是件很實際的工作。

□：電影從業者很多人都有這個想法。電影說白了，就是一個拍，一個看。這個電影也是一樣，我只能跟你講這個故事，但太多的東西也說不出來。語言有時是個很無趣的東西，你一說出來，就變得很直接，它還是需要你去看，去感受語言所不能帶給你的魅力。

■：你對黃建新怎么看？

□：我覺得他是中國最關注當下的導演，他一直堅持這個，挺不容易的。假如你從他第一部電影看起，那就是20多年來整個中國人的生活狀態。

■：你跟黃導一共有3次合作，感覺如何？

□：挺好，就像跟朋友有約會一樣，這約會事前你也不知道，但好朋友那個時候就會出現。這種感覺很愜意，很舒服，很自然。

■：你下一部戲會是什么？能透露一下嗎？

□：沒有，我習慣拍上半年，歇上半年。一直在片場呆著的話，你總是看著那些機器，你會沒有激情，很無趣，你需要離開一段時間。一個是工作性質，一個是我的性格，我不喜歡在一個地方呆得時間太長。

■：假如你沒有現在的聲望和名氣，你還會不會有這種想法。

□：不知道。我想每個人都想有一個自由支配的時間和空間。