“現代性”已經成為當代學界一個如火如荼的話題。現代性是否為西方的原創并衍生成對全世界的饋贈,這似乎成了一段無法了結的公案,特別是那些置身于現代性與民族性雙重壓力之下的東方學者,更是對這個問題無法釋懷。與此相對照,柄谷行人的《日本現代文學的起源》(以下簡稱《起源》)是一部很特別的論著。作者分析的核心并不在對西方現代性如何“接受”或如何“抗拒”的慣常思路上,事實上接受也好,抗拒也罷,都是作為現代性的“影響”而存在的,并不能解釋起源問題。正如作者在英文版序言中所說的,現代性內在于西方,其起源也在這種內在性中被消解和遺忘了。相反在非西方社會,現代性是被附加于整個社會肌體并迅速展開的,它的起源反而得到了“戲劇性的清晰展示”。
文章編號:0257-5876(2004)05-0130-04