魯迅的《故事新編》想必大家都知道,其中的故事有的直接取材于早年看過或聽過的民間神話故事,有的是回憶青少年時代所接觸過的民間文藝……魯迅利用這些“新編”過的故事和傳說表達了自己渴望戰斗的心情。這種創新寫法值得我們學習。各類文藝作品和歷史上真實的故事具有豐富多彩的藝術特色,通過對這些故事進行大膽合理的想象、加工、概括和提煉,保留其原有的典型意義的形象特征,再注入一種現代意識和現代精神,可以使之達到耳目一新、別有洞天的意境和效果,從而能更好地展現作品的主題。
2001年高考獲得滿分的《赤兔之死》就是一篇難得的故事新編。作者以諳熟的三國故事為基礎編撰了關羽的赤兔馬為誠信而殞身的感人故事。該文想象豐富、立意深遠,讓閱卷老師禁不住拍案叫絕。
要使新編的故事合理得體,需要做到以下幾點:
一、要符合生活邏輯,不能胡編亂造。
例如《曹沖稱象之后》一文寫的是:各商家從曹沖身上看到無限商機,找他做“靈靈靈聰明液”“象牌補腦丹”廣告,以及出書《我的成長之道》,拍《神童曹沖》專題片。這篇文章深刻地反映了一個社會現實———廣告無孔不入、商家鉆營獲利,諷刺意義極為深刻。
二、要有積極的意義,絕不能追求古怪離奇的所謂藝術效果。
《赤兔之死》賦予赤兔赤膽誠信,健康積極,讓人贊嘆不已,有一定的教育意義;而有人編寫了《賈寶玉新傳》把賈寶玉寫成了色性不改、夜混青樓的浪蕩公子,有損經典小說中賈寶玉鐘情、叛逆的形象。故事不倫不類,混淆視聽,讓人困惑。
三、要切合事物的個性特征。
曹沖也好,賈寶玉也好,在人們的頭腦中本來就具有鮮明的個性。我們在新編故事時,應抓住他們的個性特征生發開來。這樣才能產生很強的戲劇沖擊力。如果不顧及事物的個性特征,生搬硬套,故事新編就會失去它典型意義的特征。例如有人編寫《南郭上崗》就非常切合南郭的人物個性———從前他因不學無術、濫竽充數而“下崗”,如今“上崗”又如何呢?令人產生懸念。
故事新編新穎獨到、奇巧凝重,能更好地豐富生活內容,能更深刻地展現作品的主題。人們在欣賞閱讀這類作品時會感覺到親切自然、清新鮮活、戲劇性強、沖擊力大,因為它注入了現代精神,又極富表現力。所以,故事新編是一種值得推廣的創新寫作手法。