歐陽(yáng)雪
在挪威西海岸有一個(gè)叫沃爾的大島和一個(gè)叫莫斯科埃的小島。兩個(gè)小島并不出名,而在這一帶水域形成的大漩渦卻聞名于世。在莫斯科埃島與海岸之間,波浪滾滾而來(lái),如萬(wàn)馬奔騰,氣勢(shì)磅礴,而滾動(dòng)奔騰的方向總是朝東,海面上形成許多轉(zhuǎn)動(dòng)的小漩渦向遠(yuǎn)處飛快地?cái)U(kuò)展,最后形成了一個(gè)直徑約有1000多米的巨大漩渦。
大漩渦的邊緣是一條潔白如雪的闊水帶,這條白水闊帶瘋狂地旋轉(zhuǎn)著,漩渦里面是一個(gè)平坦、閃著耀眼波光的黑水斜壁。海水漲潮從開(kāi)始到結(jié)束要6個(gè)小時(shí),落潮也恰恰要6小時(shí),中間只有15分鐘的平靜。不論什么船只要接近大漩渦,都會(huì)被吸進(jìn),就別想再出來(lái);落潮時(shí),潮水轉(zhuǎn)向,大漩渦消失,船只的碎片就浮到水面上來(lái)了,遇難的人員早已不見(jiàn)蹤影。
居住在莫斯科埃島的漁民,只有名叫彤汶畏烏和他的哥哥、弟弟敢到大漩渦一帶捕魚(yú),因?yàn)橛性S多種魚(yú)被卷進(jìn)了大漩渦周?chē)K麄冇?jì)算好時(shí)間,在15分鐘的平靜時(shí)間,迅速接近大漩渦就能捕獲到大量的魚(yú),但這要冒特大的風(fēng)險(xiǎn),首先要精確掌握時(shí)間,可以說(shuō)誤差一分鐘都可能帶來(lái)不堪設(shè)想的后果。彤汶畏烏仨兄弟從小就隨父親闖蕩大海,風(fēng)里來(lái)浪里去,不知多少次出生入死,練就了膽大心細(xì)、高超的航海和捕魚(yú)本領(lǐng),是莫斯科埃島響當(dāng)當(dāng)?shù)挠矟h子。
2000年7月18日,整個(gè)上午有和緩的西南風(fēng)輕輕吹過(guò),天空無(wú)云,碧藍(lán)碧藍(lán)的像是水洗過(guò)了那么清新。彤汶畏烏他們大約在下午2時(shí),潮水平靜的15分鐘,順利通過(guò)了大漩渦。這時(shí),他們發(fā)現(xiàn)成群結(jié)隊(duì)的各種魚(yú),規(guī)規(guī)矩矩地隨著大漩渦轉(zhuǎn)悠,大漩渦邊沿的魚(yú)群密度大,在陽(yáng)光的照射下,閃爍著銀光。彤汶畏烏他們非常興奮,一齊撒網(wǎng),只見(jiàn)一條條魚(yú)在網(wǎng)里蹦跳,有的竟然跳躍到網(wǎng)外去了,哥哥揮著竹竿敲打,彤汶畏烏說(shuō):“別管它,我們多撒一網(wǎng)就是了!”
兄弟三人揮汗如雨,歡快地拉網(wǎng),船上的魚(yú)快滿艙了。他們準(zhǔn)備晚上7點(diǎn)鐘離開(kāi)漁場(chǎng),晚上潮水平靜時(shí)間是在8點(diǎn)鐘,因此,他們認(rèn)為還有一個(gè)小時(shí),不用慌,時(shí)間很充足。事后,才知道,彤汶畏烏的手表忘了上弦,在7點(diǎn)鐘停了,這一點(diǎn)點(diǎn)失誤,后來(lái)釀成了災(zāi)禍……
這時(shí),天漸漸地昏暗起來(lái),風(fēng)向突然轉(zhuǎn)變,黑褐色的云團(tuán)翻滾著遮住了藍(lán)藍(lán)的天空,無(wú)情的風(fēng)暴降臨了。彤汶畏烏他們急忙收網(wǎng)返航,可是已經(jīng)遲了,平靜的海面像是被烈火煮得沸騰起來(lái),像小山一樣的巨浪,滾過(guò)小船。弟弟正在收纜繩,他同船上所有沒(méi)系牢的東西一樣,都被浪卷進(jìn)了大海。他的身影在排山倒海的浪尖上一閃就不見(jiàn)了。
彤汶畏烏緊握著甲板上的一只鐵環(huán),緊緊地趴在甲板上,巨浪從他的脊背上掃過(guò),幾乎把他掀起來(lái)。他心里很清楚,此刻他只要一松手,他就會(huì)同弟弟一樣被海浪卷進(jìn)大海,捕了幾個(gè)小時(shí)的魚(yú),他已感到渾身疲乏了,現(xiàn)在他離不開(kāi)那個(gè)鐵環(huán)了……
風(fēng)大浪高,彤汶畏烏看到那滾滾的浪濤仿佛拍擊著天空的云團(tuán),這時(shí)一排大浪把小船高高掀起,像一片樹(shù)葉漂浮在浪尖上,小船現(xiàn)在已經(jīng)失控了,兄弟倆只能眼睜睜地看著小船隨波逐流。
前邊400多米遠(yuǎn)的地方就是莫斯科埃大漩渦,小船如果被吸進(jìn)去一切就完了。彤汶畏烏大聲喊:“哥哥,注意大漩渦!”
噩運(yùn)還是發(fā)生了,不到3分鐘,小船還是被吸進(jìn)大漩渦的白水闊帶內(nèi),小船向內(nèi)稍微一轉(zhuǎn),就立即繞著大漩渦飛快地旋轉(zhuǎn)起來(lái),海水在船的左邊升起,像一道轉(zhuǎn)動(dòng)的大水柱。彤汶畏烏歪頭看不到右邊的渦底,下邊黑洞洞陰森森的。只覺(jué)得自己隨船在一個(gè)螺旋形的大深井里轉(zhuǎn)動(dòng),他想,看來(lái)今天是難逃一劫了……
小船繞著大漩渦的邊緣旋轉(zhuǎn)了約有一個(gè)小時(shí),開(kāi)始愈來(lái)越接近傾斜的漩渦內(nèi)層,危險(xiǎn)也迫在眉睫了,彤汶畏烏已經(jīng)有點(diǎn)暈頭轉(zhuǎn)向了,接連嘔吐了幾次,最后連胃中的黃水也吐出來(lái)了,但無(wú)論如何也得緊緊抓住鐵環(huán)。哥哥從駕駛室滾了出來(lái),抓住了有繩子縛住的小水桶,差一點(diǎn)滾到大漩渦里,彤汶畏烏嚇得尖叫了一聲:“哥哥小心啊!”
突然,哥哥扔掉了小水桶向他撲過(guò)來(lái),好像瘋子一樣,把他的雙手從鐵環(huán)中拉開(kāi)。彤汶畏烏愣了愣喊:“哥,你想干什么?”哥哥陰沉著臉,眼睛不敢正視他,自己兩只強(qiáng)有力的大手還是抓住鐵環(huán),彤汶畏烏什么都明白了,心里很難過(guò),流著淚說(shuō):“哥你……”
其實(shí),哥哥是很愛(ài)彤汶畏烏的,有一次他在船上不小心掉進(jìn)海里,有一條食人鯊游過(guò)來(lái),哥哥拿著魚(yú)叉跳進(jìn)海里,奮不顧身沖上去,趕走了食人鯊,救了他一命。還有一次,他同哥哥打魚(yú)被風(fēng)浪困在一座小島上三天三夜,晚上他凍得渾身發(fā)抖,哥哥把他緊緊摟在溫暖的懷里,把僅有的一塊面包讓他吃下……可以說(shuō)哥哥同他是手足情深啊!可是今天,哥哥竟然為了自己活命,同他搶奪那個(gè)鐵環(huán)……
彤汶畏烏沒(méi)有同哥哥爭(zhēng)奪,心想:“過(guò)去曾有不少的漁船被卷進(jìn)大漩渦,沒(méi)有哪一個(gè)漁民能活著出來(lái),那么今天他同哥哥爭(zhēng)奪一個(gè)鐵環(huán)又有什么意義呢?”反正兩個(gè)人都要死了,就讓哥哥抓著鐵環(huán)吧,如果哥哥命大,真的能活著出去,也算是他對(duì)哥哥的報(bào)答吧。彤汶畏烏想到這里,默默地拿過(guò)哥哥拋棄的小水桶,他剛剛拿到小水桶,小船猛然轉(zhuǎn)到漩渦里邊,他絕望地閉上了眼睛,以為一切都完了。
過(guò)了一會(huì)兒,船停止旋轉(zhuǎn)了,他張開(kāi)眼睛,看見(jiàn)船懸浮在漩渦的中間,形狀像一個(gè)巨大的V字的漩渦有400多米深,直徑有1000多米,狂轉(zhuǎn)的海水看起來(lái)像一道黑油油的壁柱,船飛快地轉(zhuǎn)了一圈又一圈,每圈約降低l米多,彤汶畏烏只覺(jué)得嗖嗖的冷風(fēng)隨著漩渦勁吹,渾身瑟瑟發(fā)抖。他很快看到,在船的上下左右,也就是在漩渦內(nèi)各處,有許多不知哪兒卷進(jìn)來(lái)的東西,如破船、木片、破箱子、枯朽的樹(shù)木以及水桶等等。他本來(lái)以為那棵枯木會(huì)先沉下去,結(jié)果,卻是只很大的破船先沉到渦底不見(jiàn)了,他突然明白,大的物體在漩渦中下降的速度比小的物體快。有些小的東西,如木片和破箱子,因?yàn)檩p就不會(huì)沉到渦底,他把水桶從繩子的束縛下解下來(lái),抱在懷里,并向哥哥指指水中的小東西,可是哥哥不領(lǐng)會(huì)他的意思,還是抓住鐵環(huán)不放,并向他搖搖頭,以為他要搶鐵環(huán)呢!
不能再遲疑了,彤汶畏烏很快把自己縛在水桶上,繩子很長(zhǎng),還可再縛住哥哥,他把繩子拋給哥哥,讓他照著自己的樣來(lái),然而,哥哥還是搖搖頭,他嘆了口粗氣,只好讓哥哥掌握自己的命運(yùn)了,他喊了聲:“哥,多保重!”接著帶著水桶投入漩渦中。
哥哥還留在船上,雙手握著鐵環(huán),彤汶畏烏和水桶在一起。船和水桶一前一后繼續(xù)旋轉(zhuǎn)著,船先下降到他腳底下面約50多米的地方,接著他看到船狂轉(zhuǎn)起來(lái),不到10分鐘就轉(zhuǎn)了三圈,終于迅速下旋到渦底巖石周?chē)呐瓭校绺绾痛粫?huì)兒就不見(jiàn)了。
“哥哥!”彤汶畏烏悲哀地哭喊著,哥哥再也聽(tīng)不見(jiàn)了,他的水桶又轉(zhuǎn)了一個(gè)多小時(shí),慢慢地下沉,但離開(kāi)渦底還有很長(zhǎng)的一段距離,他已經(jīng)昏昏沉沉了,幾乎失去了知覺(jué)……
不知過(guò)了多久,漩渦開(kāi)始轉(zhuǎn)向了,渦底好像朝著他在漸漸上升,潮水也正在轉(zhuǎn)向,開(kāi)始落潮了。
風(fēng)暴過(guò)去了,天空變得晴朗,又大又圓的月亮從海里跳到半空,把大海照得亮如白晝。神奇莫測(cè)的大海又變得風(fēng)平浪靜了,水桶帶著彤汶畏烏慢慢上升到海平面,大漩渦終于消失了,海水把他漂向靠近海岸的漁場(chǎng),一艘船上的漁民發(fā)現(xiàn)了他,把粗壯的纜繩拋過(guò)去。他抓住了纜繩,用盡最后力氣,爬上了船,撲通一聲倒在甲板上,一下子暈了過(guò)去,什么也不知道了……
這一年的秋天,美國(guó)的現(xiàn)代短篇小說(shuō)大師艾倫商丘門(mén)到挪威北部西海岸的著名大漩渦考察,擔(dān)任向?qū)У恼删褪峭胛窞酰雌饋?lái)似乎有60多歲,實(shí)際上只有32歲。這些年來(lái),他是從大漩渦中脫險(xiǎn)的唯一生還者,他經(jīng)過(guò)那場(chǎng)6個(gè)多小時(shí)的驚心動(dòng)魄的激烈搏斗,力量和勇氣仿佛全部消耗殆盡了,年輕的小伙子,頭發(fā)全變白了。他對(duì)艾倫商丘門(mén)說(shuō),現(xiàn)在想想陷進(jìn)大漩渦的情景,還是心有余悸,所以他不再到大漩渦那里去捕魚(yú)了。
彤汶畏烏陪同艾倫商丘門(mén)到莫斯科埃島附近的水域觀看大漩渦,他把一束鮮花拋向了大漩渦,他在船的甲板上,為遇難的哥哥和弟弟默默地祈禱……
艾倫商丘門(mén)后來(lái)根據(jù)彤汶畏烏兄弟的真人真事寫(xiě)成了短篇小說(shuō)《吸進(jìn)大漩渦中的人》,轟動(dòng)一時(shí)。