簽訂合同謹防“一字之差”

當前，各種經濟交往愈來愈廣泛，由此產生了大量的合同買賣關系。然而，在眾多的合同簽訂過程中，卻出現了一些因馬虎簽約，僅\"一字之差\"而釀成苦果，事后大呼上當的當事者。筆者現將近年來發生在合同簽訂時審查不細，上當受騙，官司打不贏，最終啞巴吃黃連，有苦難言，處境尷尬的幾個案例，提示給從事經營活動的人士。

案例之一：種耶？籽耶？

某鄉盛產紅麻，當地農民向來有栽種紅麻的習慣和經驗。到了播種季節，供銷部門出于好意，便主動到外地采購了一批紅麻種子供農民播種。農民從供銷部門買回種子播種后，卻東倒西歪地從地下冒出稀疏的苗芽。農民認定這是劣種所致，使他們既付了冤枉種子款，又誤了農時。于是，紛紛向供銷部門索賠損失。這可急煞了供銷部門，于是立即派人到賣方討回公道。賣方便拿出當時與買方簽訂的合同書，\"理直氣壯\"地說：合同明明白白寫的是購買我方紅麻籽，我方按合同出售紅麻籽沒錯。籽不能做種，只有種子才能出苗，難道你們不懂嗎？作為買方的供銷部門不服，便上法庭打官司。其結果，只能是敗訴。這\"一字之差\"，給買方造成直接經濟損失達１０萬余元，使他們叫苦不迭。

案例之二：萱麻與苧麻

某鄉一經營單位打聽到某外地有大量萱麻需要出售，便派員上門洽淡。買賣一拍即合，簽訂了一份購銷萱麻合同。后在收貨時，賣方卻送了一貨車的苧麻。買方驚奇，明明我方要萱麻，為何收到的卻是苧麻？于是，買方要求索賠損失，賣方則以合同書為證。合同書上明明白白寫的是苧麻。原來買方單位所在地習慣將萱麻也寫成苧麻，卻沒想到賣方卻不是這樣規定的。結果，買方輸了官司，啞口無言。這\"一字之差\"，使得買方損失幾萬元。你看，雙方就合同中的字詞的含義達成共識是多么重要！

案例之三：貸耶？貨耶？

某國有工廠與外地某單位簽訂一份購銷合同，經雙方拉據式地討價還價，終于達成一致協議：貨款６萬元，由廠方供貨后買方即付款。作為賣方的廠方按合同規定，按時送貨，并要求買方及時履行付款義務。誰知，買方卻拿出雙方簽訂的合同書反問道：合同書上寫明了\"貸到付款\"，現我方還未貸到款，故不能付款。待賣方拿出自己持有的一份合同重新仔細看過一遍后，合同書上果然寫著\"貸到付款\"的字樣，只好大叫受騙，悔之莫及。因法院認定合同有效，買方對這６萬元貨款自然不知何時才能貸到，又何時才能履行支付義務。

案例之四：\"定金\"與\"訂金\"

某單位張先生購得一套豪華商品房正在裝修。一日，在某商場看中了一套組合廚具。張先生當時無法確定廚具與廚房大小是否合適，正猶豫間，商場老板獻殷勤道：大小尺寸不要緊，你既然看中了這套廚具，可以付一部分訂金，若沒有問題，第二天來取廚具時，再付清剩余的錢。如不行，我們退回訂金。張先生一聽覺得有道理，很快付了一筆訂金，商場也寫了一張收條。張先生回到家后，發現預訂的那套廚具與廚房相比小了一些，第二天便拿著收條找商場老板要求退回訂金。誰知商場拒絕退款，說你訂了貨，并付了定金，現在又不買，按合同法規定可以不退款。張某拿收條仔細一看，上面清清楚楚地寫著收到張某定金多少。張某不服氣，遂與商場老板爭吵，爭吵無效，張某找到消協和有關人員咨詢，問明原委后，張某大呼上當，原來\"合同法\"中規定：\"給予定金的一方不履行約定的，無權要求返還定金；收受定金的一方不履行約定的，應當雙倍返還定金。\"由于對合同法內容掌握模棱兩可，張某誤將\"定金\"理解成\"訂金\"，而狡猾的賣主，鉆了人們對\"定金\"與\"訂金\"容易混為 一談的空子，故意將訂金寫成定金，造成買方違約的事實，以此方法騙取人們的錢財。

\"一字之差\"鑄成大錯的背后，實質上是一種騙買騙賣的行為。簽訂合同的當事人一方，為達到不可告人的目的，故意隱晦地做起合同上的文字游戲，誘使對方受騙上當。