哈薩克族的轉場

哈薩克族主要以牧業生產為主，他們靠天然草場飼養牛、馬、羊、駱駝四種牲畜。草場分為春、夏、秋、冬四季草場，根據氣候的變化轉場（搬遷）。

轉場是簡單的。冬天把牲畜從秋牧場趕進冬窩子（定居點），春天再從冬窩子轉入春牧場，夏天轉入夏牧場，秋天到了，又從夏牧場轉到秋牧場。年復一年，年年如此。

盡管轉場距離遠近不一，路程少則幾十公里，多則百十公里，但對哈薩克人來說，轉場像鳥兒展翅那么容易，像姑娘打扮那么自然。轉場時，一般人家只要有二至四頭馱牛就可以把氈房、被褥、炊具等一次馱走。

對哈薩克人來說，轉場是生活中的一件喜事。轉場時，全家男女老少都要穿上最好的衣服，牲畜所馱的物件也要蓋上漂亮的氈子或毛毯，要著實裝飾一番。牧民們一戶跟著一戶，牲畜一群跟著一群。為了不讓牲畜掉隊，人們揚著牧鞭，吹著口哨，就像出游一樣，慢慢走到目的地。在山色空蒙的山道上，牧人、羊群和背負沉重行囊的馱隊（牛隊、馬隊），構成了一幅幅迷人、和諧的塞外風光圖。

到了新的地點，已搬來的人都要出來歡迎新來的人家，還要幫助他們卸下東西，架好氈房，并送去飯食，表示對轉場中一路辛苦的人家的關懷。大家圍坐在新架的氈房內說笑，盡享這“安家之樂”。

哈薩克人常說：“世上路走得最多的是哈薩克人，世上家搬得最勤的人是哈薩克人，世上酷愛歌唱的是哈薩克人。”“轉四季場，多一群羊，遷幾次居，多一頂氈房?！?/p>

1 2 轉向冬牧場

3 轉場途中背負沉重行囊的馬隊

4 互相幫助，重建家園

5 人們揚著牧鞭，吹著口哨，牧畜群群相隨，行走在山道上

6 7 8 9 秋天到了，把牲畜從夏牧場轉到秋牧場