貝克漢姆：我的魁力你看得見（四）

我的小寶貝是我的至愛

當維多利亞告訴我她懷孕了,我歡呼,流淚,恐怕是世界上最高興的人了。

布魯克林降生的前一天晚上,我和曼聯隊在老特拉福德球場迎戰國際米蘭隊,這是歐洲冠軍杯重要的一場比賽。賽前一小時,維多利亞告訴我,她快要生了!我急得手足無措,我得去倫敦看她,守護在她身邊,可是我還要比賽。幸虧沒有那么快,我還能把比賽踢完。第二天,就在我去倫敦的路上,維多利亞告訴我,醫生要我們當天下午進醫院。我記得很清楚,當時我正在吃面包,在M6車道上行駛,突然間感到如此地興奮。我的寶貝,他就快來啦!

即使事情最終會如你所愿地順利進行,但那仍然是個焦急的時刻。維多利亞很擔心布魯克林是否安好,就像每個母親對待她的第一個孩子那樣。我也很焦急,但我知道一切都會順順利利的。然后我看見布魯克林的頭出來了,我聽到了他的哭聲!

我想的,就像我現在做的。只要我的布魯克林有幸福的生活,快樂、健康,我就很高興。如果他想成為一名足球運動員的話,作為父親,我可以盡力幫助他。但不管他將來想干什么,從事什么,我都會支持他,只要他快樂。看著布魯克林一天天地長大,在生活里呵護這小家伙,那是最棒的事情。

我全身心地照顧布魯克林,只要他需要,我愿意做任何事。一切都是理所當然的。當維多利亞忙于工作時,我會帶他出去。喂他,給他換尿布,這些事情我一點都不覺得煩。恰恰相反,我喜歡這些事。小家伙總是喚起我的回憶。我父母說,小家伙使他們想起了我小時候。

布魯克林的守護天使

我一向喜歡紋身,布魯克林出生時,我下決心把他的名字紋在我的身上。經過商量,我們決定在我的背上紋上一個守護天使的圖案。它看起來很酷,而且對我來說另有意義,它象征一種自由的精神。一旦我們又有了孩子,我將又把他們的名字依次紋在背上,守護天使下面,讓守護天使守護著他們。

我想紋身并不僅僅意味著時尚。我的兩個紋身對我而言包含更多的意義。我從不后悔我所做的,它們代表了我生命中永恒的東西。那就是為什么我仍然想要一個代表維多利亞的紋身的原因,不過還沒有決定紋什么,在哪兒紋。

婚禮如期而至

布魯克林出生的那天是我一生中最值得記憶的事情,但我也記得和維多利亞結婚的那一天。

婚禮前夜,我們和家人、好朋友、伴郎、伴娘吃了一頓大餐,大約11點半,我和維多利亞,帶著布魯克林從帳篷里走出,拿著香檳和兩個玻璃杯。天有點像要下雨,但暖和。我們在一起看星星。午夜,維多利亞帶布魯克林上樓,而我則在樓下打司諾克,和我爸及一些男賓,一邊喝酒一邊打。

維多利亞和她的姐妹及媽媽在樓上。我不得不留在樓下冰冷的城堡里,而維多利亞在溫暖奢華的樓上,像個公主。我試圖溜到樓上去,到她房間,可是沒有成功。所以我還不可以目睹維多利亞穿上婚禮服的美麗樣子。

結婚我不緊張,可結婚的場面讓我緊張。我無需擔心維多利亞會在婚禮舉行前的一瞬間跑掉,因為我們彼此恩愛,她沒有理由拒絕我。我想這值得紀念的一天會順利的,還有令我激動的時刻也會如期而至的。G(未完待續)

熁樸馴摘譯自《大衛·貝克漢姆 我的世界》