假如明天不會來臨

42歲的萊利·龐勃羅是名銷售經(jīng)理，決心要為退休后的生活和孩子的教育而努力賺錢。他為工作奔波，每年總要旅行四十多萬公里，卻沒有看過一場孩子的球賽。

有一次，他的兒子對母親說：“我一點(diǎn)都不了解爸爸，他老是不在家。”

萊利辯解道：“我今天只顧工作，但明天會有回報(bào)的。”

今天，在我們身邊，像萊利這樣的人越來越多了。他們總是想象在人生旅途的前方，有個悠閑美好的“明天”在等著他們。但他們的這個“明天”，很可能永遠(yuǎn)也不會來臨。

“明天”其實(shí)是海市蜃摟，許多人為了追尋它，終日忙忙碌碌，工作越來越多，出差越來越頻繁。不過，我們也許正在漸漸明白，為此我們付出了多大的代價。

一份民意調(diào)查報(bào)告指出，82%的受訪者說，他們非常希望和家人多待一會兒，非常希望自己的工作多點(diǎn)彈性，可以遷就個人生活。

這個結(jié)果令人鼓舞，因?yàn)閷Ω丁懊魅障葳濉弊钣行У奈淦骶褪怯X悟。你一旦明白工作正在剝奪你美妙的感情生活，就能避開這個溫柔陷阱了。

我是《華爾街日報(bào)》的專欄作者，看到過不少人用種種方法跳過了這個陷阱——包括毅然辭去工作、限定工作范圍、安排“停工”期等。我從自己的辛酸經(jīng)驗(yàn)中也吸取了這個教訓(xùn)：我們不該等到心力交瘁、生病或發(fā)生了嚴(yán)重變故（如失去親人）后才開始行動。

范茉莉·楊格45歲，是金融市場營銷家，每天開車上班就得花1個小時。在上班途中，她總是唉聲嘆氣，但愿自己能轉(zhuǎn)業(yè)。一天，她突然接到噩耗：母親因心臟病突發(fā)去世了，離退休只有5個月！楊格傷心欲絕，也深感震撼，她知道母親一直很忙，有無數(shù)的心愿尚未實(shí)現(xiàn)，有無數(shù)愛好被迫擱置。

“我禁不住想，明天不一定來臨，”楊格說。于是她辭去工作，自己開了一家諮詢與培訓(xùn)公司。

如今，她再也不把重要的事放到“明天”辦了。一天，她打電話給70歲父親，約他吃午飯。

父親知道女兒很忙，就說：“你哪天有空再說吧。”

“爸，你是清楚的，我不可能有哪一天特別空閑，我們今天就去吃。”

于是，她下午休假，陪父親悠悠閑閑地吃了頓午餐。

這類簡單的決定為什么會這么難下？波士頓大學(xué)的教授約瑟·包斯金說，那是因?yàn)橹匾曃磥淼南敕ㄔ诂F(xiàn)代文化中已根深蒂固。

著眼未來有時會讓人得到情感上的安慰。社會學(xué)家阿爾莉曾花了3年時間研究一家大公司的雇員，她發(fā)現(xiàn)，人往往能從對未來的幻想中獲得“極大的滿足”。她了解到，有位55歲的工程師老是夢想帶兩個女兒去野營，甚至買了帳棚、睡袋、山區(qū)地圖和干糧。但是他只曾在夢想中帶過女兒去野營，那些裝備則一直在車庫里積灰。

“明日陷阱”能吸引人，也因?yàn)楹芏嘁崖淙胂葳宓娜苏J(rèn)為自己的做法很有價值。大衛(wèi)·倫斯福特在戴爾電腦公司工作已15年，前半段時間大部分都花在著眼未來上，曾連續(xù)3年半沒休過一天假，弄得身心俱疲。

后來他重新安排工作表，每天都留些時間用來休息和反思。“真是不可思議，一旦頭腦恢復(fù)了清明，就能發(fā)現(xiàn)種種新的潛力。”他說。

他充分休假，讓自己多些時間陪伴家人、做慈善工作或出國旅游。結(jié)果，現(xiàn)年39歲的倫斯福特已晉升為戴爾公司投資策略部主管。

至于前文所述的萊利，他父親77歲時所說的一番話總是縈繞在他的心頭——

“坦白說，萊利，有一件事我感到很后悔，那就是，在你們幾個孩子還小的時候，我沒多抽些時間陪你們。”

于是，他做了件令上司困惑不解的事：他拒絕升級，辭職放長假去了。

生活節(jié)奏一下子慢了下來，起先他有點(diǎn)不適應(yīng)，但和女兒一起去參加了“全國為父之道中心”主辦的山區(qū)健行旅游之后，他釋然了。

一天黃昏，父女倆在一塊巖石上欣賞日落。“我們討論了我有哪些做法曾使她失望或不開心，”他說，“那次討論我永生難忘。”

如今，萊利在一家電信公司任銷售主任。他知道自己有能力承擔(dān)更多責(zé)任，但決心給孩子樹立一個“公私兼顧”的榜樣。于是，就像他所說的，“我比以前開心多了。”

最后，是我的故事。

早在幾年前，我就打定主意要多去探望78歲的父親，而且每次多陪他一會兒。我打算夏天舉家到他的農(nóng)場度假，讓我的孩子體驗(yàn)一下他們的父親童年所過的田園生活。我計(jì)劃從家族每個人那里搜集他們對農(nóng)場生活的記憶，編成記憶集，在圣誕節(jié)送給父親。我還渴望把我寫的第一本書送給他，扉頁上寫著“永遠(yuǎn)尊敬、感激”他和已故的母親。

然而，我只匆忙地去看過他幾次，到農(nóng)場度假的計(jì)劃也一再推遲。到了1999年3月，我剛收到原定要送給父親的那冊精裝本處女作，便忽然接到一個電話：父親中風(fēng)了，8天后，他與世長辭。

我永遠(yuǎn)記得父親常常跟我們待在一起，在我們家的農(nóng)場上，我們經(jīng)常肩并肩地駕駛拖拉機(jī)，或一塊兒做各種雜活。我們曾一起度過無數(shù)個夜晚，看電視或坐在門廊上聊天。每當(dāng)我因?yàn)榉N種不快奔回房間哭泣時，父親總來安慰我。這種愛護(hù)讓我明白了有父母在身邊對孩子是多么重要。

哥哥、姐姐和我先后長大成人，我們做的事父親無一不表示贊許。他會說，充分享受生活吧，“你們在一起創(chuàng)造記憶”。

我牢記父親去世所給我的教訓(xùn)，一步步地把生活節(jié)奏放慢。

現(xiàn)在，每當(dāng)我心境完全平靜，或者在回味我的孩子的某句話、雨后森林的芳香以及麥田中隨風(fēng)搖曳的麥穗之時，我以前想說而始終沒說過的一句話總是在我的腦海中閃現(xiàn)：“爸爸，我現(xiàn)在可以了，隨時可以來消磨一段時間了。”

然而，我再也得不到回答了。