宴會上

明　潔

1959年4月的一天，戴高樂將軍在愛麗舍宮設(shè)午宴招待英國女王的母親。幾天前，總統(tǒng)府的后勤總管剛剛換人，新上任的勒弗爾先生第一次負責(zé)正式餐宴的禮儀，頗有幾分激動和緊張。

開胃酒過后，總管先生走進客廳，按禮儀規(guī)定高聲宣布:“共和國總統(tǒng)先生……”他本該接著說“晚餐已準備好”，可由于過于緊張，突然“卡殼”。他頓了一下，又從頭說，可還是在原處斷住。這時，他滿臉通紅，變得嗓子有些嘶啞地脫口而出:“共和國總統(tǒng)先生已經(jīng)選舉產(chǎn)生!”

這幾字之差，使在場的人先是一驚，隨后便是一陣笑聲。

次日，這位剛上任的總管即向總統(tǒng)府辦公廳主任遞交了辭呈。主任安慰他，并答應(yīng)他將在戴高樂那里為其說情。

戴高樂聽罷辦公廳主任匯報后，滿不在乎地說:“他不是沒有做出更糟糕的事情嗎?比如把菜湯灑在女王母親的身上，或者高聲宣布‘女王母親已經(jīng)選舉產(chǎn)生!那樣的話，非惹起一場外交風(fēng)波不可!”