托尼的夢想

楊從鳳

他來自意大利羅馬南部的一個農場，但什么時候來的及怎么來的我不清楚。一天晚上我在車庫前遇見了他，他的身高大概五英尺七、八的樣子，很瘦。

“我給你修草坪吧，”他請求我，英語很差。

我問他叫什么名字，他說叫托尼·泰維遜。接著他又說了遍要給我修草坪，我告訴他我請不起園丁。

“我給你修草坪吧，”他又說了遍便轉身走開了。我心情很矛盾地回到家。是的，這些日子工廠是不大景氣，可我又怎能將一個向我求助的人拒之門外呢?

第二天下班回來，我發現草坪已修整過了，花園里的雜草也除了，被踩壞的地方也耙松了。我問妻子這是怎么回事。

“他從車庫里搬出割草機就干起來了。我還以為是你雇來的呢。”

我把頭天晚上的事告訴了妻子，我倆都覺得托尼有點怪，他并沒有找我們要工錢。

過了兩周我又在車庫前碰見了托尼，我說了些感謝他的話，并決定按周付給他一份微薄的工資，可托尼卻依舊每天都給我們打掃院子，做家務活，妻子說托尼可幫大忙了，家里的一些重活托尼全包了。

夏去秋來，風漸涼了。一天托尼對我說:“克朗先生，等下雪了，我給你的工廠鏟雪吧。”對這樣的有心人你還能說什么呢?當然，托尼得到了這份工作。

幾個月過去了，我向人事部門打聽他的情況，他們都說托尼是個好工人。

一天，我發現托尼又在車庫前等著我，他說他想在我的工廠里當個學徒。我們有個相當不錯的專門培訓學徒的學校。可我擔心他沒有能力看圖和千分尺，干不了這些精密的工作，不過我沒有拒絕他。又過了幾個月，我接到了報告說托尼已經畢業并成為一名技術磨工。他學會了使用千分尺，學會了做許多精密的工作。我和妻子都為他高興。

時間又過去了一兩年，我們在老地方不期而遇，我們談起了他的工作。我問他有什么打算，“克朗先生，鎮上有座房子要出售，我想買下它。”

我拜訪了一個銀行家朋友，請他貸款給托尼。起初他不愿意，我告訴他托尼是位努力工作的人，一個有骨氣的人。他有一份不錯的工作。我愿為他擔保，我告訴他最不濟托尼也會付給他利息的。最后銀行家很不情愿地寫了份兩千美元的抵押貸款。托尼買下了那所房子。

大約兩年后，我再次見到托尼時我覺得他站得比以前挺拔多了，也不象從前那么瘦了，臉上帶著自信，“克朗先生，我把房子裝修后賣了，得了八千美元，”他很得意地告訴我。

我聽了很迷惑，“沒房子你以后怎么住呢?”

“克朗先生，我買了個農場。”他告訴我他一直夢想有個自己的農場，他樂意與土豆、胡椒等打交道，他先將其家人送回意大利，然后他找了一座被廢棄的房子，現在他們全家都搬進了農場。

后來，在戰爭期間有人告訴我托尼去世了。我派人去他家看看有沒有需要幫忙的。結果去的人發現托尼的農場充滿生機，蔬菜碧綠、家庭溫馨，院子里停放著一輛拖拉機和一輛不錯的汽車，孩子們有的上學有的工作。托尼不欠別人一分錢。

托尼去世后我想了很多，他在我的心目中是那么高大，充滿自信，不比美國任何大實業家遜色。他們雖然從事不同的行業，但他們通向成功的路卻是相同的。他們都具有遠見卓識、有決心、樂觀、自律、自尊這些優良的品質。

托尼的成功并沒有什么先天的優越條件，而是靠自己從最底層奮斗起來的。他所擁有的只是一天24小時，但他卻從未浪費過一小時!