商務(wù)印書(shū)館的七年規(guī)劃（一九八四——一九九○）

林爾蔚

商務(wù)印書(shū)館一九八○年曾提出一個(gè)五年設(shè)想，從十個(gè)方面安排出書(shū)。經(jīng)過(guò)幾年的實(shí)踐，列入這一設(shè)想的不少出書(shū)項(xiàng)目已經(jīng)完成或正在完成。為了進(jìn)一步明確出書(shū)方向和奮斗目標(biāo)，從今年一月份起，商務(wù)在收集資料和調(diào)查研究的基礎(chǔ)上，制定了一九八四至一九九○年出書(shū)規(guī)劃(草案)，并于一九八四年十一月在香山別墅召開(kāi)了在京著譯者、專家、學(xué)者一百零二人參加的討論會(huì)，聽(tīng)取了他們的意見(jiàn)。

收入這個(gè)七年規(guī)劃的選題總數(shù)約為一千八百種，其中中、外語(yǔ)文工具書(shū)、語(yǔ)文學(xué)術(shù)著作、教材、教學(xué)參考書(shū)、通俗讀物約八百種；哲學(xué)、社會(huì)科學(xué)著作約一千種。

語(yǔ)文工具書(shū)的規(guī)劃是在完成了《辭源》四冊(cè)(修訂本)、《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》、《新華字典》、《新華詞典》、《四角號(hào)碼新詞典》(修訂本)、《古漢語(yǔ)常用詞詞典》等大、中、小漢語(yǔ)詞書(shū)的出書(shū)項(xiàng)目后制定的。在今后七年內(nèi)，除了對(duì)屬于缺門的語(yǔ)文詞典進(jìn)行適當(dāng)?shù)难a(bǔ)充外，側(cè)重于擴(kuò)充詞書(shū)的種類，如出版《簡(jiǎn)略語(yǔ)詞典》、《現(xiàn)代漢語(yǔ)同義詞詞典》、《漢語(yǔ)外來(lái)語(yǔ)詞典》、《漢語(yǔ)搭配詞典》以及《辭源成語(yǔ)熟語(yǔ)篇》、《辭源訂補(bǔ)篇》、《辭源資料篇》等。

在外語(yǔ)工具書(shū)方面，近年來(lái)已出版《英華大詞典》(修訂本)、《新西漢詞典》、《簡(jiǎn)明日漢詞典》、《簡(jiǎn)明漢英詞典》、《簡(jiǎn)明漢日詞典》、《簡(jiǎn)明漢西詞典》等詞書(shū)，《新日漢詞典》、《漢日詞典》、《德漢詞典》、《俄漢大辭典》等中型或中型偏大的外漢、漢外詞典也正在排版中。根據(jù)這種情況，規(guī)劃提出在今后七年內(nèi)除再編輯出版某些屬于缺門的大型辭書(shū)外，側(cè)重出版各種語(yǔ)文專題詞書(shū)，如新詞、搭配、外來(lái)語(yǔ)、同義詞、諺語(yǔ)、典故、地名、人名等詞典，并對(duì)科技和小語(yǔ)種詞典給予較大的注意。

哲學(xué)、社會(huì)科學(xué)以及歷史、地理等方面的著作主要是根據(jù)現(xiàn)有力量，有選擇地補(bǔ)缺配齊，使某些門類較為系統(tǒng)化。

哲學(xué)方面，側(cè)重于出版有關(guān)古典哲學(xué)、邏輯學(xué)、倫理學(xué)、美學(xué)、自然科學(xué)中哲學(xué)問(wèn)題的重要著作，兼顧與哲學(xué)關(guān)系比較密切的心理學(xué)、科學(xué)史和宗教思想史等門類的著作。對(duì)出書(shū)品種一直較少的中世紀(jì)哲學(xué)著作，做了一些增補(bǔ)。對(duì)近、現(xiàn)代各流派的著作，如實(shí)證主義、存在主義、法蘭克福學(xué)派等，則擬選擇出版其代表著作。

經(jīng)濟(jì)方面，古典政治經(jīng)濟(jì)學(xué)一類除了繼續(xù)出版曾出有中譯本的一些代表人物的其他重要著作外，增加了休謨、米拉波、利米爾、奈木爾以及富蘭克林等人的代表作；現(xiàn)代經(jīng)濟(jì)學(xué)，則注意反映各派最近的理論動(dòng)態(tài)，列入了小盧卡斯的《商業(yè)循環(huán)理論研究》、貝格的《宏觀經(jīng)濟(jì)學(xué)的合理預(yù)期革命》、摩根的《貨幣學(xué)派和凱恩斯學(xué)派》以及卡萊茨基的若干著作。

政治學(xué)和法學(xué)方面，著重出版有關(guān)政法理論、政治制度、政治思想史和國(guó)際法等門類的著作；關(guān)于現(xiàn)代重要政治理論選列了美、蘇等國(guó)三十位政治思想家的三十三部著作。社會(huì)學(xué)一類除列入社會(huì)學(xué)創(chuàng)始人孔德的重要著作外，還選收了現(xiàn)代結(jié)構(gòu)主義、功能主義等派別的代表作十多部。

歷史方面，增加了文化史、民俗、傳記、工具書(shū)和資料書(shū)；歷史小叢書(shū)收列了三百多個(gè)選題。地理方面，以人文地理和中國(guó)地理類的著作為主，并適當(dāng)翻譯出版古典和近、現(xiàn)代的代表著作；《中華人民共和國(guó)地名詞典》的編輯出版工作在今后七年內(nèi)將占重要地位。

這個(gè)規(guī)劃草案擬再次征求意見(jiàn)，修訂定稿。