將軍白發征夫淚

漁家傲

塞下秋來風景異，衡陽雁去無留意。四面邊聲連角起。千嶂里，長煙落日孤城閉。濁酒一杯家萬里，燕然未勒歸無計。羌管幽幽霜滿地。人不寐，將軍白發征夫淚。

這首詞是北宋范仲淹所作。當時邊疆多事。西夏成了西北邊陲的一大威脅。范仲淹以龍圖閣直學士被任命為陜西經略副使（邊防軍事副長官）兼知延州（今陜西延安縣），防御西夏騷擾中原。他用《漁家傲》詞牌寫了幾首邊塞詞，歐陽修稱道這組詞壓倒了當時所有反映邊塞生活的作品，上面這首詞就是其中的一首。

這首詞的畫面是以群山為背景、孤城為主體組成的。它的壯闊雄渾，在北宋只有蘇軾的“大江東去”可以相比。畫面必須含有思想，在詩的創作中詩人給自然以性格和情感，他可以從雁群的陣影中知道它們是滿懷喜悅地尋故壘，還是毫無眷戀地飛向遠方。他以“長煙落日”為配景，夕陽西下，荒野孤煙，在壯闊的景象描寫中表現出一種淡淡的哀愁。

國畫中有一種皴染法，就是把山石的輪廓勾勒出來以后再加以渲染。作者在這首詞里就用了這種有點有染的手法來烘托、描繪塞下秋色。始句對塞下秋光作了高度概括，在“異”字的提攝下畫面逐漸展開。從虛處著手，用雁“無留意”地飛向南方側面襯托邊塞的空曠和荒涼；然后再從正面渲染氣氛，牧馬悲鳴，晚風怒號，羌笛與胡笳的低回的旋律……這異域凄涼的“邊聲”終于被雄壯的號角淹沒。感情色彩越來越濃，最后落筆在“孤城閉”。在對西夏問題上，宋仁宗一味妥協，駐軍涇原的夏竦不肯出戰，范仲淹全力支撐著西北局面。范仲淹身先士卒，善于用兵。西夏說他“胸中自有數萬甲兵”，不敢來犯。但他畢竟勢孤力單，“閉”字顯示出緊張的戰斗氣氛。“孤城閉”的意境，比“一片孤城萬仞山”顯得更為深遠。

古典詩人抒情經常不離酒和愁。由于思想、經歷不同，愁的具體內容也就不同。范仲淹憂國憂民，以徹底打敗西夏、安定西北邊疆為己任。他用漢朝竇憲大敗匈奴在燕然山（今蒙古境內杭愛山）刻石記功的故事來披露自己的遠大抱負，但嚴酷的現實已經說明這終將成為泡影。憂國而不能報國，憂民而不能保民，對國事的憂愁焦慮和壯志難伸的痛苦交織成范仲淹特有的鄉愁。一杯初次濾過的“濁酒”澆萬縷“鄉愁”，只是使愁倍增罷了！

宋仁宗沉溺在宮闈生活之中，權臣結黨營私，打擊忠良，范仲淹在去陜西之前就已身受其害。他很清楚，若直抒胸臆、“批逆鱗”，將招致嚴重后果。所以他抒高昂激越的情感采用了舒緩的基調。“歸無計”這慷慨生哀的語言剛一出脫，激情剛要沖決堤岸奔流澎湃卻戛然止住，穿插進一幅流光徘徊、哀笛生怨的眼前實景的畫面。情由景生，緣情造境，不用抒情語言，所抒的卻是最深的情。在令人窒息的政治環境中怎能傾吐心血倒流的痛苦？“將軍白發征夫淚”，蒼涼悲壯，仿佛一股無形的力量卷起我們心中的浪潮！古代多少志士仁人，雖有報國憂民之心，卻苦于束縛了手腳，宏圖不得施展。

“先天下之憂而憂，后天下之樂而樂”是范仲淹的磊落胸懷。鎮邊生活進一步擴大了他的視野，在他的文官氣質中增添了幾分豪邁和粗獷的特色。這使他的邊塞詞悲壯遒勁，比之唐代邊塞詩別有一種意境。