對“民主是方法，而不是目的”一文的修正

在本刊二十三期“民主是方法，而不是目的”一文中，在“要時刻站在主人的立場上”一節內，有三處需作如下更正：

一、“這當然不是什么壓制民主，而是這些青年沒有站在國家的立場，也就是沒有站在主人翁的立場來考慮問題。”應改為“這當然不是什么壓制民主，而是這些青年還不了解國家的實際困難，或者沒有站在主人翁的立場來考慮問題。”

二、“現在有些青年對生活要求過高，對國家的困難體諒小夠，從局部的眼前的或少數人的利益出發，發現一點問題，或者看到一點缺點和錯誤就鬧嚷不休，趙那是由于忽略了民主生活中最根本一點一一站在主人翁立場來全面地看問題。”應改為：“現在有些青年對生活要求過高，對國家的困難體諒不夠，從局部的眼前的或少數人的利益出發，發現一點問題，或者看到一點缺點和錯誤就鬧嚷不休，其中有些人就是由于忽略了民主生活中最根本一點——站在主人翁立場來全面考慮問題。”

三、在“只有那些應該辦而又能夠辦的事情不辦，才是官僚主義，應該辦但沒有能力馬上辦的事情而暫時沒有辦，就不能算是官僚主義。”之后，應加上“當然，這并不是說，今天的高等學校中并不存在官僚主義，或者要解決今天高等學校中房屋的困難是完全無能為力的，北京政法學院的黨和行政負責人帶頭讓出自己的宿舍與群眾同甘共苦的作法，無疑是可以解決一些問題的。但是從今年全國招生的數量看來，要馬上徹底解決高等學校房屋設備不足的問題，還是有一定困難的。”