Part Ⅰ：Linguistics（Volume A）

• IS PROCEDURAL MEANING THE UNITARY MEANING OF DISCOURSE MARKERS?
• Towards a Holistic Vision of Terminology Study:Based on an Analysis on the Applicability of“Phraseological Term”in Chinese Terminology
• Formation Mechanisms of Misunderstanding and Deliberate Misinterpretation
• Research on the Construction and Application of Russian Abbreviations Corpora
• Concepts in Russian Cognitive Linguistics

Part Ⅰ：Linguistics（Volume C）

• A Corpus-based Contrastive Study on the Semantic Prosody of HAPPEN
• The Embodiment of Austin’s Speech Act Theory in Wang Xifeng’s Language
• ANALYSIS ON INFLUENCE OF NOTETAKING LANGUAGE AND SYMBOLS ON CONSECUTIVE INTERPRETATION PERFORMANCE
• Study on the Letter Words and Letter-word Phrases under Language Contact Theory
• Philosophy of Life Hidden in English Grammar
• The Extensions of Spatial Metaphor in English and Chinese:A Corpus-based Comparative Study
• Relevance Theory and Lexical Pragmatics of Chinese tou‘head’
• Concept of Water/水and Water Space in the Phraseological Worldview of Russian and Chinese Languages
• A Comparative Study on Meta-discourse in English Abstracts of Chinese and American Environmental Journal Articles
• A Study on Business English Competence Scale in Shaanxi Free Trade Zone from the Perspective of Language Service Think Tank

Part Ⅱ：Literature&Culture Studies（Volume A）

• A Comparative Study of Female Images Created by Dickens and Chinese Realistic Writers
• British Poet Laureates and Their Concerns Over Social Issues
• An Analysis on the Jouissance in Umberto Eco’s“Granita”
• Analysis on English Version of Can Xue’s Hut on the Mountain by Means of Decolonization
• A Corpus-based Study on Conceptual Metaphor in T.S.Eliot’s Four Quartets
• The Beauty of Female Images and Nature In Wordsworth’s Poetry
• The Double-oppression and the Identity Crisis of the Early Chinese Canadian Women
• A Feminine Rose for Macho Emily:The Cure and the Curse
• IDEOLOGY OF PURITANISM IN JOHN BUNYAN’S“THE PILGRIM’S PROGRESS”
• The Ecological Discourse Analysis on John Steinbeck’s Of Mice and Men from the Perspective of Systemic Functional Linguistics
• Henry James’Experiment on Narrative Techniques in The Portrait of a Lady

Part Ⅲ：Teaching&Learning（Volume A）

• Language Assessment Literacy and the Influential Factors:Evidence from a Survey of Middle School English Teachers in Chongqing
• A Study of Peer Interaction in College English under the Integration of Modern Information Technology and Language Environment
  ——Taking Vocational College as an Example
• A Comparative Study on the Effects of Two Modes of Internet-based Feedback in EFL Writing Settings
• BOOSTING THE CONSTRUCTION OF“DOUBLE FIRST-CLASS”UNIVERSITY WITH LANGUAGE PAVING THE ROAD
• Effectiveness of FC Pedagogy in the Course of the Brief Introduction to the British and American Culture
• The Study on CET-4 Writing and Writing Teaching Strategies Based on the Survey of CET-4 Writing Marking Teachers
• Case Study:Interviewing,Assessing,and Analyzing a Second Language Learner
• Developing Critical Thinking in EFL Writing Class
• My Reflection on Xinjiang University Student’s Online Teaching Program under COVID-19
• Developing Learners’Intercultural Competence in the New Era
• The Construction of College English High-quality Courses in the Post-epidemic Period
• A Case Study on Students’Attitude in Blended Learning
• The Output-driven Route of Students’Literary Creative Ability in Novel Writing
• Study on the Optimization of Departmentallevel Educational Administration Management Process Based on Lean Thinking
• An Exploration of Teaching Reform of Career Guidance Course for Foreign Language Majors
• Practical-Ability-Oriented Translation Course Reform:The Integration of CATTI in Translation Course

Part Ⅳ：Translation（Volume A）

• On C-E Translation Strategies of Trademarks of Special Drinks in Garzê Tibetan Autonomous Prefecture from the Perspective of Memetics
• The Cultural Memory of Davis’s Retranslation of San Yu Lou
• Study on Spanish-Chinese Translation of Trademarks
• Research on the Translation of Public Signs from Inter-Cultural Perspective
• STUDY ON TRANSLATION STRATEGIES OF CULTURE-LOADED WORDS OF TIBRTAN DISH NAMES IN KHAMPA
• Translation of Metaphorical Images in the Love Poems of Tang and Song Dynasties—A Case Study of Xu Yuanchong’s English Version
• Thoughts of Chuang Tzu in Ginsberg’s Poems
• A Comparative Study of English Versions of Luotuo Xiangzi：From Medio-Translatology Perspective
• On the English Translation of Contemporary Chinese Poetry
• On the Creation of Translation in Business Translation from the Perspective of Clothing Brand Translation

Part Ⅰ：Linguistics（Volume B）

• An Analysis of Spoken Interaction Exemplifying the Negotiation and Co-construction of Ethnolinguistic Identity
• The Collocational Behavior and Semantic Preference of Near-synonyms in Maritime English
  ——A Case Study on the Usage of“marine”vs.“maritime”in World Englishes via Linguistic Motion Chart
• COGNITIVE METAPHOR PROCESSING BASED ON MUC THEORY
• Exchange Structure of Chinese Daily Conversation:Gender and Follow-up Move
• The Referential Function and Semantic Inference of“[ta]”in the“V+O[ta]+OQC”Construction
• SEMANTIC PROSODY AND SEMANTIC COERCION OF CHINESE EXCESSIVE DEGREE ADVERBS

Part Ⅱ：Literature&Culture Studies（Volume B）

• The Intralingual and Interlingual Construction and Spread of Du Fu’s Images
• An Interpretation of Metaphorical Art in Zootopia
• Deviating While Inheriting:The Traditional Cultural Elements in Western Aestheticist Poetics
• A Contrastive Study of Russian and Chinese Social Address Terms
• A Bibliometric and Visualized Analysis of Rickshaw Boy Research in China(2000-2019)
• An Approach to the Construction of National Identity in The Wandering Earth From SFDRT Perspective
• On the Transnational Identity of Ha Jin,the First Chinese American Winner of National Book Awards for Fiction,and His Works
• A Study of the Climate Fiction Flight Behavior from the Perspective of Ecofeminism
• Analyzing American Individualistic Culture and Its Media Demonstration─Taking Mulan As an Example

Part Ⅲ：Teaching&Learning（Volume B）

• A Study on the Cultivation of Intercultural Communication Competences of Foreignrelated Police in Public Security Colleges and Universities
• Research on the Cultivating Model of Students’Intercultural Communicative Competence in College English Teaching Based on the Third Space Theory
• On Chunk Acquisition from Multi-dimensional Perspectives
• Integrating Chinese Culture into College English Teaching,Enhancing Students’Ability of Telling China’s Stories Well
• A New Perspective on Teaching English Grammar-Role Shift between the Teacher and Students
• An Investigation on College Students’U-campus Learning under OBE
  ——Taking Minjiang University as an Example
• A Survey Study on the College English Instruction from the Perspective of Curriculum Ideology and Politics
• Innovation and Practice of Integrating Ideological and Political Education into English Teaching in Applied Universities
• English Vocabulary Learning Strategies in Senior High School Based on College Entrance Examination
• THE EARLIEST BILINGUAL EDUCATION POLICY IN CHINA:THE GUIMAO EDUCATION SYSTEM DURING THE“NEW POLICIES”REFORM IN THE LATE QING PERIOD
• Transformation and Reconstruction of Teachers’Roles Based on The Cultivation of Students’Ability
• Study on College English Vocabulary Teaching from Bloom’s Taxonomy
• On the Infiltration of Intercultural Communication in ESP Teaching
• English Classroom Discourse under the Perspective of Speech Act Theory
• Discussion on the Problems of Aesthetic Education and Solutions in Contemporary Colleges and Universities
• From the Crisis to the Possibility of Language Teaching Toward Workplace Learning:A Narrative Inquiry of a Teacher’s Professional Transition
• Construction of Teaching Teams of“EGP+X”in TCM Universities
• Investigation and Revelation on the Phenomenon of Microaggression and Chinese Culture Aphasia of Chinese Students in English Language Program
• A Case Study of Students’Address Terms to College Counselors within the Framework of Linguistic Adaptability
• Teaching English in the Context of Data-driven Learning
• A Study on the Blended Teaching Mode of English in Vocational Colleges Based on SPOC Platform
• Strategies on Improving College English Teachers’ICT Teaching Competence in Post-epidemic Era
• A Historical Study on the Effects of Missionary Activities from 1842 to 1951 on the Development of Modern English Education in Amoy

Part Ⅳ：Translation（Volume B）

• James Legge’s Translating Chinese Classics into English:An Examination of Translational Eco-environment and his Multidimensional Adaptive Selection
• ON THE HISTORICAL FUSION OF FORESTRUCTURE IN TRANSLATING AROUUND THE WORLD IN 80 DAYS
• Aesthetic Representation of Subtitle Translation of American Drama from the Perspective of Translation Aesthetics
• The Sight Translation Presented in Cloze Form as a Pedagogical Tool for Improving the Overall Performance of Sight Translation
• ON THE ENGLISH TRANSLATION OF CHINESE MATERIA MEDICA GEOGRAPHICAL INDICATION PRODUCTS FROM THE PERSPECTIVE OF STANDARDIZATION
• A Study of the Application of Foreignization and Domestication from Cultural Perspective
• The Study on the Translation of Geographical Terms of Sketch of the World
• A Study on Translation of Chinese Diet Culture From Perspective of Cultural Self-Awareness

Part Ⅱ：Literature&Culture Studies（Volume C）

• A Survey of Traditional Chinese Drinking Games
• A Comparative Study of Charles Dickens and Eileen Chang
• On the Folk Customs of Liaodong in Ming Dynasty in Jocheonrok
• The Construction of Female Community in Alias Grace
• Great Western Confucianist,Pound of America
  ——On the Necessities of the Collision Between Ezra and Chinese Literature
• Redefining Tour-guiding Interpreting:A Functionalist Perspective
• Promoting Architectural Values in Culturebound Scenery in Tourist Destinations
• The Narrative Dynamics in“A Rose for Emily”:Temporal and Other Elements
• ON THE LANGUAGE OF NETWORK LITERATURE
• The Illusions of American Gilded Age by Fitzgerald’s The Great Gatsby

Part Ⅲ：Teaching&Learning（Volume C）

• Online Education:Case Study on the Course of Financial Engineering
• A Study on Corpus Stylistics Assisted English and American Literature Teaching
• Growth Mindset in Teaching
• An Action Research on Blended Learning through News Broadcasts in EFL Listening Context
• Research on the Path of Foreign Language“Golden Course”Construction
• The Exploration of CLIL Teaching Mode in Moral Education in College English Courses
• Reconstruction of College English Writing from the Perspective of“New Liberal Arts”
• An Exploration of the Blended Online and Offline Teaching Mode of Intercultural Communication Courses for Japanese Majors
• Reform and Innovation of ESP Teaching Mode for New Engineering under the Opportunity of New Infrastructure Construction
• STRATEGIES FOR IMPROVING CLASSROOM NON-VERBAL COMMUNICATIVE COMPETENCE OF INTERNATIONAL CHINESE TEACHERS
• Research on a Blended Teaching Mode of College English Translation Course Based on Rain Classroom and Task-based Approach
• Research on the Teaching Reform of Korean Translation Course in Applied Universities
• Factors that Promote Second Language Learning for Chinese Students
• Drama in EFL Classroom
• On the Innovation of Integrated English Teaching in Higher Vocational College
• Research on Talent Cultivation Innovation of China’s Free Trade Zone
• Improving the Effectiveness of English Medium Instruction in Business English Programs:The Case of Economics
• A Study on the Application of Productionoriented Approach to English Writing Teaching in Junior High School
• Using PBL to Boost Postgraduate English Teaching During Distance Learning
• Research on the Training of Applied Business English Talents
• Reducing Students’Foreign Language Speaking Anxiety Through Drama Performance
• Reflections on the Development of Scientific English Writing Based on New Liberal Arts Thinking
• Exploration of the SPOC-based Blended Teaching Model:Case Study of Business English Course

Part Ⅳ：Translation（Volume C）

• Variation of Images in the English Translation of Li Qingzhao’s Poems
• A Brief Review of Translation Critiques of George Kao’s Chinese Version of TheGreatGatsby
• Thus Spoke Abraham Lincoln:A New Interpretation and Chinese Translation of The Gettysburg Address
• The Final of Northern Dialect in Tang Dynasty Reflected in Sanskrit Translation
• A Research on C-E Translation of Official Document:A Case Study of Translation of the Outline of China Tumen River Regional Cooperation Development Plan
• A COMPARATIVE STUDY ON TRANSLATION OF ENGLISH AND CHINESE BIOGRAPHICAL REPORTS FROM THE PERSPECTIVE OF AESTHETICS AND RECEPTION AESTHETICS
• International Publicity Material Translation:A Discourse Integration Perspective

• Research on C-E Interpretation from Adaptation Perspective
  ——Taking the Chinese Premier’s Press Conferences During NPC and CPPCC for Instance
• A Study on the Diasporic Translator’s Model
  ——Take An Empty Room as an Example
• A Data-driven Study on the Semantic Prosody of Near-Synonyms
• Chinese Hieroglyphs and the Basic Language Unit
• Keynote Speech IV Donne’s Art of Conceit
• PREFACE
• Keynote Speech I On a Clause Relational Approach to Discourse Analysis
• Keynote Speech II Connecting a Different Reading Public:Compilation of A Companion to American Literature
• Keynote Speech III The Grammar-Pragmatics Interface:A Case Study of Voice Constructions
• Keynote Speech V EdTech in Language Teaching:A Cup of TEA