1944年3月,蒙哥馬利接受了盟軍諾曼底登陸中地面部隊的指揮重任。為了迷惑德軍,他設計了一個詐敵計劃:登陸前讓德軍以為最有希望擔任登陸部隊總司令的自己已經離開英國,去了意大利和非洲戰場,以便出奇制勝一舉登陸成功。
蒙哥馬利指示英國陸軍特種戰委員會副主任杰維斯·里德中校,以最快速度物色一名酷似他長相的人。說來也巧,就在幾天前,里德偶然在《新聞紀事報》上看到了一幅“蒙哥馬利”的照片,而照片的說明卻是“話劇演員——克利夫頓·詹姆斯!”里德當時還驚嘆說:“真有與蒙哥馬利長得如此相像的人!”他當即找到詹姆斯,開門見山道:“據我了解,你是一個具有25年表演經驗的老演員,這次讓你扮演的角色是蒙哥馬利,你有沒有信心?”
詹姆斯還以自己耳朵出了問題,囁嚅著問道:“你沒說錯吧?我以前可沒扮演過這么重要的角色!再說,為什么要讓我扮演蒙哥馬利呢?”
事已至此,里德也不好再隱瞞什么了,便說出了計劃,嚴肅地對詹姆斯說:“到時候,你將帶著高級將領到德國人認為可能登陸的地方拋頭露面。這個事情要絕對保密,一旦泄露,將受到嚴懲!”
里德將詹姆斯帶到一個隱秘的地方,對他進行了嚴格訓練,主要讓他了解蒙哥馬利的生活細節,以及平時交往的一些重要人物的情況。訓練收到了極好的效果,詹姆斯不僅長相幾乎與蒙哥馬利一模一樣,就連言談舉止也與蒙哥馬利毫無二致,尤其他快速而又尖聲刺耳的講話聲,簡直和蒙哥馬利就像一個模子刻出來似的。
里德將訓練結果報告給了蒙哥馬利,蒙哥馬利指示將詹姆斯帶到他所在的總司令專列上進行驗收。在見到詹姆斯的那一瞬,蒙哥馬利驚訝得張大了嘴巴,好久才說:“你簡直就是我的雙胞胎弟弟。雖然如此,但我還是要告訴你,這次表演非比尋常,一點也不好玩,你的表演不能有絲毫做作,絕不能讓外人看出任何破綻。”詹姆斯是頭一次見到蒙哥馬利,顯然有點拘謹,但一想到自己就要成為“真正的蒙哥馬利”時,便迅速恢復了威嚴神態,惹得蒙哥馬利哈哈大笑。“不過”,蒙哥馬利對里德說:“既然讓詹姆斯扮演我這個角色,那他就必須拿我一樣的薪水,直至任務完成。”
詹姆斯離開時,蒙哥馬利再次鼓勵他:“你知道,你的責任很大,你要有足夠的信心。”見詹姆斯有些猶豫,蒙哥馬利拍拍他的肩膀說:“不用發愁,一切都會順利的。”詹姆斯用力地點了點頭。
在諾曼底登陸戰役打響的10天前,假蒙哥馬利粉墨登場了。他戴著蒙哥馬利那頂著名的黑色貝雷帽,穿著全套的上將軍服,在高級將領的熱烈歡送中,登上一架飛往直布羅陀的飛機,并于1944年5月26日凌晨降落。隨后,一個浩浩蕩蕩的車隊將“蒙哥馬利”送到總督官邸,總督伊斯特伍德親自出迎,并于當晚舉行了歡迎宴會。
希特勒獲悉“蒙哥馬利”抵達直布羅陀的消息后,立即派出兩名間諜刺探真偽。由于詹姆斯的逼真表演,不僅騙過了狡猾多疑的希特勒,就連蒙哥馬利的密友——地中海盟軍最高統帥亨利·威爾遜將軍也沒能看出真假。直到1944年6月6日諾曼底登陸的炮聲打響時,希特勒還在床上酣睡,德軍許多將領也都在風景區休假,他們既沒有想到盟軍登陸會如此之快,更沒想到登陸地點會選在諾曼底。
諾曼底登陸戰役打響后,詹姆斯也圓滿完成了“表演”任務。在他失蹤的五周時間里,同事及家人都不知道他去了什么地方。當他被秘密送回來后,大家紛紛詢問他的去向,他卻緘口不語,這更引起了大家的猜疑。有人說,他因嗜酒成性,傷及身體而去住院治療;有人說,他外出行騙被抓住做了苦力;還有人說,他因給德國人送情報換酒錢而被關進了監獄……
無論外界怎樣議論,為了國家利益和世界反法西斯戰爭的勝利,詹姆斯選擇了沉默。
直到二戰結束,詹姆斯才向外界公開了他“失蹤”五周的秘密,很自豪地說:“這是我人生中最偉大的一次表演,還領取了五周“蒙哥馬利”的薪水,雖然受到許多人的猜疑和指責,但忍受的痛苦與得到的快樂相比則顯得微不足道。更重要的是,能用一己之力為世界反法西斯戰爭的勝利做出貢獻,是我這輩子最值得驕傲的事!”
(劉誼人摘自《山西老年》2024年第12期)