
海鷗巴迪在人類城市的一個停車場里長大。那是一大片水泥的廣場,周圍商店林立。白天,他們在廣場上覓食、飛行,累了就落在電線桿和燈柱上歇腳。他們最喜歡的食物是快餐店的面包、薯條和三明治,如果有人愿意施舍。他們可能會一直在這里住下去,如果沒人想要改變這一切。
《海鷗巴迪》是一則富于寓言意味的現代童話。海鷗們寄居城市,就像人類寄居于現代社會,兩者對空間、食物以及其他一切的感知都不自覺地發生改變。為了并不新鮮的精致食物,乞討和爭搶成為日常;為了適應城市的平坦狹小,他們忘掉了與生俱來的翱翔。直到巴迪的父親從遠方歸來,帶回遙遠海域上新家園的消息。激烈的討論之后,一部分海鷗選擇回到海上,回歸“大海和藍天之間的飛翔和歌唱”。黎明時分,因失去鍛煉而日漸退化的翅膀重新張開、揚起,去往世界上最美麗的地方——夢中的家園。讀到這里,我們的情緒也如海潮般澎湃涌起。
但這則童話最吸引人之處,不僅在于它召喚生命回歸大海的瞬間。實際上,在絕大部分敘述里,城市空間才是整個故事毫無疑問的主場。盡管與遼闊的大海相比,這片空間顯得如此窄小、單調,然而,一旦生命開始在其中揮灑能量,猶如太陽的光芒從云層穿射而下,整個空間也隨之發生變化。乞討和爭搶食物的經歷當然并不美好,而且常常令人沮喪,但在所有這些灰暗和不快中,看見電線桿下一樹蘋果花的綻放,看見知更鳥寶寶在屋門邊的巢穴里破殼而出,看見人們在小小的公園里像百靈鳥一樣歌唱,看見唐爸帶著唐氏寶寶走進快餐店吃薯條,“溫柔地擦掉他嘴邊流下的口水”,同樣令人心潮起伏。現代城市生活禁錮和改變了許多東西,但始終有些什么,盡管如絲如縷,依然固執地堅持著、延續著。
我們的目光跟隨巴迪的講述,在廣場、屋頂、電線桿和不遠處的三角地公園之間盤旋、出入。作家用細膩的筆觸,把握并呈現了現代人生活的某種鮮活境況和深刻感受——生命既受制于一切的狹窄和灰暗,又始終尋找、創造著它不能遺忘的色彩和詩意,這像是我們無從抗拒的另一種本能。郁金香一朵朵,像“大地上盛開的酒杯”,不知名的鳥兒翅膀上閃著“暗青色的光芒”,在一個老爺爺的院子里,專為一只松鼠留著小小的餐桌和椅子……鋼筋水泥的冷硬不曾完全消磨掉這些美好。黃昏時分的停車場上,海鷗們不知不覺站成一排,向著落日的方向歌唱。他們曾經屬于天空和大海,身體的記憶刻入靈魂,也許永遠忘不掉。
童話最后,巴迪跟著父親和母親,開始了朝向藍銀島的漫長飛行。當他們抵達,發現那里“海水湛藍,群山高遠,處處映射著太陽的光芒”。在那里,野果是甜的,眼淚也是甜的。
當然,有的海鷗依然留在城市的停車場,就像巴迪的朋友小A一家。對他們來說,這里有另一種“好生活”,“不用起早貪黑,也不用在大海上經受暴風雨的襲擊”。巴迪會想念小A,小A也會想念他。此刻,童話的講述是克制的、尊重的。每個人都有選擇的自由。同時,也有些什么超越了非此即彼的道德判斷,使我們心里既充滿對巴迪一家的欣賞和欽佩,也懷著對小A一家善意的祝福。
從停車場通往藍銀島的天空之路敞開著。
你會是那只起飛的海鷗嗎?
◎趙霞,浙江外國語學院教授,文學博士,劍橋大學訪問學者,浙江省作家協會主席團委員、兒童文學委員會主任;出版《童年精神與文化救贖》《童年的詩學》《閱讀是最美的禮物》等研究著作十余部,散文集《我的湖》《燕子住哪兒去了》等三部,翻譯《安徒生童話》等。