茶館（節選）

出乎其外

時間 與前幕相隔十余年，現在是袁世凱死后，帝國主義指使中國軍閥進行割據，時時發動內戰的時候。初夏，上午。

地點 同前幕。

幕啟：北京城內的大茶館已先后相繼關了門。“裕泰”是碩果僅存的一家了，可是為避免被淘汰，它已改變了樣子與作風。現在，它的前部仍然賣茶，后部卻改成了公寓。前部只賣茶和瓜子什么的；“爛肉面”等等已成為歷史名詞。廚房挪到后面去，專包公寓住客的伙食。茶座也大加改良：一律是小桌與藤椅，桌上鋪著淺綠桌布。墻上的“醉八仙”大畫，連財神龕，均已撤去，代以時裝美人——外國香煙公司的廣告畫。“莫談國事”的紙條可是保存了下來，而且字寫得更大。王利發真像個“圣之時者也”，不但沒使“裕泰”滅亡，而且使它有了新的發展。

因為修理門面，茶館停了幾天營業，預備明天開張。王淑芬正和李三忙著布置，把桌椅移了又移，擺了又擺，以期盡善盡美。王淑芬梳時興的圓髻，而李三卻還帶著小辮兒。

二三學生由后面來，與他們打招呼，出去。

王淑芬 （看李三的辮子礙事）三爺，咱們的茶館改了良，你的小辮兒也該剪了吧？

李 三 改良！改良！越改越涼，冰涼！

王淑芬 也不能那么說！三爺你看，聽說西直門的德泰，北新橋的廣泰，鼓樓前的天泰，這些大茶館全先后腳兒關了門！只有咱們裕泰還開著，為什么？不是因為栓子的爸爸懂得改良嗎？

李 三 哼！皇上沒啦，總算大改良吧？可是改來改去，袁世凱還是要做皇上。袁世凱死后，天下大亂，今兒個打炮，明兒個關城，改良？哼！我還留著我的小辮兒，萬一把皇上改回來呢！

王淑芬 別頑固啦，三爺！人家給咱們改了民國，咱們還能不隨著走嗎？你看，咱們這么一收拾，不比以前干凈，好看？專招待文明人，不更體面？可是，你要還帶著小辮兒，看著多么不順眼哪！

李 三 太太，您覺得不順眼，我還不順心呢！

……

王利發老氣橫秋地從后面進來。

李 三 老伙計？二十多年了，他們可給我漲過工錢？什么都改良，為什么工錢不跟著改良呢？

王利發 喲！你這是什么話呀？咱們的買賣要是越做越好，我能不給你漲工錢嗎？得了，明天咱們開張，取個吉利，先別吵嘴，就這么辦吧！

李 三 就這么辦啦？不改我的良，我干不下去啦！

后面又叫：李三！李三！

李 三 對，后邊叫，前邊催，把我劈成兩半兒好不好！（忿忿地往后走）

王利發 栓子的媽，他歲數大了點，你可得…

王淑芬 他抱怨了大半天了！可是抱怨得對！當著他，我不便直說：對你，我可得說實話：咱們得添人！

王利發 添人得給工錢，咱們賺得出來嗎？我要是會干別的，可是還開茶館，我是孫子！

遠處隱隱有炮聲。

王利發 聽聽，又開炮了！你鬧，鬧！明天開得了張才怪！這是怎么說的！

王淑芬 明白人別說糊涂話，開炮是我鬧的？

王利發 別再瞎扯，干活兒去！嘿！

王淑芬 早晚不是累死，就得叫炮轟死，我看透了！（慢慢地往后邊走）

王利發 （溫和了些）栓子的媽，甭害怕，開過多少回炮，一回也沒打死咱們，北京城是寶地！

王淑芬 心哪，老跳到嗓子眼里，寶地！我給三爺拿菜錢去（下）。

（選自《茶館》，有刪改）

賞析

節選部分存在三組矛盾沖突，分別是：

“二十多年了，他們可給我漲過工錢？什么都改良，為什么工錢不跟著改良呢？”“添人得給工錢，咱們賺得出來嗎？”體現了雇員李三與老板王利發之間的薪酬利益沖突。

“王淑芬梳時興的圓髻，而李三卻還帶著小辮兒”“三爺，咱們的茶館改了良，你的小辮兒也該剪了吧？”體現了時代新思潮與舊思想之間的沖突。

從節選開頭部分“現在是袁世凱死后，帝國主義指使中國軍閥進行割據，時時發動內戰的時候”可知，在社會變革的大背景下，軍閥割據，社會動蕩，開茶館的王利發、老板娘王淑芬，以及伙計李三一干人等，他們都是這個時代的小人物。面對社會變革，盡管他們努力經營，卻還是難以維持生計，生意慘淡。他們的生活變得越來越糟，體現了小人物渴望安穩生活與大時代的劇烈變革之間的沖突。