藝文飛信

舞蹈詩劇《只此青綠》

國家大劇院歌劇院于2025年1月30日-2月4日上演中國東方演藝集團演出的舞蹈詩劇《只此青綠》。本劇以“詩劇”為體裁，以“展卷、問篆、唱絲、尋石、習筆、淬墨、入畫”等篇章為綱目，觀眾將跟隨一位現代故宮研究員——展卷人的視角，徜徉在富有傳奇色彩的中國傳統美學意趣之中，探尋《千里江山圖》“獨步千載”的偶然與必然，讀懂了國寶文物與現代人之間的情感連接。

The Chinese Dance Poetry Drama The Journey of a Legendary Landscape Painting

At the opera house of the National Centre for the Performing Arts， China Oriental Performing Arts Group will present the Chinese dance poetry drama The Journey of a Legendary Landscape Painting from January 30 to February 4， 2025. This poetic dance production unfolds across chapters titled “Scroll Unfolding，” “Seal Tracing，” “Silk Reeling，” “Minerals Exploring，” “Brush Making，” “Ink Grinding” and “Painting Alive.” Audiences will delve into traditional Chinese aesthetics， imbued with legendary hues， through the perspective of a researcher from the Palace Museum. Inspired by the Chinese painting masterpiece “A Thousand Miles of Rivers and Mountains，” the performance offers a unique glimpse into the enduring emotional connection between this national treasure and contemporary audiences.

《重聚·貳》音樂劇明星演唱會

天橋藝術中心大劇場2025年2月20-23日演出《重聚·貳》音樂劇明星演唱會。演唱會以經典金曲和頂級陣容而著稱，演員和曲目也是大多數音樂劇觀眾耳熟能詳。《重聚·貳》依然匯聚了一眾西區與百老匯炙手可熱的音樂劇巨星，以演唱會的形式唱響一首知名音樂劇的經典唱段。本輪演出的現場樂隊均為倫敦西區的樂手；保留經典音樂劇唱段外，主創也做了全新的歌單編排。

The Reunion II–Musical Star Concert

The Beijing Tianqiao Performing Arts Center will host The Reunion II–Musical Star Concert from February 20 to 23， 2025. Featuring a blend of classical music and a world-class cast， the concert brings together performers and musical pieces beloved by most musical theatre enthusiasts. The Reunion II will showcase popular stars from London’s West End and Broadway， presenting classical acts from renowned musicals. The live band accompanying the performance comprises musicians from London’s West End theatre. Alongside the classic musical excerpts， the creative team has crafted an entirely new playlist of songs， adding a fresh dimension to the experience.