馬克·呂布超越了同時代西方知識分子的藝術認知,以真實、質樸、平和、溫情的畫面展現了中國砥礪前行的崢嶸歲月,見證了中國從封閉到開放、從傳統到現代的史詩,記錄了時代的脈搏與心跳。他是西方世界觀看中國的一雙眼睛,目光中帶著距離、尊重、謙虛和罕見的精確。馬克捕捉的新中國建設發展中的種種瞬間,成了中國20世紀的時代縮影,向西方世界冷靜、客觀地介紹了這個東方大國的變遷,逐漸消除了西方對中國的誤解,也為中國留下了相當豐富的歷史圖鑒。
“ 1956年底,在把我從香港帶到廣州(可以說是從一個世界到另一個世界)的火車上,我拍攝的第一張照片就是這位穿黑衣的中國女人。從行李上判斷她應該是農民,但我從她自然的優雅氣質上感覺她又像城里人?!?/p>

1957年,北京,一架老舊的大畫幅相機,一個木質的三腳架——這位攝影師就這樣在離故宮大門幾百米處執業。布景看起來比真實的還要自然?!爸腥A人民共和國萬歲”的標語在顧客裝點臥室的照片上將更加醒目。
“ 1957年,我閑逛到了北京南城的天橋——民間藝人活動的街區:耍把式的、摔跤的、演雜技的、牽木偶的眾多藝人使北京城每天都有歡快氣氛,周日尤其熱鬧。這種很早就根植在世界上最古老的首都的民間文化,不論大人小孩,都能從中得到些許珍貴的快樂。”
