海峽兩岸影像文化學術對話會摘編

海峽兩岸文化交流備受關注。20世紀90年代，海峽兩岸文化交流攝影代表團首次訪問臺灣，至今已30余年。今天，在浙江美術館舉辦海峽兩岸攝影活動，這在全國范圍內意義深遠。海峽兩岸中華攝影獎投稿作品數量眾多。在評審過程中，評委們始終秉持傳承民族文化、弘揚民族藝術的宗旨，評選出的作品內容涵蓋大陸、臺灣兩地，向世界展示了我們今日的中華風貌。當今是網絡時代、讀圖時代，我們應當堅持民族影像價值觀、民族文化特色，弘揚中華美學精神，為國家和民族作出貢獻。

——朱憲民

郎靜山是將傳統繪畫技巧、攝影暗房技術相結合的集大成者，獨創了“集錦攝影”，參與了眾多國際沙龍攝影比賽，并發起成立了中國攝影學會、中華攝影學會，享譽國際，對海峽兩岸的攝影藝術貢獻極大。海峽兩岸中華攝影獎及海峽兩岸影像文化周的舉辦，為臺灣攝影人提供了與大陸交流互鑒的寶貴機會，順應了兩岸同胞一家親、友誼更上一層樓的共同心聲，深化了兩岸的融合發展，增進了兩岸同胞的親情和福祉，已成為海峽兩岸文化藝術發展、文化交流的重要品牌。

——郭奇男

中華文明具有連續性、創新性、統一性、包容性等突出特性。在多元化的攝影發展中，我們要找到中國的影像話語體系，創作出能體現我們民族特征、文化傳承、價值觀念以及精神追求的影像作品。在兩岸“打造攝影的中華語境，向世界傳播攝影的中國語言”，是海峽兩岸中華攝影獎、海峽兩岸影像文化周的重要學術成果，在涵養民族精神、彰顯民族文化符號、促進兩岸同胞心靈契合方面發揮了重要作用，為我們更加積極地探索、發揮攝影特性指明了著力方向、提供了清晰線索。

——柳軍

作為兩岸文化交流品牌，海峽兩岸中華攝影獎與海峽兩岸影像文化周理念日益清晰、影響力逐步擴大。作為中國文化的顯著符號，長城也成為中華民族的精神象征。作為首位用長城影像闡述民族精神的藝術家，沙飛對中國文化的貢獻值得我們致敬。長城豐富的文化內涵要求我們用多元、立體的影像來詮釋。很慶幸生活在攝影技術日趨成熟的時代，我們能夠用影像觀照長城。向熱愛長城、致力于長城攝影的攝影家們致以深深的敬意。

——楊越巒

兩岸攝影人在“打造攝影的中華語境，向世界傳播攝影的中國語言”方面取得了許多共識，兩岸優秀攝影作品在共有的在場感、共同的審美視角、共通的情感和精神力量三個維度上都凸顯了“攝影的中華語境”。相同的文化心理認知，決定了我們有著共同的東方審美直覺和審美經驗，也決定了我們對待藝術作品時的共同視角。聚焦長城等中華民族史冊中重要的文化符號，是對經歷歲月磨礪、依舊堅挺的中華民族脊梁的影像呈現，也激發著兩岸人民心中共同的精神力量。

——黃平

在首屆海峽兩岸影像文化周期間，我受邀呈現“墨影·段岳衡攝影原作展”，讓觀眾在頗具傳統水墨風格的畫面中與自然對話，感受中國傳統文化中“天人合一”的自然觀，體悟源于自然、高于自然的意境美學。海峽兩岸同胞同根同源、同文同種，中華文化是兩岸同胞心靈的根脈和歸屬。我希望，有更多的年輕攝影師、藝術家了解大陸和臺灣的自然景觀、風土人情等，將對影像的熾熱情感與時代的光榮使命相結合，加入到海峽兩岸文化交流、弘揚海峽兩岸文化中來。

——段岳衡

影像的本質是超越，即超越文字語言的意識形態束縛，揭示更深層的意義。真正的藝術作品，無論是場景的再現還是蒙太奇的表現，最終都追求表現與再現的統一。進入智能時代，影像的超越性使其成為無需翻譯的通用語言。通過直覺的碰撞與感應，影像能夠觸動人心，完成人心的發現與構建。海峽兩岸中華攝影獎及海峽兩岸影像文化周，旨在通過影像的超越性，實現兩岸人民心靈的溝通與共鳴。

——周月亮

當前，世界百年未有之大變局加速演進，中華民族偉大復興進入關鍵時期。在此背景下，海峽兩岸，一脈相連，引發了我們內心的深刻共鳴。長城是人類與宇宙對話的象征，承載著人類與自然、與民族歷史的對話，訴說著民族的堅毅與偉大。楊越巒的“長城長”展覽，是他用腳步丈量藝術、用心感知藝術、用生命體驗藝術的結果。正是這種將生命與藝術融為一體的精益求精，才成就了他獨特的藝術語言、厚重的人文思考，令人感佩。

——李懷亮

2024年是中華人民共和國成立75周年，也是習近平總書記主持召開文藝工作座談會并發表重要講話10周年。海峽兩岸中華攝影獎的設立，旨在進一步推動兩岸文化交流，“打造攝影的中華語境，向世界傳播攝影的中國語言”，任重道遠。因此，我們更要凝聚各方面力量，提升成果質量，讓兩岸攝影人共同攀登藝術創作高峰，弘揚中華美學精神。

——李樹峰