






摘" 要:石河子是中國典型的屯墾戍邊城市,其西工業區獨特的工業遺產是共和國工業發展的重要見證。文章基于城市更新的背景,以“建筑-廠區-園區-城市”為主要脈絡,深入分析石河子西工業區工業遺產保護與活化中面臨的問題。首先運用文獻考據法和田野調查法論述西工業區的建筑特征,其次提出園區可持續發展必須考慮的三個重要因素:軍墾歷史文化、建筑風貌以及材料實用性,最后通過建立軍墾工業遺產的綜合效益等級,探索軍墾工業遺產存續及更新設計策略,旨在為學術界研究工業遺產協調保護與理論更新提供參考。
關鍵詞:城市更新;工業遺產;石河子;設計策略;保護與利用
基金項目:本文系福建省高校人文社會科學研究基地設計創新研究中心2023年度開放課題(KF-20-24107)階段性研究成果。
1952年毛澤東同志簽署《中央人民政府革命軍事委員會命令》,宣布將部分部隊改編為生產部隊。根據上述命令,1953年5月,新疆軍區將駐新疆部隊分別整編為國防軍和生產軍,他們共同擔負“屯墾戍邊”任務,進駐瑪納斯河西岸,開展生產運動,建立軍墾新城[1]。新疆的屯墾戍邊旨在鞏固西北邊疆,并維護祖國的統一和安全。石河子市是新疆屯墾戍邊工作的一個典型代表,體現了黨和國家對邊疆開發建設的長遠方略,見證了邊疆落后地區面貌蛻變的歷史。
石河子市的建設屬國防軍工項目,保密性極強,故此“軍墾”建筑相關研究近幾年方才陸續出現。軍墾工業遺產不同于城市工業遺產,軍墾工業遺產孕育出開拓進取的軍墾精神,這使學術界能夠以嶄新的視角去審視這段歷史以及城市更新背景下軍墾工業遺產之存續與更新問題。文章采用文獻考據法和田野調查法,論述石河子西工業區的建筑特征。首先,介紹石河子西工業區歷史背景,然后探討軍墾工業遺產特殊性和其保護與更新的必要性。其次,提出園區的可持續發展必須考慮的3個重要因素:軍墾歷史文化、建筑風貌以及材料實用性。最后,概述此次研究的主要發現,更新設計策略,以存續石河子市軍墾文化的精神。
一、石河子市“屯墾戍邊”建設概況
(一)建設背景
石河子地處新疆準噶爾盆地南部邊緣,位于天山山脈北麓中段,毗鄰瑪納斯河的西岸。對于石河子的歷史記載從西漢文帝開始,當時石河子為烏孫東境,清乾隆四十三年設綏來縣,石河子在縣治內。新中國成立后執行“屯墾戍邊”的指令,中國人民解放軍進入石河子一帶,開始建設石河子新城。自1958年自治區和中央決定規劃建成新型工業城市以來,石河子共建設了19個工廠。這些早期建筑遺存見證了石河子現代化發展的歷程,經歷了“一五”“二五”計劃經濟、改革開放等重要歷史階段。
這些早期建筑遺存是石河子現代化進程的重要見證,它們承載著城市的歷史記憶和發展過程。如果這些工業建筑全部從城市中消失,城市將喪失其特色和歷史傳承。因此,在石河子這座獨具特色的城市的更新過程中,保護和充分利用這些早期工業遺址對于維護工業遺產、傳承特色歷史文化,以及推動城市功能多樣化發展具有重要的意義和價值[2]。
(二)石河子市西工業區工業建筑
西工業區位于石河子市西部,占地面積達10.4萬平方米,是該市輕工業企業的集中區域。該工業區地理位置便利,位于烏伊公路的西北側,與西三路和北四路在東南側交叉,為工業發展提供了便捷的交通和統一的資源供給,包括水、電、熱能等。西工業區內的企業劃分為六個工業廠區,分別為熱電廠、八一棉紡廠、八一制糖廠、石河子造紙廠、石河子糧油加工廠和八一毛紡廠,它們按照布局方式從上到下排列(如圖1)。
這些工業廠區的選址與布局展現出因生產材料供應和交通便捷性而形成的緊湊分布的特點。各工業廠區的平面布局是根據地理情況和生產流程的要求而設計的,通常呈矩形形態。生產區和生活區之間的分界線通常是西三路以及右側的綠化帶。生產區內的建筑按照生產流程單位成組布置,線性地分布在廠區中,以滿足生產工藝布局的需要。生活區主要包括宿舍建筑,其中標準式工業住宅區的住宅建筑占主導地位。宿舍區經歷擴建和改造,成為了公共住宅區。
二、西工業園區工業遺產的建筑特征
(一)類型特征
石河子的建筑設計涉及三種設計團隊類型的參與,包括援建企業、兵團初期兵團建筑工程處以及后期石河子規劃設計院等多家設計公司,這種多元性導致了三種不同的建筑類型的形成。來自各地援建企業的建筑類型通常相對標準化,缺乏明顯的地方特色。而兵團初期軍人自主設計的建筑則通過采用本土材料和適應性改造,呈現出一定的本土化建筑特征[3]。兵團后期則采用了新材料和新技術,與前兩種建筑類型明顯不同。
因此西工業區建筑類型的劃分既不能單純以功能劃分,也不能以工業用途劃分。文章綜合考量建筑的使用功能與設計時期等因素,將現存的建筑分為工業生產建筑A、生活辦公建筑B、時代特征建筑C以及其他附屬建筑Q等。其中加工建筑為A1、運輸建筑為A2、儲存建筑為A3、處理建筑為A4;辦公建筑為B1、實驗建筑為B2、休憩建筑為B3、后勤設施建筑為B4;兵團早期建筑為C1、援建時期建筑為C2、兵團中期建筑為C3、兵團后期建筑為C4等(如表1)。
(二)造型特征
西工業園工業建筑由于材料和資金緊張,建筑外形體現當時的建筑風格和技術特點。首先,大多數工業建筑采用磚混結構,這種結構通常使用自行燒制的青磚,并在部分支撐結構上采用混凝土加固的方法,以提高建筑的穩定性和承載能力。其次,工廠建筑外觀主要強調整潔,裝飾相對簡約。這旨在促進大型生產的順利進行,同時反映了對建筑外觀的經濟和實用考慮。建筑外觀設計的簡約性符合工業生產的要求,強調功能性,減少不必要的裝飾元素,以確保高效的生產流程。最后,工業建筑的體量逐漸增大,以滿足機器和產品尺寸日益增長的需求,提供更寬敞的使用空間。這種簡約而實用的建筑風格和設計理念適應了當時的經濟、技術和資源局限。這些建筑強調了功能性和效率,為大規模工業生產提供了必要的場地和設備。這些特點也成為該園區建筑的一種特色,并反映當時中國工業發展的現實需求。
三、基于價值理念的工業建筑遺產保護
(一)建筑遺產軍墾文化的闡述
西工業區的工業遺產是石河子工業文化發展歷程的重要載體與見證,代表著城市工業文明的演進。這一區域的工業遺產與軍墾的歷史文化、特色建筑風貌和實用性密切相關。軍墾文化作為石河子工業文化的核心,該園區不僅承載了軍墾歷史的記憶和文化遺產,而且展示了當時軍墾事業的繁榮和發展。
以造紙廠為例,軍人克服了采集原材料、設備安裝以及解決設備問題等一系列困難,極大地鼓舞了同時期建造工廠的單位。造紙廠作為西工業園區的一部分,不僅是軍墾文化的具體體現,還是軍墾事業在該地區的具體象征。西工業區工業遺產不僅是歷史的見證,也是軍墾文化的傳承者,通過建筑遺存人們可以了解和珍視這一重要的歷史時期。
(二)建筑遺產建筑風貌的表達
八一棉紡廠主廠房的建筑外部造型、內部結構和空間確實具有獨特性,反映了當時的技術和資源限制,是典型的省三材時代建筑特點(如圖2)。外部特點包括建筑的形狀、墻體結構以及采光設施。建筑的大跨度尺度是為了容納大量機器設備,體現了當時工業制造的需求。在結構材料方面,青磚被廣泛應用于建筑墻體,這是當時可獲得的主要材料之一。為了節省資源并滿足大跨度要求,建筑內部采用了預制鋼筋混凝土柱作為支撐結構,體現了當時的技術水平和資源管理的智慧。另一個獨特之處在于建筑的采光設計,由于墻體窗戶無法滿足內部的采光需求,八一棉紡廠主廠房采用了天窗坡屋頂,以增加內部的采光條件。這座建筑的設計和建造不僅反映了當時的工程力學和建筑技術水平,同時也展示了極簡美和大尺度震撼的特點。這些建筑清晰地展現了中國1958年代車間工業建筑的風貌,為工業遺產保護和文化傳承提供了重要的歷史見證。八一棉紡廠主廠房不僅是建筑外觀的典范,還是工業時代的重要代表,具有不可估量的歷史和文化價值。
(三)建筑遺產價值整合
歷史價值是該區工業遺產的首要價值。八一制糖廠是中華人民共和國成立后,自行設計并自主生產設備建成的西北地區首家日處理甜菜1000噸的大型甜菜制糖企業,并逐漸發展成為全國六大制糖廠之一。八一制糖廠不僅在中國制糖歷史上留下了濃墨重彩的一筆,而且在建國以來都具有重要的影響。功能價值是該區工業遺產的核心價值,而工業建筑的功能價值是決定可持續發展的關鍵因素。該區建筑的功能價值主要體現在建筑的再生模式與活化利用方面,依據其建筑原有的功能、體量、裝飾、環境、背景以及組團等因素,衍生出多種再生模式。以八一棉紡廠主廠房為例,其內部空間寬敞,適合改建成市場或會展中心,這是一種頗為理想的利用方式[4]。此外,根據建筑組團的密度和差異性等因素,還可以將其改造成文化創意園區等其他形式。這種多樣性的功能模式有助于實現工業遺產的可持續發展,促進城市功能多樣化發展,保留歷史文化的同時為城市創造新的機遇。這一綜合性的價值整合方法有助于工業遺產的保護和活化,以推動城市的可持續發展。
四、城市更新背景下軍墾工業遺產更新策略
(一)城市更新背景下工業遺產發展現狀
在工業時代下,工業區與城市的發展相互影響。隨著社會的發展,許多工業區開始衰落,工業和生產活動不再是城市發展的主要引擎。隨著城市逐漸進入后工業時代,城市問題和挑戰變得日益復雜,城市更新變得至關重要[5]。工業遺產作為工業化時代的精神遺產,具有重要的城市更新潛力。
城市更新的動力包括城市不斷擴張、工業區的轉型和城市面臨的去工業化過程。這一背景下,工業遺產成為城市轉型的關鍵元素,代表著城市發展歷程的一部分。工業遺產在城市更新中發揮著重要的角色,它不僅代表著工業化時代的記憶,還提供了可持續發展的機會。城市更新策略應包括保護工業遺產、重新利用工業區域以及將工業遺產與城市的可持續發展目標相結合。例如,將廢棄的工業建筑改造成文化創意中心、創新孵化器或住宅區,以滿足現代城市的多樣化需求。
城市更新的未來趨勢可能包括更多的數字化技術的應用,以提高城市的智能性和可持續性[6]。此外,城市更新還需要更多的社區參與和可持續發展原則的引導,以確保城市的未來是宜居的、可持續的。城市更新不僅是改變城市面貌的機會,還是為城市創造更美好未來的關鍵路徑。
(二)工業建筑遺產同城市更新聯系
工業建筑遺產與城市更新之間存在緊密聯系,這一聯系在多個方面體現。首先,城市更新可以對工業建筑遺產的保存和再利用提供機會。通過將廢棄的工業建筑重新用于文化中心、藝術空間或商業區,可以賦予這些建筑新的生命和功能,同時保留其歷史價值。其次,工業建筑遺產對城市更新的成功也起到了關鍵作用。這些建筑作為城市的文化遺產和歷史見證,為城市的可持續發展提供了堅實的基礎。最重要的是,工業建筑遺產持續影響著城市的文化和社會發展。它們不僅代表著過去,還為城市的未來規劃提供了啟發。石河子西工業區作為首個建立且規模最大的工業區在發展初期就為建立強大而生動的城市形象做出了貢獻,促進了城市經濟的快速增長和文化的發展,并孕育了兵團精神和軍墾文化。盡管未能得到整體的保護,大部分廠區已廢棄,但它們對城市形象的貢獻仍然存在,并持續影響著整個城市。通過分析工業建筑遺產與城市更新之間的關聯,可以明確工業遺產更新的方向。
(三)漸進性工業遺產更新理念
1.單體建筑綜合性更新
對于西工業區這樣擁有多個建筑單體的地區,綜合性分析后的漸進式城市更新策略可以為其提供指導。首先,制定分類分層的綜合評價法,以便全面評估每個建筑的價值[7]。這些標準可能包括建筑的歷史和文化重要性、建筑風格的獨特性、建筑的當前狀態和維護成本等,這有助于確保評估是客觀和全面的。根據評估結果,將建筑分為不同的類別,包括高價值建筑、中價值建筑和低價值建筑。高價值建筑可能代表著工業遺產的珍貴部分,應該受到特別的保護和弘揚。中價值建筑可能需要有針對性的改造和維護,以使它們繼續發揮作用。低價值建筑可能需要被拆除,以提高土地的可利用性。中價值建筑為改造的重點,需制定具體的改造和再利用計劃。這可以包括修復建筑結構和外觀,更新建筑設施和技術,以使其適應當代社會的功能和需求。其中,建筑向文化創意產業、藝術空間或其他富有經濟活力用途轉變的潛力應得到格外重視。市場分析和經濟效益評估將有助于確保這些用途的可行性和可持續性[8]。
2.基于場所精神的廠區更新
六大廠區根據其獨特的特色空間,強調建設社會生活方式,并延續工業文化的傳承。每個廠區應根據其所處的自然環境作為特色空間的載體,將軍墾文化作為主要基調,并建立人們與建筑之間的深刻聯系[9]。各個廠區需要明確定義每個廠區的特色空間,包括自然環境、歷史遺產、建筑特點等。這有助于強調每個廠區的獨特性,并吸引人們的興趣。同時,制定詳細的實施計劃,以確保每個廠區的特色空間得到合理的開發和利用。這可以包括設立兵團形象和標志、規劃文化園區、挖掘廠區的歷史和文化、定期舉辦文化活動,以及加強黨建宣傳。這些措施將有助于提升居民的參與感和了解度。
3.提煉城市特色風貌的園區更新
園區的原有城市格局應根據軍墾文化進行調整,調整產業方向,突顯軍墾城市的特色,避免“千城一面”的現象。園區的城市格局應根據軍墾文化進行調整,以確保其獨特性。這可以包括重新規劃建筑布局、交通設計和公共空間,以強調軍墾城市的特色,同時避免城市的同質性。產業方向的調整應重點關注與軍墾文化相契合的產業和經濟活動。園區應吸引那些與軍墾歷史相關的產業,以推動城市的經濟增長,這將有助于將軍墾文化與城市的經濟發展相結合。
4.以產業集聚園區為載體的市區
石河子市區以軍墾文化記憶和紅色旅游為特色,將石河子西工業區工業遺址打造成一個文化產業聚集區,以傳媒中心為核心,發展文化創意、動漫、影視、音樂和廣告等產業。這一變化將之前作為城市發展的邊緣“生產區域”轉化為城市的次中心“消費區域”,為城市增添公共活動設施[10]。
五、更新模式探索
(一)背景現狀
設計對象八一制糖廠位于西工業區的中上部,占據了一個長1000米,寬300米的矩形場地。糖廠的建設工作始于1952年8月,但由于國家財政困難,工程曾一度停工。八一制糖廠最終于1958年7月開始動工興建,并于1959年12月7日竣工投產,它成為新疆地區的第一個制糖廠,結束了新疆不產糖的歷史。八一制糖廠包括制糖、酒精、味精、動力和機修等多個車間,糖廠的籌建過程中采取了削減、代用和緩建等措施,采取了減少廠區垂直布局和設施建設、推遲建設道路、圍墻和服務建筑、采取經濟替代材料等措施[11]。然而,隨著產業升級和廠區規模的增大,許多廠房未得到有效利用,整個糖廠園區目前處于廢棄狀態。因此,迫切需要采用綜合的更新模式,以增強建筑屬性的可利用性,提高整個園區的活力。
(二)設計定位
石河子致力于打造“中國軍墾文化”品牌,已成為當地旅游業的顯著優勢。規劃原則應深度挖掘軍墾文化資源,促進紅色旅游的發展。對于八一糖廠的新舊建筑,應采用“修舊如舊”和“新舊共生”的原則進行改建,以促進可持續發展。在廠區開展多樣化的設計策略,基于旅游的六要素,打造吃、游、文、購、娛、展、學七大要素。做到美食體驗、游覽觀賞、民俗賞析、購物消費、娛樂休閑、屯墾展覽、愛國教育等多樣化體驗。
(三)方案設計
設計策略本著利用八一糖廠極具特色的建筑空間和制作設備的設計思路進行了四大片區的設計規劃(如圖3)。其中,A區設定為軍墾工業歷史文化遺址公園,致力于進行主題的產品策劃和規劃策略的制定。其次,深入軍墾和一帶一路工業歷史文化遺址公園的主題功能布局,引入紅色文化策劃概念。方案通過各種小事件來組織參觀者的游線,使其可以身臨其境地體驗當時軍墾同志的日常生活[12]。其中,B區設定為景觀步行廊道:提取并強化原有的廠區結構,拆除那些在外部空間營造氛圍上造成阻礙的破舊和狹窄的建筑。本設計在廠區內各建筑界面有效聯系的基礎上,進一步置入網格系統,以強化建筑在空間上的關聯,依據圖底關系和幾何要素營造廠區的焦點,從而提升廠區建筑的整體性[13](如圖4)。其中,C區設定為糖果樂園,重點是致力于對糖果樂園主題進行功能和場景的構想。設想游客進入片區之后的一系列行為,然后引入一條紅色鋼結構“飄帶”,以另一維度的空間串聯這一系列場景,形成一條空中的路線,并在片區內創建了一系列室外節點。其中,D區為文化創業產業園:對場地的改造主題以及策劃的思路進行整理,劃分為四大體驗區,包括數字化文化體驗區、國際交流中心、地下風情街“合筑”主題和休閑廣場。這些體驗區展示了“生長”的概念,體現在空間的改善和建筑的活化兩個方面(如圖5、圖6)。
六、結語
在城市更新的背景下,存續和更新工業遺產是一個綜合性的研究,其核心是要全面考慮工業建筑的文化挖掘、價值評價、更新模式和保護方法。協調好這四個方面的關系,才能更有效地針對性保護和利用城市中的工業遺產。
通過前期資料梳理和現狀分析,可以充分挖掘工業遺產的特色,為單體建筑的價值評價提供基礎。這有助于準確定位哪些單體建筑具有較高的保護價值,從而有針對性地制定保護策略。
基于綜合性的價值分析,可對西工業區的工業遺產進行保護和利用范圍的劃定。這需要確定整體保留的遺產要素,以及適合進行部分保留和改造的遺產要素,并提出相應的建議。這種綜合性的考量可以確保保護和利用工業遺產的可行性和效益性。
采用漸進型工業遺產更新理念,為西工業區工業遺產的更新方向劃定路徑。其理念強調在保護和利用過程中辯證思考,結合城市的發展需求和現實情況,確保工業遺產的保護與再利用具有可持續性和可操作性。這為石河子市的建筑遺產保護和再利用提供了堅實的理論基礎,并對我國工業遺產改造和再利用理論建設提供借鑒和參考。
參考文獻:
[1]毛澤東.毛澤東文集:第6卷[M].北京:人民出版社,1999:224.
[2]張經武.民族地區中心城市“文化特色危機”:內涵與表征[J].學術界,2020(11):128-138.
[3]劉靜.讓歷史建筑傳承軍墾文化[J].中國文物科學研究,2016(2):34-36.
[4]石川,劉群,丁杰.皖西“小三線”工業遺產存續及更新[J].工業建筑,2020(11):11-17,45.
[5]巴羅西奧,吳紅葉.城市更新:形態/衍進中的后工業城市[J].建筑師,2023(1):13-19.
[6]繆遠,陳繼錕,呂忠正,等.基于歷史文化街區遺產保護與再生的數字化技術研究——以福建省三明市為例[J].中國名城,2023(8):67-73.
[7]王潤生,王大為,劉敏.青島大港工業遺產本體價值評價[J].工業建筑,2023(2):79-86.
[8]岳祥.工業遺產再利用方向與可行性分析[J].設計,2021(1):57-59.
[9]蔡玉峰.德國工業遺存更新策略中“場所精神”建構的方法研究[D].杭州:浙江大學,2016.
[10]王采蓮,陳蕊.基于文化記憶理論的工業遺產活化設計策略研究[J].設計,2022(15):89-91.
[11]新疆生產建設兵團農八師.八一制糖廠志[M].烏魯木齊:新疆人民出版社,1994:3-27.
[12]孫志敏,李曉松,張浩宇.情境視角下對石油工業遺產的闡釋研究——以大慶薩55井為例[J].工業建筑,2022(9):1-11.
[13]曹俊逸,孟醒,申世廣.基于再利用模式的工業遺產景觀設計策略研究[J].設計,2022(20):44-47.
作者簡介:
丁志康,福建理工大學建筑與城鄉規劃學院設計學專業碩士研究生。研究方向:設計歷史與理論。
繆遠,博士,福建理工大學設計學院設計學專業教授、院長。研究方向:設計歷史與理論。