以影視搭建中法友誼之橋華策YouTube法語頻道訂閱超10萬

近日，國家主席習近平在中法企業家委員會第六次會議閉幕式發表《繼往開來，攜手開創中法合作新時代》致辭，指出中國是東方文明的重要代表，法國是西方文明的重要代表，雙方將攜手開創中法合作新時代，共同譜寫人類命運共同體新篇章。

值此中法合作新時代開啟之際，華策影視集團YouTube法語頻道用戶訂閱數超10萬，收到YouTube平臺官方頒發的銀質獎章。

今年是中法建交60周年，兩國友誼深厚長久，華策與法國影視界的合作也早早開啟。作為“華流出海”先行者，早在2013年，華策影視集團就與法國當地最大的視頻分享平臺DailyMotion合作，目前已開設多個頻道，每月上線約60小時內容，累計播放量破億次。

2020年，華策在YouTube平臺開設法語頻道，是最早開設法語頻道的影視企業之一。目前華策YouTube法語頻道擁有12人的成熟在地化運營團隊，頻道全天24小時運營，涵蓋現實都市、傳統文化、歷史古裝等多樣化題材的新劇大劇同步國內播出。華策法語頻道在同類頻道里排名前三，單個視頻有效吸粉力強、附加值高，18—44歲年輕用戶占比超62%，上線作品40多部，累計總觀看次數近4000萬次，觀看時長超600萬小時。

都市生活和情感類現實題材劇深受法語用戶歡迎，頗受歡迎的劇集包括《去有風的地方》《三分野》《兩個人的小森林》等。法語觀眾評價《去有風的地方》：“感謝華策帶來了這么精彩的電視劇。劇情設計精巧，演員充滿吸引力……這是我看過的最好的電視劇。”評價《三分野》：“我喜歡其中的愛情故事及不同角色之間的友誼。這個故事也告訴我們，希望、謙遜、接受和勇氣在生活中比仇恨和怨恨更有價值。”評價《兩個人的小森林》：“一部非常浪漫的電視劇……讓人忍不住追劇到深夜，很棒。”主流價值題材劇《外交風云》和《我們這十年》在法語頻道上線后，均獲觀眾好評。

法國當地潮流趨勢類網站K-Sélection推薦的10部必看中國電視劇，5部來自華策法語頻道，包括《以家人之名》《三生三世十里桃花》《親愛的熱愛的》《我只喜歡你》等，并表示：“在過去的幾年里，中國電視劇在劇情和娛樂方面一直很精彩，涉及的話題往往十分有趣，讓觀眾著迷于屏幕。”法國影視評論網SensCritiques推薦的必看中國電視劇中，有多部來自華策法語頻道，包括《長歌行》《致我們單純的小美好》《杉杉來了》等。

法語頻道上線的紀錄片也深受當地觀眾喜愛。《了不起的匠人》2020年在華策YouTube法語頻道上線后，這部以聚焦東方美學為主的匠心紀錄片展示次數達到36萬次，并收獲大量走心好評。海外觀眾稱贊該劇：“一部關于手工藝的精彩紀錄片。”“我學到了一個詞：漢服！”“我永遠愛中國的電視劇！”

法語是國際交流的重要語言，目前全球約有3.2億法語使用者，覆蓋法國、比利時、瑞士、英國、意大利等歐洲國家和加拿大等北美國家，以及幾內亞、剛果、盧旺達等非洲國家。華策YouTube法語頻道，是向世界展示中華文化的一扇窗口。

華策集團不僅大力建設法語頻道，也積極參與中法文化交流，每年春秋兩季赴戛納國際電視節參展。華策出品的電視劇《三生三世十里桃花》于2017年入選戛納電視節“全球最受歡迎電視劇劇目”。同年，華策集團創始人、董事長趙依芳女士還榮獲戛納電視節榮譽勛章，成為迄今為止唯一獲得該榮譽的中國傳媒人。2023年，華策集團攜《去有風的地方》《向風而行》《我可能遇到了救星》等熱播劇參展，并首次以線下方式向歐洲市場推薦全球影視一站式版權交易云平臺C-dramaRights，至今已吸引全球102個國家和地區的8000多家影視用戶入駐，上線近1.5萬小時優質內容。

今年4月，華策集團又攜《國色芳華》《承歡記》《錦繡安寧》《我們的翻譯官》《一路朝陽》等多部精品大劇亮相春季戛納國際電視節（MIPTV），并參與中法合拍論壇、中國聯合展臺推介會等活動，與海內外業內同行共同交流影視業國際發展趨勢，分享經驗心得，深入構建戰略伙伴關系，進一步推動“華流出海”。

華策的身影也經常出現在享譽世界的戛納國際電影節上。華策出品的電影《刺客聶隱娘》獲第68屆戛納國際電影節最佳導演獎，《地球最后的夜晚》《燃冬》都曾入圍戛納電影節“一種關注”單元。

華策集團從創立之初，就積極推動“華流出海”，目前已將超15萬小時中國影視內容傳播至全球200多個國家和地區。華策與 YouTube、Netflix、DailyMotion等國際流媒體平臺深度合作，自主創建了全球傳播“一張網”，已建有100多個頻道，海外訂閱用戶超2600萬人，新媒體運營團隊覆蓋13種語言。YouTube是全球第二大搜索引擎、第一大視頻網站，月活用戶規模超25億人，目前華策在YouTube已擁有6個訂閱用戶破百萬頻道，18個訂閱用戶破十萬頻道。W

來源：華策影視集團