《紅色娘子軍》劇本差點被埋沒

1959年的一天，一本封面題為《瓊島英雄花》（1959年6月，劇本經(jīng)修改后定稿為《紅色娘子軍》）的劇本進入上海天馬電影制片廠編輯沈寂的眼簾，打開劇本一讀，沈寂有些震驚：娘子軍，新穎的題材；吳瓊花，鮮活的人物。沈寂不由得被劇中人物的艱苦歷程和百折不撓的精神所感動。憑著經(jīng)驗，他斷定這是一部值得拍攝的劇本。

但突如其來的工作變動打斷了沈寂的計劃，他將劇本推薦給了導演謝晉。沈寂對謝晉說：“這里有個劇本，我剛看過，非常不錯?！?/p>

當晚，謝晉一口氣讀完了劇本。第二天一早，他迫不及待地敲開了電影制片廠廠長陳鯉庭的門，推薦這個本子，廠領導商量后同意讓作者梁信來上海修改劇本。

梁信，生于1926年，畢業(yè)于中南部隊藝術(shù)學院。1958年夏天，任中南軍區(qū)專業(yè)創(chuàng)作員的梁信為撰寫反映海軍軍營生活的紀錄片來到海南島。當他翻看《瓊崖縱隊軍史》時，意外發(fā)現(xiàn)了關于婦女革命武裝的記載。

這段歷史觸發(fā)了梁信的靈感，他找資料、查檔案，還尋訪到婦女革命武裝的指戰(zhàn)員，在她們戰(zhàn)斗過的熱帶山嶺里穿行，在她們駐扎過的貧窮村寨中體驗生活。

經(jīng)過3個多月的調(diào)查和采訪，以《瓊島英雄花》為題的電影劇本在梁信筆下誕生。

梁信帶著劇本，回到廣州向領導匯報。按照當時的規(guī)定，部隊人員創(chuàng)作電影劇本必須先送八一電影制片廠審核。八一電影制片廠認為“很有基礎”，有意拍攝，但因種種原因，劇本又轉(zhuǎn)至珠江電影制片廠，久無結(jié)果。就在梁信無奈之際，廣州軍區(qū)文化部領導認為不能就這樣埋沒了一個好劇本，于是商定將劇本打印后分別改寄長影、北影和上海的天馬、海燕、江南等電影制片廠。

此時已是1959年初春。分寄給全國電影制片廠和劇團的劇本足足打印了40本，有的被退回，有的杳無音訊。就在梁信絕望之際，他接到了上海天馬電影制片廠的電報，這部以婦女革命武裝為主題的電影才得以在大銀幕上與觀眾見面。

（摘自《解放日報》 馬信芳/文）