
















摘要:『書畫同源』是探討書法與繪畫關(guān)系的核心詞匯,然而從古至今,該詞的內(nèi)涵卻發(fā)生了較大的變化。本文從學(xué)術(shù)史的角度,爬梳大量文獻(xiàn),分別對古代、近現(xiàn)代、當(dāng)代三種語境下的『書畫同源』的內(nèi)涵進(jìn)行分析與解讀,以期厘清當(dāng)前書畫關(guān)系研究中的一些誤區(qū),在一定程度上促進(jìn)書畫關(guān)系的研究積極發(fā)展。
關(guān)鍵詞:書畫同源 書畫同體
書畫同法 書為心畫
當(dāng)今每每論及書法與繪畫的關(guān)系時,『書畫同源』是個高頻詞匯。人們常常會顧名思義般地把它理解為書法與繪畫為同一源流,殊不知『書畫同源』的觀念在古今文獻(xiàn)中發(fā)生了較大的變化。本文擬對古代、近現(xiàn)代、當(dāng)代三種語境中的『書畫同源』觀念進(jìn)行文獻(xiàn)梳理,以期從學(xué)術(shù)史的角度對其有全面而深入的理解,從而促進(jìn)當(dāng)前對書畫關(guān)系的研究。
一 古代文獻(xiàn)中的『書畫同源』
古代文獻(xiàn)中的『書畫同源』主要分為以下兩個方面:源于自然(與同體相近)、同源于心。張彥遠(yuǎn)在《歷代名畫記》中提出『書畫同體』的觀念。無獨(dú)有偶,古代書論、畫論中也有用『書畫同源』來表達(dá)『書畫同體』的意思,特別是基于『象形』的書畫關(guān)系。正如王振德所說:『唐張彥遠(yuǎn)《歷代名畫記·敘畫之源流》……從各自不同角度證實了一個道理,即「書畫異名而同體」,宋元以來,人們基本延續(xù)著繪畫源于「六書」之「象形」的說法并概括為「書畫同源」的成語。』①如:『夫書畫本同出一源。蓋畫即六書之一,所謂象形者是也。《虞書》所云「彰施物采」,即畫之濫觴矣。古五經(jīng)皆有圖,余又見有《三禮圖考》一書,蓋車輿、冠冕、章服、象服、褕狄、禘之類,皆朝廷典章所系。后世但照書本、言語想象為之,豈得盡是!若有圖本,則儀式具在,按圖制造,可無舛錯。則知畫之所關(guān),蓋甚大矣。』②『畫有八法四知,八法之說,前人不同……二曰筆法……樹石必須蟹爪,短梗則用狼毫,鉤葉鉤花,皆須頓折,分筋勒干,迭用剛?cè)幔ㄐ慕∪艋㈨殻c(diǎn)布如蟻陣。用筆則懸針垂露,鐵鐮浮鵝、蠶頭鼠尾諸法隱隱有合。蓋繪事起于象形,又書畫一源之理也。』(《小山畫譜》卷上)
其二,同源于心。書畫同源于心的論述大多來源于揚(yáng)雄《法言·問神篇》:『故言,心聲也;書,心畫也。』此處的『書』,應(yīng)理解為文字。語言是心靈的聲音,文字是心靈的圖畫。郭若虛《論氣韻非師》、朱長文《續(xù)書譜》、米友仁《題新昌戲筆圖》、張庚《浦山論畫》等文獻(xiàn)均以『書,心畫也』為立論的基礎(chǔ),指出書畫不僅技藝相通,而且還可區(qū)別君子與小人。換言之,書畫要達(dá)到氣韻生動的意境,作者需要具有高尚的人格修養(yǎng)。以張式《畫譚》為例:『書畫盤礴點(diǎn)染,有神明不測之妙,即趙吳興詢錢玉潭之士夫畫也,絕去畫師習(xí)氣,方有士氣。揚(yáng)子云:「書,心畫也。」此氣即吾人之心畫。畫之貴,貴此。』(《畫譚》,藝海一勺本)
《畫譚》是晚清張式的繪畫經(jīng)驗談,主要論述師古與師造化、氣韻與筆墨等學(xué)畫的觀點(diǎn),對于書畫關(guān)系問題尤為關(guān)注,提出『學(xué)畫又當(dāng)學(xué)書』『未有不能書字而能書畫者』等論述。本條論述修養(yǎng)的重要性,先舉趙孟問錢選『如何是士夫畫』一事,再引『書,心畫也』的觀點(diǎn),重在點(diǎn)明作者內(nèi)在修養(yǎng)對于書畫創(chuàng)作的重要性。《畫譚》中另有一段論述與此呼應(yīng):『言,身之文;畫,心之文也。學(xué)畫當(dāng)先修身,身修則心氣和平,能應(yīng)萬物。未有心不和平而能書畫者。讀書以養(yǎng)性,書畫以養(yǎng)心。不讀書而能臻絕品者,未之見也。』(《畫譚》,藝海一勺本)
以上各例均源自『書,心畫也』,又各有闡發(fā)。值得注意的是,揚(yáng)雄的論述中,『書』是文字,『畫』是圖畫。而后續(xù)闡發(fā)式論述,書、畫乃為書法與繪畫,著重突出書法與繪畫是內(nèi)心情感的表達(dá),由性情到人品,由人品到書畫,把德藝結(jié)合起來。
再次,梳理『書畫同源』有關(guān)文獻(xiàn)的過程時,不難發(fā)現(xiàn)有這樣一種情況,把『書畫同源』與『書畫同法』歸入一義。如,秦祖永《桐陰論畫初集》:『王覺斯鐸,魄力沉雄,丘壑峻偉,筆墨外別有一種英姿卓犖之概,殆力勝于韻者。觀其所為書,用筆險勁沉著,有錐沙印泥之妙,書之關(guān)紐透入畫中矣。書畫同源,無二理焉。』這體現(xiàn)出古代畫論行文的特點(diǎn),在用詞上不及現(xiàn)代學(xué)術(shù)嚴(yán)謹(jǐn)。
在此,可以對古代『書畫同源』觀念的演進(jìn)做一個小結(jié)。當(dāng)『書畫同源』源于自然,即『象形』之義時,基本思想出自《尚書》與《周易》③,主要是字畫關(guān)系,而非書法與繪畫的關(guān)系。當(dāng)『書畫同源』源于『心』時,則關(guān)涉到書法與繪畫的關(guān)系。
二 近現(xiàn)代文獻(xiàn)中的『書畫同源』
進(jìn)入二十世紀(jì),社會生活諸多方面發(fā)生著巨變。相對于閉關(guān)鎖國的清政府而言,較為顯見的變化便是中外交流的增強(qiáng)。對于美術(shù)史論研究領(lǐng)域而言,隨著德國、法國、英國和日本的美術(shù)史研究著作被引進(jìn)到中國,舊有的中國古代畫論的寫作方式受到?jīng)_擊。在潘天壽《中國繪畫史》、鄭昶《中國畫全史》、俞建華《中國繪畫史》、滕固《唐宋繪畫理論》、傅抱石《中國繪畫理論》、王世襄《中國畫論研究》、李長之《中國畫論體系及其批評》等多部著作和文章等相關(guān)文獻(xiàn)中,都有對『書畫同源』的解讀與闡釋。
需要注意的是,『書畫同源』發(fā)展到近現(xiàn)代,其語義極為豐富,主要可分為三個方面:其一,從源流出發(fā),與書畫同體相關(guān);其二,從書畫創(chuàng)作實踐出發(fā),與書畫同法相關(guān);其三,從美學(xué)角度出發(fā),書為心畫。當(dāng)然,實際情況也并非涇渭分明,相互之間有所交叉。
其一,從源流出發(fā),與書畫同體相關(guān):『書畫同體』直接等同于『書畫同源』。
如,潘天授(壽)在一九二六年出版的《中國繪畫史》中附有《書畫同源論之不可據(jù)》一文,但再版時,換成了《域外繪畫流入中土考略》。至于調(diào)換原因,目前沒有找到相關(guān)文獻(xiàn),筆者判斷,可能是對部分觀點(diǎn)有了新的認(rèn)識。該文從多方面探討書畫同源不能成立的原因,把古代文獻(xiàn)中『書畫同體』的相關(guān)論述直接等同于『書畫同源』。比如,指出張彥遠(yuǎn)書畫同體未分的觀點(diǎn)『在推理上出乎爾,反乎爾』,『一翻一覆,真使讀者無從得其要領(lǐng)』。在他看來,『庖犧與黃帝的時代,書與畫的意義,盡有明了的界域』,『繼此書與畫而演進(jìn)的,自然各有他的淵源,不能勉為牽合』④,所以無論如何,也不能『同體』。
再如,滕固在《唐宋畫論:一次嘗試性的史學(xué)考察》中指出:『張彥遠(yuǎn)不僅指出書畫的地位同等重要,還提出書畫同源。關(guān)于繪畫的起源,他說:「又周官教國子以六書,其三曰象形,則畫之意也。是故知書畫異名而同體也。」中國人至今存有誤解。中國的繪畫和書法之間確有聯(lián)系:首先,它們的材料是一樣的;其次,書法在造型藝術(shù)中同樣有著很高的地位;最后,中國繪畫之美是由線條呈現(xiàn)出來的。正是最后一點(diǎn)使這種誤解自圓其說,即認(rèn)為書畫同源,而張彥遠(yuǎn)也是書法家,因此也持這種觀點(diǎn)。』⑤滕固這段話信息量很大,把張彥遠(yuǎn)的『書畫同體』直接等同于『書畫同源』,這完全是一種誤讀。
以張彥遠(yuǎn)的『書畫同體』論為基礎(chǔ),把『同體』等同于『同源』,還見于宗白華《張彥遠(yuǎn)及其〈歷代名畫記〉》、王世襄《中國畫論研究》的論述⑥。然而更多的論述是直接談到『書畫同源』,不再提及『書畫同體』。如,『以我國漢字為例,即從形象之圖畫開始的,后來書法成為一門藝術(shù),即是「字如畫」或「畫如字」,自有它的藝術(shù)魅力所在』⑦;『古者書畫同源,以一畫面記一事,此實當(dāng)為最早之記錄方式,亦即最早之原始文字也』⑧等。
其二,從書畫創(chuàng)作實踐出發(fā):表述為『書畫同源』,實則『書畫同法』之意,從事實踐的書畫家對此多有論述。
在近現(xiàn)代繪畫史上,黃賓虹的繪畫作品是與古為徒又自出機(jī)杼的典范。他在不同場合多次不吝筆墨表達(dá)畫法源于書法的觀點(diǎn)。如,『畫源書法,先學(xué)論書,筆力上紙,能透紙背,以此作畫,必不膚淺。』⑨『畫法專精,先在用筆。用筆之法,書畫同源。言其簡要,蓋有五焉。筆法之要:一曰平,二曰留,三曰圓,四曰重,五曰變。』⑩『書畫為六藝之一,本是同源,未容歧視。中國畫由書法見道,其途徑先明書法為第一步。故賞鑒家畫重書法,起筆有鋒,鋒貴用藏。』
黃賓虹認(rèn)為畫法以書法為基礎(chǔ),以氣韻生動為共同追求的藝術(shù)目標(biāo)。他對于書畫同源的理解完全是建立在同法的基礎(chǔ)之上的。并且,由『同法』可上升到『同理』。師從于黃賓虹的林散之對書畫關(guān)系亦有獨(dú)到體會,以至于繪畫沒有成名,卻在書法藝術(shù)上取得突出的成就,他的草書自成一家,成為近現(xiàn)代書法史上具有代表性的草書大家。他是這樣論述的,『夫書畫同源,理無二致。余之學(xué)書過程即余學(xué)畫過程,以作畫之理寫字,以寫字之法作畫,互為影響,以暢其機(jī)趣。』可見,在林散之看來,『書畫同源』也是『書畫同法』之意。
其三,美學(xué)界的『書畫同源』研究,主要以近現(xiàn)代美學(xué)史上的雙子星座——『南宗北鄧』為代表。
富有生命哲學(xué)的觀照視角是宗白華美學(xué)研究的特點(diǎn)之一,這同樣體現(xiàn)在對于『書畫同源』的研究中。他指出,『中國古代的書家要想使「字」也表現(xiàn)生命,成為反映生命的藝術(shù),就須用他所具有的方法和工具在字里表現(xiàn)出一個生命體的骨、筋、肉、血的感覺來。但在這里不是完全像繪畫,直接模示客觀形體,而是通過較抽象的點(diǎn)、線、筆畫,使我們從情感和想象里體會到客體形象里的骨、筋、肉、血』。在宗白華看來,書畫藝術(shù)承載著生命體中『骨、筋、肉、血』的感覺,所不同的是書法運(yùn)用點(diǎn)、線和筆畫來表達(dá),比模擬客觀現(xiàn)實的繪畫更加抽象。然而,書畫密不可分,『中國書畫同源是有根據(jù)的。而且在整個歷史上畫和書法的密切關(guān)系始終保持著,要研究中國畫的特點(diǎn),不能不研究中國書法』。從引書入畫到書畫相通的藝術(shù)意境——書畫通于舞,體現(xiàn)出宗白華對書畫關(guān)系的重要推進(jìn)。一如他所言,『唐代張旭見公孫大娘舞劍,因悟草書;吳道子觀斐將軍舞劍而畫法益進(jìn)。書畫都通于舞』,『「舞」是中國一切藝術(shù)境界的典型。中國的書法、畫法都趨向于飛舞』。因此,可以這樣總結(jié),宗白華對『書畫同源』的理解側(cè)重于生命哲學(xué)和藝術(shù)意境的『筆墨之舞』。
鄧以蟄對『書畫同源』的理解首先是基于文字學(xué)起源問題的探討,『先舉書畫同源之說,以漸及于畫之本身。茲先言書,但書有二義,又不可混。用筆畫以書字,所謂書法,一義也;書者如也,字字相如也,所謂六書之書,是指字而言者,又一義也。先言字體之書。此書也即字矣。字之為言孶也,孳生也,此必一字之生于他字矣。字之相生,又必有一字為字之母。抑不聞乎?六書以象形為先。所謂象形者不外乎畫物之形以象之耳,然則象形,其「畫」矣乎?是字之母必為畫矣』,『古代畫與繪別為兩事,不可混為一談。吾以為今之所畫者,亦只古代「畫」之演變,繪則初不與焉』。鄧以蟄對書與畫的概念做出厘定,認(rèn)為『書』與『字』不同,『畫』與『繪』有別,并把書畫放置于歷史發(fā)展的脈絡(luò)中進(jìn)行考察。『中國繪畫的發(fā)展在這一特點(diǎn)上,是繪、畫、寫(都作動詞解)的過程。當(dāng)然繪中有畫(繪畫相須);畫重筆墨,墨即由繪的發(fā)展?jié)摶鴣恚粚懯侵^筆墨渾然一體地運(yùn)用,如書家寫行、草書那樣。』其次,他提出書與畫都以『筆畫』為基礎(chǔ),書畫用筆方法都為骨法用筆。『至于「筆畫」之所以出,刀以刻之,玉箸以漆之,毛筆以畫之,因用具之變,形成「筆畫」之異趣固有之,然于「筆畫」根本之法猶為一貫。』又如,『畫之用筆之法實與書法相通,故重骨法。骨法者,在乎手運(yùn)筆而心使之,所謂心手相應(yīng),乃能創(chuàng)出種種筆致,此之謂骨法也』,從書畫同法的角度論述。再次,從書畫技法的相通上升到審美本體論,便是提出 『書為心畫,畫亦為心畫』的論斷。可見,鄧以蟄對『書畫同源』的認(rèn)識分為多個層面,可謂融合源流、同法、審美境界等方面。
三 當(dāng)代『書畫同源』觀念的新拓展
當(dāng)代對于『書畫同源』的探索趨向縱深化。在研究領(lǐng)域,對既往觀點(diǎn)的深化與近現(xiàn)代學(xué)者對『書畫同源』的研究相似,同樣體現(xiàn)在『同源』等同于『同體』『同法』等。值得一提的是,有學(xué)者明辨『書畫同體』與『書畫同源』的關(guān)系,指出兩者有關(guān)系卻不能直接等同,這一觀點(diǎn)是對『書畫同源』觀念研究的新拓展。另一方面,在藝術(shù)創(chuàng)作領(lǐng)域,改革開放以來,受到西方思想的影響,后現(xiàn)代的戲謔,書畫的界限日趨弱化,一九八○年以后的『書法創(chuàng)新』思潮,把文字的符號恢復(fù)到象形或會意、指事、形聲的『圖畫』,出現(xiàn)以徐冰、邱志杰等人為代表的藝術(shù)家,他們用藝術(shù)創(chuàng)作呼應(yīng)古老的『書畫同源』觀念。由于本文主要集中在文獻(xiàn)的梳理上,此處不做深入展開。
從理論角度而言,最早明確提出區(qū)分『書畫同源』與『書畫同體』的理論家非阮璞莫屬。他指出:『欲論「書畫同源」,請先辨明書、畫、源、流概念。(彥遠(yuǎn)但謂「同體」,不謂「同源」,一字之差,殊有間矣。)』在阮璞看來,『同體』與『同源』僅差一字,卻不能直接等同。后世之所以出現(xiàn)諸多『誤讀』,根源在于沒有真正理解張彥遠(yuǎn)『書畫同體』的深意。『后世論者或則唯知摭取其「書畫同體」「歸乎用筆」等語觸類而長,以為彥遠(yuǎn)見地不過爾爾;或則假彥遠(yuǎn)之說以為口實,實以自張厥說。風(fēng)會使然,固無足怪,有識之士,能不病諸?』對此,邵宏有深入的解釋。他提出,張彥遠(yuǎn)『敘畫之源流』,僅僅是在討論畫『體』的源流:此『體』以『圖形』為本,而比附『字學(xué)六體』中『鳥書』一體及『六書』中『象形』一體近似畫體。所以,張的言論絕無『書畫同源』之意。以彥遠(yuǎn)『書畫同體』之論作『書畫同源』的理論依據(jù),似與其所敘無關(guān)。彥遠(yuǎn)所言之『體』,亦當(dāng)與漢許慎《說文解字序》中『自爾秦書有八體』之『體』義同。此二人分言『書體』與『畫體』,實指書、畫之形式。彥遠(yuǎn)『書畫同體』之說,僅指同形式,而非同本源。通過對『體』的深入解讀,很清晰地把書畫『同體』『同源』問題區(qū)分開來。
再如,馮曉林在其近著《歷代書畫關(guān)系論導(dǎo)讀》一書中一針見血地指出書畫『同源』與『同體』混同的原因所在。
『由于將張彥遠(yuǎn)所述之「同體」直接等同于「同源」,缺乏從「同體」中概況總結(jié)出「同源」論點(diǎn)的理論過程的認(rèn)識論邏輯,遵循的思維范式和依據(jù)的思想資料等也沒有明確的論述和發(fā)掘,故其說顯得十分泛濫和粗糙,缺乏精致,以致現(xiàn)在很多人又從「同根」「同宗」「同具」「同形」「同類」「同心」「同意」等方面來隨意論說「書畫同源」的依據(jù),缺乏精致的理論論證,結(jié)果就是某一理論是個筐,什么話都往里裝,在實踐上毫無指導(dǎo)意義。』
的確,『書畫同源』就是一個筐,但凡涉及書法與繪畫關(guān)系的問題,都可以往里面裝。這就是當(dāng)下書畫關(guān)系研究的現(xiàn)狀。本文之所以沒有對當(dāng)代浩如煙海般的『書畫同源』研究成果進(jìn)行分類總結(jié),根本原因是在『缺乏精致的理論論證』情況下所做出的研究『大前提』是值得商榷的。因此,阮璞、邵宏、馮曉林等學(xué)者對『書畫同體』的清醒認(rèn)識,對于厘清『書畫同源』研究的界限與范圍起到積極的作用。盡管以上三位學(xué)者對『書畫同體』與『書畫同源』之間關(guān)系持有不同的觀點(diǎn),但對于后來學(xué)者的啟迪意義卻是不容置疑的。
注釋:
①王振德《中國畫論通要》,天津人民美術(shù)出版社,一九九二年版,第六七頁。
②何良俊撰,李劍雄點(diǎn)校《四友齋叢說》,上海古籍出版社,二○一二年版,第一八六頁。
③《尚書·顧命》之『天球河圖』傳:『河圖,八卦。伏羲王天下,龍馬出河,遂則其文以畫八卦,謂之河圖。』《周易·系辭傳》,『河出圖,洛出書,圣人則之。』
④詳見潘天授(壽)《中國繪畫史》最初版本的附錄《書畫同源之不可據(jù)》,上海商務(wù)出版社,一九二八年版,一九八八年再版亦收入此文,上海美術(shù)出版社。
⑤滕固《滕固美術(shù)史論著三種》,北京:商務(wù)印書館,二○一一年版,第一九一頁。
⑥宗白華《張彥遠(yuǎn)及其〈歷代名畫記〉》:『書畫同源,可以由兩點(diǎn)說明:一是歷史的,認(rèn)為在最初的時候,書與畫是不可分的,所謂:「書畫同體而未分,象制肇創(chuàng)而猶略。」所謂:「周官教國子以六書,其三曰象形,則畫之意也,是故,知書畫異名而同體也。」這是就中國文字之象形的特色而看出如此的;二是技巧的,認(rèn)為書法和繪畫是用了共同的技巧,關(guān)于這一點(diǎn),尤其有美學(xué)的價值。』 王世襄《中國畫論研究》,『愛賓則不僅謂起起源相同,地位相同,即學(xué)理方面亦相同。』
⑦弘一法師《悲欣交集·弘一法師自述》,《淺談書法》,北京:文化藝術(shù)出版社,二○一五年版,第五六頁。
⑧胡小石《胡小石論文集》,《書藝略論》,上海古籍出版社,一九八二年版,第二○五頁。
⑨黃賓虹《黃賓虹自述》,合肥:安徽文藝出版社,二○一三年版,第二二七頁。
⑩黃賓虹《黃賓虹自述》,合肥:安徽文藝出版社,二○一三年版,第四三頁。
黃賓虹《黃賓虹論藝》,上海書畫出版社,二○一二年,第二三五頁。
林散之《林散之書畫集·自序》,上海書畫出版社,一九八二年版,第一頁。
宗白華《中國書法里的美學(xué)思想》,《美學(xué)散步》,上海人民出版社,二○一五年版,第二○一頁。
宗白華《中國書法里的美學(xué)思想》,《美學(xué)散步》,上海人民出版社,二○一五年,第二○三頁。
宗白華《中西畫法所表現(xiàn)的空間意識》,收入《美學(xué)散步》,上海人民出版社,二○一五年,第一六六頁。
宗白華《中國藝術(shù)意境之誕生》,《宗白華全集》第二卷,合肥:安徽教育出版社,一九九四年版,第三七二頁。
鄧以蟄《畫理探微》,載《哲學(xué)評論》一九四六年第十卷第二期。
鄧以蟄《畫法與書法的關(guān)系》,《鄧以蟄先生全集》,合肥:安徽教育出版社,一九九八年版,第三八五頁。
鄧以蟄《六法通詮》,《鄧以蟄先生全集》,合肥:安徽教育出版社,一九九八年,第二二九頁。
徐建融《傳統(tǒng)的興衰》,上海書畫出版社,二○○三年版,第六六頁。他指出,上古的『書畫同源』,文字和圖畫都發(fā)源于象形,但在后世的發(fā)展中,文字不斷地由多樣的象形趨于固定單一的符號化,這是一個劃時代的進(jìn)步;而圖畫不斷地由簡單的象形趨于豐富繁復(fù)的真實化,這同樣是一個劃時代的進(jìn)步。但繪畫向書法靠攏,又企圖由豐富繁復(fù)的形象趨于固定單一的程式化,則是一個劃時代的退步!
阮璞《張彥遠(yuǎn)之書畫異同論》,《中國畫史論辨》,西安:陜西人民美術(shù)出版社,一九九三年版,第八八頁。
阮璞《張彥遠(yuǎn)之書畫異同論》,《中國畫史論辨》,西安:陜西人民美術(shù)出版社,一九九三年,第八○頁。
邵宏《書畫的『同源』與『同法』》,《書法與繪畫的相關(guān)性》,北京:中國人民大學(xué)出版社,二○一一年版,第四七頁。
馮曉林《歷代書畫關(guān)系論導(dǎo)讀》,北京:中國商業(yè)出版社,二○一六年版,第三五頁。
(本文作者供職于北京大學(xué)醫(yī)學(xué)人文學(xué)院)
(責(zé)編 王可苡)