“言為心聲”,寫好對話,不但可以展現人物的性格特征,凸顯人物的形象氣質,還能更好地表現文章中心,推動故事情節發展。人物說話的內容只是語言描寫的一部分,人物語言描寫應包括三部分:提示語、說話內容(又叫引語)和標點符號。寫好對話,必須重視提示語的運用。提示語就是對人物說話時的表現進行描寫,可以出現在人物說話內容的前面、后面或中間,表現人物說話時的動作、表情、神態、心理等。那么,寫好人物提示語要注意哪些方面呢?
一、提示語必須個性化
語言描寫要符合人物的個性特征,符合人物獨特的身份、地位、年齡、文化素養等特征,提示語亦是如此。如:
從地里勞作回來的大伯,一放下鋤頭,便端起桌上的一個白瓷缸咕咚咕咚喝起來?!斑@鬼天真是熱死人咧!”喝罷水的大伯,用搭在脖子上那條破舊的毛巾抹抹嘴,嘀咕道。
讀者借助提示語,仿佛看到一個剛從烈日下勞作歸來的親人,讀來很親切,也勾起自己的一些生活體驗。
《慢性子裁縫和急性子顧客》中對急性子顧客的語言描寫也很有個性。如:
顧客蹭的一下子跳起來:“這么慢啊!”
“那就算啦,我還是找剛才的師傅吧。”顧客夾起布料就要走。
提示語中的“噌的一下子跳起來”“夾起布料就要走”把急性子性格急躁的一面展現出來,很符合急性子的個性特征。言談見身份,言談見修養,寫好有個性的人物對話,也要關注提示語的個性化。
二、提示語要與引語語氣保持一致性
引語即引用人物說話的內容,直接引語是將別人的說話內容原封不動地引用,要使用雙引號。……