穆拉特·古爾：創造的奇跡

穆拉特·古爾（Murat Gur）1970年出生于德國，生活工作于土耳其。他于1986年開始了他的攝影生涯，曾擔任過“伊斯坦布爾宰廷布爾努國際攝影節”（ZFotoFest）的藝術總監。作為自由攝影師，他為很多攝影雜志拍攝照片，參與過眾多社會文化藝術項目。他的攝影項目《創造的奇跡》（Acaib'ul Mahlukat）的靈感來源于千年前的古書籍，他將自己的攝影作品，與古書籍中的奇異的神話形象相結合，創作出了一系列照片和繪畫圖像相結合，神話和現實融為一體，古今相交、引人深思的“二次創作”圖像作品。這些作品促使觀者反思：當現實和非現實在照片中交織在一起時，決定傳從前和現在（Then and now），穆拉特·古爾 攝達效果的是創作者的呈現，還是形象本身的內在含義？

是什么促使你開始攝影？有關攝影的成長經歷都有哪些？

穆拉特·古爾：電影是我年輕時的最愛。我經常不止一次地觀看世界經典電影，并思考電影的拍攝角度、光線、背景、人物和情節，亞洲、中東和歐洲電影改變了我對電影的看法。在1986 年也就是我16 歲時，我發現只有通過團隊合作，才能拍出具有生命力的電影，這就是為什么我決定用一幀照片來拍攝那些給我留下深刻印象的項目。21 世紀初的十年間，隨著數字圖像處理軟件的不斷升級，以及當代攝影對我的影響，我開始將攝影作品與跨學科研究相結合。

《創造的奇跡》攝影項目的靈感來源于哪里？為何你會想到在攝影的基礎上進行二次創作？……