編者的話

10月11日，《財富》（中文版）公布了2024年中國最具影響力的商界女性榜單（MostPowerfulWomen，簡稱MPW）。這份榜單始于2010年，在過去的十多年里，中國商界幾乎所有重要的女性領導者都在其中有跡可循。

今年我們的榜首是立訊精密的王來春。曾經是流水線工人的王來春創立了立訊精密，并將其從一家小型代工廠發展為《財富》世界500強企業。立訊精密持續通過技術創新來拓展其業務范圍和競爭力，是中國制造業轉型升級的典范。

在上榜者中，既有500強企業的創立者、掌門人，也有跨國企業的中國區一把手或重要高管，還有投資人和初創企業的創始人，等等，我們可以在榜單的“未來榜”

部分，找到這些具有無限潛力的商界女性的身影。和去年相比，在今年的“未來榜”

里，新能源領域的上榜者增加。在全球綠色低碳轉型的背景下，有越來越多的創業者進入到新能源賽道，我們的上榜者覆蓋儲能、新材料、智慧運維、氫能、綠色建筑、新能源汽車等多個領域。

可見，這份人物影響力榜單往往能夠讓我們洞悉當年最重要的商業趨勢。今年的榜單中暗含一個更宏大的、超越行業的主題：中國企業加速全球化進程。我們觀察到，在上榜者的企業里，接近半數都在從事或者探索全球化業務。

2023年，文旅行業全面復蘇，中國游客再度為全球旅游市場注入活力。從這一年開始，攜程的首席執行官孫潔重啟“高品質與全球化”（G2）戰略，以抓住全球旅游復蘇時機，擴大全球業務覆蓋。孫潔曾經帶領攜程穿越危機，現在她正引領這家企業駛向更廣闊的海域。拼多多的跨境業務TEMU在推出兩年之后，已經成為全球訪問量第二大的電子商務網站；立訊精密表示將繼續進行汽車產業鏈的海外并購。除了這些經常出現在新聞中的企業之外，有數家上榜者的企業在國內并不為人所知，但在全球市場上卻早已是重要的參與者。這些企業的背后，都有持續開拓疆界、不斷向前一步的女性領導者身影。

今年，在和眾多女性領導者交流的過程里，我們都會談及一個問題：我們將把一個什么樣的世界交到下一代的手中？

和2010年首次發布這份榜單時相比，世界已經在很多層面發生了重大變化。技術的進步固然令人興奮，但讓人擔憂和警惕的事件卻更頻繁地發生。

我們MPW社群的成員、香港中文大學（深圳）公共政策學院的副院長朱巖梅老師說：這顆星球正處在一個通往不同未來的岔路口，而扳動這個“道岔”的機關也在人類手中，希望有更多的人從失速的“欲望列車”上下來，一起發力扳動“道岔”，讓列車轉向，人類依然有機會駛向能夠承載眾生希望和繁榮的未來。是時候停下腳步，花一點時間抬頭審視前路了。

在這個關乎人類命運的轉折點上，女性領導力將從前行的推動力，轉化為扳動“道岔”的決策力量。

最后，隆重推薦本期雜志刊發的年度中國商人稿件—《尹同躍的歷史坐標》。這篇由高級編輯岳巍撰寫的文章，講述了奇瑞汽車的創始人如何從一名低調的理想主義及長期主義者成為行業優勝者。