現(xiàn)代舞與傳統(tǒng)舞的融合創(chuàng)新

摘 要：我國(guó)有著悠久的舞蹈文化歷史，其特色鮮明，展現(xiàn)了不同民族獨(dú)有的民間藝術(shù)文化，形成了獨(dú)具東方藝術(shù)魅力的舞蹈藝術(shù)。隨著時(shí)代的不斷發(fā)展與進(jìn)步，受眾對(duì)舞蹈文化藝術(shù)的要求也日益增長(zhǎng)，為推動(dòng)我國(guó)傳統(tǒng)舞蹈的持續(xù)性發(fā)展和創(chuàng)新性，編導(dǎo)在舞蹈創(chuàng)作中要有效融合現(xiàn)代舞元素，讓舞蹈?jìng)鞒袀鹘y(tǒng)藝術(shù)之美的同時(shí)彰顯出現(xiàn)代舞蹈的質(zhì)感與時(shí)代特征，從而推動(dòng)舞蹈藝術(shù)在新時(shí)代下的高質(zhì)量發(fā)展。本文立足于現(xiàn)代舞與傳統(tǒng)舞的融合發(fā)展，具體分析了現(xiàn)代舞與傳統(tǒng)舞蹈的特點(diǎn)以及現(xiàn)代舞蹈與傳統(tǒng)舞融合的必要性，得出了現(xiàn)代舞與傳統(tǒng)舞蹈要從理念、肢體動(dòng)作、情感表達(dá)、音樂(lè)與舞美技術(shù)等方面進(jìn)行全面融合，實(shí)現(xiàn)舞蹈藝術(shù)的可持續(xù)發(fā)展。

關(guān)鍵詞：現(xiàn)代舞；傳統(tǒng)舞蹈；編導(dǎo)；融合

中圖分類(lèi)號(hào)：J732 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A 文章編號(hào)：2096-7357（2024）23-00-03

舞蹈是藝術(shù)的一種，是一種社會(huì)生活中的審美活動(dòng)，也是一種社會(huì)文化，其通過(guò)肢體語(yǔ)言傳遞著深厚的文化內(nèi)涵，抒發(fā)豐富的情感，具有獨(dú)特的藝術(shù)美感和韻味。傳統(tǒng)舞蹈中從舞蹈動(dòng)作、服飾色彩、音樂(lè)韻律方面體現(xiàn)了我國(guó)多元化文化歷史的精神情感和價(jià)值內(nèi)涵。但是，隨著受眾對(duì)精神文化生活的要求逐步提高，傳統(tǒng)舞蹈在現(xiàn)代社會(huì)中的受眾范圍逐漸減小，受眾將更多的目光放在了表現(xiàn)力豐富的現(xiàn)代舞蹈上。因此，舞蹈編導(dǎo)要將現(xiàn)代舞與傳統(tǒng)舞蹈進(jìn)行融合，為彼此注入新的活力，以更加新穎化、多元化的方式推動(dòng)舞蹈藝術(shù)的創(chuàng)新性發(fā)展，同時(shí)也推動(dòng)了傳統(tǒng)舞蹈的弘揚(yáng)與傳承，吸引更多人的關(guān)注與欣賞。

一、現(xiàn)代舞與傳統(tǒng)舞蹈的特點(diǎn)對(duì)比

（一）現(xiàn)代舞的特點(diǎn)

1．創(chuàng)新與突破傳統(tǒng)的表現(xiàn)形式

現(xiàn)代舞是一種源于20世紀(jì)初的舞蹈形式，其表現(xiàn)形式更加大膽，呈現(xiàn)多元化發(fā)展?，F(xiàn)代舞蹈勇于創(chuàng)新，創(chuàng)作者鼓勵(lì)不斷地實(shí)驗(yàn)和創(chuàng)新，可以根據(jù)音樂(lè)韻律、情感表達(dá)不斷探索新的舞蹈語(yǔ)言，從而突破傳統(tǒng)舞蹈的藝術(shù)界限。隨著時(shí)間的推移，現(xiàn)代舞蹈不斷融合新的元素和技巧，使其表現(xiàn)形式可以是抽象的、具體的，也可以是編排的、即興的，即現(xiàn)代舞蹈具有很大的創(chuàng)作空間，其不拘束于任何一種表現(xiàn)形式，而是對(duì)舞蹈的持續(xù)性探索與創(chuàng)新。同時(shí)，現(xiàn)代舞蹈融入了不同的音樂(lè)類(lèi)型，依靠舞臺(tái)視覺(jué)效果，強(qiáng)調(diào)與受眾之間的互動(dòng)與交流，增強(qiáng)了舞蹈藝術(shù)的表現(xiàn)力，其內(nèi)涵與價(jià)值更為直接，能夠引發(fā)受眾的情感共鳴與思考，讓現(xiàn)代舞蹈迸發(fā)出新的活力，傳遞出更為飽滿(mǎn)的情感，形成了具有時(shí)代價(jià)值的舞蹈藝術(shù)。

2．強(qiáng)調(diào)個(gè)體表達(dá)與情感的自由釋放

現(xiàn)代舞追求自由、個(gè)性、奔放，即通過(guò)肢體語(yǔ)言大膽表達(dá)自己的情感，將舞蹈與情感、靈魂充分契合到一起。舞蹈中將舞者的個(gè)性、感情充分體現(xiàn)出來(lái)，其不僅僅是肢體語(yǔ)言的表達(dá)，更重要的是讓受眾通過(guò)舞蹈感受到了舞者情感的釋放。同時(shí)，現(xiàn)代舞蹈還蘊(yùn)含了個(gè)人的思想，即對(duì)舞蹈的理解，對(duì)情感的感悟，這也是個(gè)性化表達(dá)的特征之一[1]。

3．獨(dú)特的肢體語(yǔ)言與動(dòng)作風(fēng)格

肢體語(yǔ)言是舞蹈的載體，現(xiàn)代舞的肢體語(yǔ)言是根據(jù)情感和身體的真實(shí)感受而自然產(chǎn)生的，它給予編導(dǎo)以及舞者更大的創(chuàng)造空間和發(fā)揮空間，注重挖掘動(dòng)作的獨(dú)特風(fēng)格與特殊性?，F(xiàn)代舞肢體語(yǔ)言與動(dòng)作風(fēng)格是自由、力量、技巧、情感的融合，它的動(dòng)作自然流暢，具有開(kāi)放性，可以讓舞者對(duì)動(dòng)作風(fēng)格進(jìn)行無(wú)界限探索，同時(shí)也融合了舞蹈動(dòng)作技巧，讓舞蹈整體呈現(xiàn)出藝術(shù)感。

（二）傳統(tǒng)舞蹈的特點(diǎn)

1．深厚的文化底蘊(yùn)與歷史傳承

傳統(tǒng)舞蹈是我國(guó)歷史文化的“活化石”，其以藝術(shù)形式記錄著我國(guó)優(yōu)秀的歷史文化，讓人們看到了不同時(shí)期的文化發(fā)展與社會(huì)變革，其中包含了大量的民俗文化、詩(shī)詞文化、歷史故事和神話傳說(shuō)，可以說(shuō)是對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)歷史文化的藝術(shù)呈現(xiàn)。傳統(tǒng)舞蹈中的服飾呈現(xiàn)出不同時(shí)期中華民族的審美特征與文化，展現(xiàn)出不同時(shí)期的美感。傳統(tǒng)舞蹈中的每個(gè)動(dòng)作都有著豐富的含義，具有較強(qiáng)的文化藝術(shù)表現(xiàn)力，展現(xiàn)出了中華文化的藝術(shù)氣韻。傳統(tǒng)舞蹈向世人展示的是中國(guó)獨(dú)有的歷史、藝術(shù)與文化，這不僅讓世人加深了對(duì)不同時(shí)期文化的理解，同時(shí)也讓傳統(tǒng)文化得到了發(fā)展與傳承。

2．規(guī)范化的動(dòng)作體系與風(fēng)格特征

傳統(tǒng)舞蹈有著規(guī)范化的動(dòng)作體系和風(fēng)格特征。傳統(tǒng)舞蹈強(qiáng)調(diào)柔性、力量和技術(shù)技巧，因此傳統(tǒng)舞蹈有一套明確的標(biāo)準(zhǔn)與規(guī)則，包括要求動(dòng)作規(guī)范、動(dòng)作角度規(guī)范、動(dòng)作方向規(guī)范、動(dòng)作節(jié)奏規(guī)范等。每一個(gè)動(dòng)作都有著明確的含義，因此要求動(dòng)作嚴(yán)謹(jǐn)且標(biāo)準(zhǔn)。同時(shí)，傳統(tǒng)舞蹈還有相對(duì)穩(wěn)定的美學(xué)法則，即呈現(xiàn)的是東方美、具象美、意境美。傳統(tǒng)舞蹈的風(fēng)格要求神形兼具、剛?cè)岵?jì)、圓潤(rùn)流暢。因此，傳統(tǒng)舞蹈的風(fēng)格較為固定，都是對(duì)中華文化的展示與呈現(xiàn)，重點(diǎn)在表達(dá)中華文化的內(nèi)涵與價(jià)值[2]。

3．與地域文化緊密相連的表現(xiàn)內(nèi)涵

傳統(tǒng)舞蹈中包含了大量的地域文化元素，其創(chuàng)編素材源自不同民族的文化、生產(chǎn)生活方式以及地域民俗，這也是傳統(tǒng)舞蹈的特征之一。傳統(tǒng)舞蹈中的很多主題都來(lái)源于各民族地區(qū)，其中包括人們的思想、文化、民俗與情感，尤其在地域文化中民俗習(xí)慣、信仰與傳統(tǒng)舞蹈的融合度較高。一方面為傳統(tǒng)舞蹈提供了創(chuàng)作思路，另一方面也是地域文化的體現(xiàn)與傳承。同時(shí)，傳統(tǒng)舞蹈中的很多肢體動(dòng)作也與地域性文化緊密相連，如一些民族地區(qū)勞作的動(dòng)作、日常行為等，都體現(xiàn)在了傳統(tǒng)舞蹈中，還有一些地區(qū)的信仰儀式等，都被融入傳統(tǒng)舞蹈動(dòng)作中，可以說(shuō)傳統(tǒng)舞蹈借鑒并融入了地域性文化元素，豐富了傳統(tǒng)舞蹈文化內(nèi)涵，也推動(dòng)了地域性文化的傳承與發(fā)展。

二、現(xiàn)代舞與傳統(tǒng)舞蹈融合的必要性

（一）滿(mǎn)足當(dāng)代觀眾多元審美需求

信息化時(shí)代的到來(lái)推動(dòng)了人民群眾日益增長(zhǎng)的精神文化需求，其多元化審美需求逐漸凸顯。目前，受眾對(duì)舞蹈藝術(shù)提出了新的標(biāo)準(zhǔn)與要求，即既要有文化底蘊(yùn)、有內(nèi)涵、有藝術(shù)價(jià)值，還要具有時(shí)代性、可觀賞性。舞蹈作為一種藝術(shù)形式，是人類(lèi)表達(dá)情感、傳遞信息和展示美學(xué)的重要媒介。近年來(lái)，在科技的加持下，越來(lái)越多人開(kāi)始關(guān)注舞蹈，但是單一類(lèi)型的舞蹈已經(jīng)無(wú)法滿(mǎn)足當(dāng)前受眾的實(shí)際需要。將現(xiàn)代舞與傳統(tǒng)舞蹈進(jìn)行融合，可以提高舞蹈的新穎性，給予受眾耳目一新的感受，帶給受眾全新的感官盛宴。因此，通過(guò)融合可以滿(mǎn)足觀眾多元化的審美需求。

（二）推動(dòng)舞蹈藝術(shù)創(chuàng)新發(fā)展

傳統(tǒng)舞蹈與現(xiàn)代舞是兩種不同的舞蹈類(lèi)型，從產(chǎn)生時(shí)間、表現(xiàn)形式、藝術(shù)特征上看，兩種舞蹈類(lèi)型都具有自己的特點(diǎn)與優(yōu)勢(shì)。將兩種舞蹈進(jìn)行融合，找到契合點(diǎn)，賦予舞蹈新的內(nèi)涵與情感價(jià)值，使傳統(tǒng)舞蹈以更加現(xiàn)代化的方式呈現(xiàn)，為現(xiàn)代舞蹈增添文化底蘊(yùn)。同時(shí)，不斷探索并拓展現(xiàn)代舞與傳統(tǒng)舞蹈的融合形式與表現(xiàn)方式，更有助于創(chuàng)作有吸引力、創(chuàng)新力的舞蹈，從而推動(dòng)舞蹈藝術(shù)的創(chuàng)新發(fā)展[3]。

（三）傳承與弘揚(yáng)傳統(tǒng)舞蹈文化的新途徑

新時(shí)代下的年輕人將更多的目光放在了現(xiàn)代舞方面，其具有娛樂(lè)性、自由性和奔放性的特點(diǎn)，能夠滿(mǎn)足當(dāng)下年輕人的實(shí)際精神需求。傳統(tǒng)舞蹈中蘊(yùn)藏了豐富的歷史文化元素，具有較高的藝術(shù)價(jià)值和文化價(jià)值，但是有些人認(rèn)為，傳統(tǒng)舞蹈?jìng)鬟f的內(nèi)涵較為抽象，無(wú)法理解，從而逐漸被年輕人忽略。通過(guò)現(xiàn)代舞與傳統(tǒng)舞的融合，可以將傳統(tǒng)舞蹈中有文化價(jià)值的元素以現(xiàn)代舞的方式呈現(xiàn)出來(lái)，將傳統(tǒng)舞蹈的精髓和優(yōu)勢(shì)與現(xiàn)代舞融合，這樣受眾在欣賞現(xiàn)代舞的同時(shí)激發(fā)了對(duì)傳統(tǒng)舞蹈的興趣，從而吸引更多人關(guān)注傳統(tǒng)舞蹈，切實(shí)起到了弘揚(yáng)與傳承傳統(tǒng)舞蹈的作用。

三、現(xiàn)代舞與傳統(tǒng)舞蹈融合的方式

（一）動(dòng)作元素的融合

1．傳統(tǒng)舞蹈動(dòng)作的現(xiàn)代性改編

傳統(tǒng)舞蹈對(duì)動(dòng)作有十分規(guī)范的要求與標(biāo)準(zhǔn)，動(dòng)作要嚴(yán)謹(jǐn)、到位，這樣才能反映出舞蹈的情感內(nèi)涵。但是，現(xiàn)代舞的動(dòng)作要求較為隨意，強(qiáng)調(diào)大膽放松自我，全面展示自己。因此，傳統(tǒng)舞蹈與現(xiàn)代舞蹈融合時(shí)，對(duì)傳統(tǒng)舞蹈動(dòng)作進(jìn)行現(xiàn)代化改編，可以讓舞蹈更具層次感和表現(xiàn)力。例如，將傳統(tǒng)舞蹈中的手位、步伐等元素與現(xiàn)代舞的節(jié)奏和動(dòng)作相融合，可以使傳統(tǒng)舞蹈規(guī)范性的動(dòng)作更具松弛感，在保留傳統(tǒng)舞蹈經(jīng)典動(dòng)作的同時(shí)融入現(xiàn)代舞蹈元素，從而集時(shí)尚與傳統(tǒng)為一體，凸顯動(dòng)感與美感[4]。

2．現(xiàn)代舞動(dòng)作中融入傳統(tǒng)舞蹈元素

為推動(dòng)傳統(tǒng)舞蹈的可持續(xù)性發(fā)展，現(xiàn)代舞要不斷融合傳統(tǒng)舞蹈元素，以豐富現(xiàn)代舞的舞蹈內(nèi)涵與價(jià)值。傳統(tǒng)舞蹈的柔韌性、彈跳力、身體控制力是其動(dòng)作特點(diǎn)，現(xiàn)代舞可以融入這些特點(diǎn)，如翻滾、跳躍、繃腳、旋轉(zhuǎn)等典型傳統(tǒng)舞蹈動(dòng)作，使現(xiàn)代舞更具表現(xiàn)力和藝術(shù)張力。同時(shí)，現(xiàn)代舞還可以融入傳統(tǒng)舞蹈中頓挫有序又極富意蘊(yùn)的文化元素，如偶戲、漢劇、武術(shù)等，在呈現(xiàn)時(shí)代感的同時(shí)，體現(xiàn)現(xiàn)代舞蹈的藝術(shù)文化價(jià)值。

（二）主題與情感表達(dá)的融合

1．傳統(tǒng)主題的現(xiàn)代詮釋

在新時(shí)代下，受眾對(duì)傳統(tǒng)舞蹈的理解不夠深刻，一些晦澀難懂的曲目或動(dòng)作讓受眾無(wú)法深入理解其表達(dá)的情感與內(nèi)涵，這也導(dǎo)致很多傳統(tǒng)舞蹈劇目漸漸淡出大眾視野。通過(guò)傳統(tǒng)舞蹈與現(xiàn)代舞蹈的融合，可以對(duì)傳統(tǒng)舞蹈主題進(jìn)行現(xiàn)代化詮釋?zhuān)磦鹘y(tǒng)舞蹈中含蓄、悲憤、欣喜的情感在現(xiàn)代舞中以更加開(kāi)放、自由、勇敢的方式進(jìn)行呈現(xiàn)，用現(xiàn)代舞的理念、思想去表達(dá)傳統(tǒng)舞蹈的主題，讓主題更加直接、生動(dòng)地呈現(xiàn)在受眾面前。這樣，傳統(tǒng)主題的立意開(kāi)放且多元化，主題表達(dá)更多地體現(xiàn)了當(dāng)下時(shí)代的思考，這有助于讓受眾加深對(duì)傳統(tǒng)舞蹈主題的認(rèn)識(shí)與理解，全新的時(shí)代表達(dá)也賦予了舞蹈更強(qiáng)的感染力[5]。

2．現(xiàn)代舞與傳統(tǒng)舞的情感共通性表達(dá)

現(xiàn)代舞蹈與傳統(tǒng)舞蹈共同的特征即傳遞情感，抒發(fā)自己的感情。對(duì)于現(xiàn)代舞來(lái)講，其情感釋放得更加熱烈，并且其中夾雜著個(gè)人的情感表達(dá)，使舞蹈更具個(gè)性化特征。傳統(tǒng)舞蹈與現(xiàn)代舞蹈融合中要注重對(duì)情感的共通性表達(dá)，即情感表達(dá)要具有契合點(diǎn)，無(wú)論是傳統(tǒng)舞蹈中融入現(xiàn)代化元素，還是現(xiàn)代舞蹈中融入傳統(tǒng)元素，其表達(dá)的情感都是一致的，只是表達(dá)出來(lái)的肢體語(yǔ)言、神態(tài)、動(dòng)作是不同的，但兩者要具有統(tǒng)一的情感點(diǎn)進(jìn)行抒發(fā)與表達(dá)。這樣觀眾在觀看時(shí)，可以較容易地理解舞蹈想要表達(dá)的情感主題，對(duì)不同的動(dòng)作和肢體語(yǔ)言也可以進(jìn)行深入理解與思考，在情感上與舞蹈產(chǎn)生共鳴，發(fā)揮出舞蹈的最大作用與價(jià)值。

（三）音樂(lè)與舞美設(shè)計(jì)的融合

1．傳統(tǒng)音樂(lè)與現(xiàn)代音樂(lè)的結(jié)合運(yùn)用

傳統(tǒng)音樂(lè)有著較強(qiáng)的地域性和傳承性特征，有著自身獨(dú)特的風(fēng)格。現(xiàn)代音樂(lè)類(lèi)型多元化，凸顯時(shí)代感與個(gè)性化。將傳統(tǒng)音樂(lè)的音調(diào)、節(jié)奏融入現(xiàn)代音樂(lè)中，可以創(chuàng)新音樂(lè)的表現(xiàn)形式，也使音樂(lè)以更加多元化的形態(tài)呈現(xiàn)。傳統(tǒng)音樂(lè)與現(xiàn)代音樂(lè)的結(jié)合運(yùn)用能夠給予舞蹈編導(dǎo)新的創(chuàng)意與思路，他們會(huì)根據(jù)音樂(lè)的變化進(jìn)行舞蹈動(dòng)作設(shè)計(jì)、情感抒發(fā)，同時(shí)豐富舞蹈作品的表達(dá)方式，吸引更多受眾的關(guān)注與欣賞。例如，將戲曲與搖滾音樂(lè)進(jìn)行結(jié)合，兩種獨(dú)特的音樂(lè)形態(tài)結(jié)合后，整體音樂(lè)效果新奇且別具一格，將傳統(tǒng)音樂(lè)與現(xiàn)代受眾的審美需求充分結(jié)合在一起，使曲目既有明顯的傳統(tǒng)色彩，又具有現(xiàn)代化的音樂(lè)韻味，情感表達(dá)直接、奔放、具體。將京劇、昆曲與爵士樂(lè)進(jìn)行融合，不同音樂(lè)鮮明的特征相互碰撞，使音樂(lè)內(nèi)涵與個(gè)性并重，這是對(duì)音樂(lè)全新的創(chuàng)新與表達(dá)，也開(kāi)闊了舞蹈編導(dǎo)的創(chuàng)作視野，激發(fā)舞蹈編導(dǎo)的創(chuàng)編熱情。

2．傳統(tǒng)舞美與現(xiàn)代舞美理念的相互借鑒

傳統(tǒng)舞美具有意境美、含蓄美、古典美的特征，這讓受眾看到了傳統(tǒng)舞蹈中傳遞的豐富文化與價(jià)值，也讓受眾感受到了傳統(tǒng)美的意蘊(yùn)。而現(xiàn)代舞美多通過(guò)科技手段呈現(xiàn)出極具震撼力的節(jié)目效果，讓受眾在舞美技術(shù)的加持下加深對(duì)舞蹈的理解。在新時(shí)代下，傳統(tǒng)舞蹈與現(xiàn)代舞蹈融合也要借鑒兩種舞蹈的舞美理念，即通過(guò)現(xiàn)代技術(shù)去營(yíng)造傳統(tǒng)舞蹈的意境美、含蓄美，例如，將現(xiàn)代審美和科技元素融入傳統(tǒng)舞蹈中，讓舞蹈煥發(fā)新的生命力和魅力，其主題表達(dá)更加立體化、多元化，形成獨(dú)具特色的藝術(shù)風(fēng)格，也加深了受眾對(duì)舞蹈的認(rèn)識(shí)與理解?，F(xiàn)代舞美設(shè)計(jì)中也可以融入傳統(tǒng)舞美的意境美，如通過(guò)燈光、激光幻彩為現(xiàn)代舞蹈營(yíng)造氛圍，這樣不僅可以讓受眾獲得沉浸式體驗(yàn)，還升華了舞蹈主題與內(nèi)涵。

四、結(jié)束語(yǔ)

在新時(shí)代下，傳統(tǒng)舞蹈與現(xiàn)代舞蹈要做到動(dòng)作融合、主題的現(xiàn)代化詮釋、情感結(jié)合、舞美理念的借鑒，將傳統(tǒng)舞蹈與現(xiàn)代舞蹈的優(yōu)勢(shì)特征進(jìn)行融合，相互借鑒其舞美理念，讓傳統(tǒng)舞蹈中的歷史文化得到傳承與發(fā)展，讓現(xiàn)代舞蹈迸發(fā)出新的藝術(shù)魅力，從而使傳統(tǒng)舞蹈與現(xiàn)代舞蹈實(shí)現(xiàn)在新時(shí)代下的創(chuàng)新性發(fā)展，推動(dòng)舞蹈藝術(shù)的進(jìn)步與傳承。

參考文獻(xiàn)：

[1]韓越.舞蹈編導(dǎo)中現(xiàn)代性與傳統(tǒng)性的融合[N].中國(guó)文化報(bào)，2022-12-29（007）.

[2]郭睿.傳統(tǒng)民族舞蹈與現(xiàn)代舞蹈的融合[J].戲劇之家，2021（16）：128-129.

[3]武晨迪.傳統(tǒng)舞蹈編導(dǎo)技法在現(xiàn)代舞創(chuàng)作中的應(yīng)用創(chuàng)新——評(píng)《立足傳統(tǒng) 勇于突破：舞蹈編導(dǎo)技法與創(chuàng)新》[J].中國(guó)教育學(xué)刊，2023（12）：144.

[4]趙勇.傳統(tǒng)與當(dāng)代的融通：群舞《走山的女兒》創(chuàng)作理念與啟示[J].吉林藝術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào)，2022（04）：97-102.

[5]楊晰涵.新時(shí)代舞蹈藝術(shù)與傳統(tǒng)民族舞蹈元素的融合與創(chuàng)新——以遼寧歌舞團(tuán)《無(wú)與倫比》為例[J].戲劇之家，2024（20）：137-139.