
[摘 要] 吉爾吉斯斯坦著名作家艾特瑪托夫(1928—2008)的《查密莉雅》是一部深刻反映蘇聯(lián)時(shí)期吉爾吉斯斯坦社會(huì)變革和人性探索的杰作。基于中西美學(xué)觀念中對(duì)美的相關(guān)定義,試圖從多個(gè)維度對(duì)這部小說(shuō)的審美世界進(jìn)行深入剖析,以期揭示其豐富的藝術(shù)內(nèi)涵和獨(dú)特的美學(xué)價(jià)值。
[關(guān) 鍵 詞] 艾特瑪托夫;《查密莉雅》;審美特征;東方文學(xué)
艾特瑪托夫(1928—2008)是吉爾吉斯斯坦著名作家。他的作品不僅洋溢著濃郁的生活氣息和浪漫主義激情,還著力于對(duì)道德和社會(huì)問(wèn)題提出尖銳的質(zhì)問(wèn)。艾特瑪托夫以其對(duì)社會(huì)的深刻洞察和獨(dú)特的美學(xué)追求不斷進(jìn)行創(chuàng)作,1963年,他的中篇小說(shuō)集《草原與群山的故事》(包括《查密莉雅》等四部中篇)獲得蘇聯(lián)最高規(guī)格文學(xué)獎(jiǎng)——列寧獎(jiǎng)。
《查密莉雅》是艾特瑪托夫的代表作之一。蘇聯(lián)衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期,吉爾吉斯的某個(gè)牧村有個(gè)叫查密莉雅的婦女。她年輕貌美、心靈手巧,丈夫在前方打仗,她在后方幫助婆婆一起打理家庭瑣事。在某次運(yùn)糧途中,查密莉雅愛(ài)上了村里的傷殘復(fù)員軍人丹尼亞爾,這種感情自然受到社會(huì)輿論的譴責(zé)。在一系列的劇情沖突后,查密莉雅最終與丹尼亞爾出走,去尋找新的生活。作品飽含清新的生活氣息、獨(dú)特的民族風(fēng)情、濃郁的抒情格調(diào),以及對(duì)真善美的熱情謳歌。
艾特瑪托夫的相關(guān)文本之所以出彩,不僅是因?yàn)槠浠谏詈竦臍v史文化積淀進(jìn)行寫(xiě)作,更是因?yàn)閷?duì)作品“美”的世界的營(yíng)造。若我們采用審美的視角對(duì)艾特瑪托夫的相關(guān)文本進(jìn)行審視,則可以對(duì)作為一個(gè)整體系統(tǒng)的《查密莉雅》的審美世界進(jìn)行觀照,進(jìn)而以小見(jiàn)大地理解艾特瑪托夫的創(chuàng)作思想和藝術(shù)成就。……