公牛真的會被紅色激怒嗎？

Red symbolizes love. So， what’s the deal with bulls not loving the color red？You might think that bulls go crazy when they see a red cape since the color isalso associated1 with anger. Well， in this article， you’ll know whether that’s afact or a myth2.

紅色象征著愛。那么，公牛不喜歡紅色是怎么回事呢？你可能會認為公牛看到紅色斗篷會發瘋是因為這種顏色也與憤怒有關。好吧，在這篇文章中，你會弄明白這是事實還是謬見。

為什么公牛如此好斗

A lot of it comes down to gender. Testosterone4 levels are higher in male mammals5， which is why bulls are moreaggressive than cows.

Bulls aren’t just aggressive because oftestosterone， though. They’re highly territorial6creatures that will fight anything thatthey feel is encroaching7 on their turf8.

That said， there are ways to get aroundbulls’aggression. For example， farmers oftenput nose rings on their bulls. This greatlyhelps reduce the danger of being around thesedangerous animals， allowing them to controlthe bulls from a safe distance.

這在很大程度上取決于性別。雄性哺乳動物的睪酮水平更高，這就是為什么公牛比母牛更具攻擊性的原因。

公牛的攻擊性不僅僅是因為睪酮。它們是高度領地性的生物，會與任何它們認為侵占它們地盤的東西作斗爭。

但是，有一些方法可以解決公牛的攻擊性。例如，農民經常給公牛戴上鼻環。這大大有助于減輕與這些危險動物相處的危險，使它們能夠在安全距離之外控制公牛。

那么紅色會讓公牛生氣嗎

To put it simply， the answer is no！Instead， it’s because of the aggressive whipping9 of the cape.

The reason why red couldn’t possiblybe what makes bulls angry is that they can’teven see the color.

The bulls are dichromatic10 creatures，and it causes them to have trouble differentiating11 red from green.

If you’re wondering how bullsperceive12 the color red， itappears as a mix betweenyellow and grey.

簡單地說，答案是否定的！相反，公牛生氣是因為斗篷挑釁式的快速移動。

紅色不可能是公牛憤怒的原因是它們甚至看不出這種顏色。

公牛是二色視覺動物，這導致它們難以區分紅色和綠色。

如果你想知道公牛是怎樣感知紅色的，它（在公牛眼中）看起來是介于黃色和灰色之間的混合色。

那么袁為什么斗牛士要穿紅色斗篷呢

The red cape that bullfighters use inbullfights is called a muleta13. The originsof it go back to 1726 when a Spanishmatador named Francisco Romero introducedit to the world of bullfighting. It’sused in the final stage of a Spanish-stylebullfight， wherein bulls are finished offwith a sword.

Of course， bullfights can be rather bloodyevents. And when you come to think of it， thismakes red a logical choice for the cape.

The color red can conceal14 thebloodstains of bulls， so it’s also much easier toclean the cape afterward.

For most of the fight， though，bullfighters use a different cape that’scolored pink on the outside and yellowon the inside.

斗牛士在斗牛中使用的紅色斗篷被稱為斗牛紅布。它的起源可以追溯到1726 年，當時一位名叫弗朗西斯科·羅梅羅的西班牙斗牛士將其引入斗牛界。它被用于西班牙式斗牛的最后階段，在那個時候，公牛會被用劍殺死。

當然，斗牛是相當血腥的事件。仔細想想，斗牛斗篷選擇紅色也就順理成章了。

紅色可以掩蓋公牛的血跡，所以之后清洗斗篷也容易得多。

不過，在大部分斗牛過程中，斗牛士們使用了不同的斗篷，外面是粉紅色的，里面是黃色的。

結論

Bulls getting angry when they see a red cape is a myth. They don’t even seered the same way we do！ It’s the waving motion of the cape that triggers the bullto attack. And the red capes are really good at hiding blood stains！

公牛看到一件紅色斗篷就發怒是個謬見。它們甚至不能像我們那樣看到紅色！是斗篷的揮舞動作觸發了公牛的進攻。紅色斗篷真的很能隱藏血跡！