求表揚的魏文侯

戰國初，魏文侯派樂羊攻占了中山國，并將它封給了兒子魏擊。此時的魏國已經逐步強大，位列七國之首，魏文侯不免有些飄飄然。

有一天，魏文侯不動聲色地問大臣們：“我想知道，在大家的心目中，我到底是怎樣一個君主？是無能還是多才？是睿智還是平庸？”魏文侯的用意非常明顯，自己取得了如此大的成就，就想聽一聽大臣們對自己的贊美之言。

大臣們的回答果然也沒讓魏文侯失望，每個人都極盡夸獎之能事。然而，在一片贊譽聲中，臣子任座卻當著眾人的面，毫不客氣地批評道：“君上得到中山國，沒有封給自己的弟弟，而是直接封給了自己的兒子，這種做法令人失望，所以我覺得您是一個昏君。”

任座的話令眾人皆驚，更讓剛才還喜形于色的魏文侯大怒。

任座一看大事不妙，立即找了個借口離開。任座走后，魏文侯平息了一下自己的怒氣，轉過頭來，心有不甘地問國相翟璜：“你說說看，我到底是什么樣的君主？”

翟璜后退一步，表情嚴肅地回答道：“我認為您當然是一位仁君！”

聽了翟璜的回答，魏文侯轉怒為喜，不過，他裝作若無其事的樣子接著問：“國相說一下你的理由。”

翟璜上前鞠躬，一字一句地解釋道：“臣聽說有仁君才有直臣，有直臣則表明有仁君。任座剛才說話雖然耿直，顯然是您這位仁君教導有方！”

聽了翟璜的回答，魏文侯愣住了，最后發自內心地感慨道：“國相果然聰明過人啊！”隨后，他派人將任座叫回來，并親自下殿迎接，奉任座為上賓。從那之后，魏文侯改掉了驕傲的毛病。

在這個史書的片段里，任座固然可貴，翟璜也很難得。他的高明之處在于，不僅讓任座轉危為安，也讓魏文侯轉怒為喜。如果沒有他的機智回答，恐怕魏國朝堂之上，再也聽不到逆耳忠言。

由此可見，說話的藝術何其重要。世間事直來直去解決不了時，不妨轉換思路，辯證地看待，才是智慧的表現。

編輯 高塬 / 美編 徐雪梅 / 編審 許陳靜