餐桌邊的陌生人

“你喜歡阿加莎寫的那本馬普爾小姐探案的書？”

米歇爾抿了一口酒，看看和她同餐桌的另外三位乘客，他們正在加州和風號列車的餐車上用餐。她金色的劉海有點長，所以她時不時用手把劉海捋到一邊，免得遮住眼睛。米歇爾50歲出頭，身材嬌小，臉龐瘦削，牙齒整齊潔白。她有點害羞，和人說話時常常不敢看對方的眼睛。她的鋪位在火車尾部，這次出來旅行是她送給自己的一份禮物，因為她終于離婚了。

“其實只是一個小故事，不是一本書。不過，我的確喜歡馬普爾小姐的探案故事。”賈妮沖大家笑笑，很自信的樣子。賈妮快30歲了，是個很有抱負的戲劇演員，這次是去丹佛參加丹佛戲劇公司的試鏡。那家公司有個女演員沒打招呼就辭職了，賈妮最好的朋友海倫，為她爭取到了這次試鏡機會。海倫和公司說，賈妮已經在科羅拉多州的首府城市丹佛安家了，可以馬上開始工作。賈妮怕坐飛機，她媽媽就勸她乘火車，說乘火車很有意思。

“這個故事的題目叫《周二夜間俱樂部》，是我最喜歡的一個，一如馬普爾小姐探案系列的其他故事，直到最后才會真相大白。”賈妮開始覺得媽媽是對的，這次乘火車還挺有意思。

“事實上，”她說，“我不僅看過所有馬普爾小姐探案系列的推理小說，而且我的名字都是參照簡·馬普爾來取的。我媽媽是阿加莎·克里斯蒂的忠實粉絲，但覺得‘簡’這個名字有點老式，所以給我取名賈妮。”

她看到兩位男士臉上露出困惑的神色，就說：“來玩個游戲吧，我們每人輪流講一個故事。……