陳潔 陳靜



【摘要】在調查了北海粵方言的音系后,發現北海粵方言中入聲仍然存在。前人對入聲多有討論,認為入聲更應看作一種韻。入聲在聲母清濁以及韻母主要元音的影響下,在北海粵方言中分為上陰入、下陰入和陽入,清聲母入聲字主要派入下陰入,濁聲母入聲字主要派入陽入,[a]主要分布在開口一等、二等,合口一等、二等,主要是咸開一、山開一、山開二、山合一、山合二,少數在開口三等、合口三等;[?]主要分布在開口一等、合口一等、開口三等和合口三等,少數分布在開口二等和開口四等。[?]類元音的來源有四,一是[e]元音,二是[?],三是[i],四是[o、u]。
【關鍵詞】入聲;北海粵方言;演變
【中圖分類號】H178 ? ?【文獻標識碼】A 【文章編號】2097-2261(2024)10-0079-04
【DOI】10.20133/j.cnki.CN42-1932/G1.2024.10.024
【基金項目】廣西高校中青年教師科研基礎能力提升項目“北海市廉州方言程度副詞研究”(項目編號:2020KY65005)。
一、引言
北海市地處廣西壯族自治區南部,通用的漢語方言為粵方言,即當地人俗稱的白話。根據《廣西的漢語方言(稿)》,廣西的粵方言分為廣府片、邕潯片、溝漏片及欽廉片,北海粵方言屬于欽廉片。粵方言作為一種強勢方言,是廣西地區主要流行的漢語方言,同時也是北海第一大漢語方言。北海粵方言主要分布在海城區、銀海區和鐵山港區,按照陳曉錦《廣西北海市粵方言調查研究》的劃分,有市區白話(即海城區內流行的粵方言)、南康話、廉州話、佤話、海邊話五個粵方言點,文章中討論的主要是北海市海城區流行的粵方言。此外,北海市還有少數地區流行客家話和閩方言。北海粵方言和廣東粵方言一樣保留了入聲的[-p][-t][-k]塞音韻尾,由此討論入聲在北海粵方言的演變。
二、北海粵方言的音系
北海粵方言有聲母22個,韻母48個,聲調8個(見表1、表2、表3)。
三、入聲的定義
在討論入聲的演變之前,先確定入聲的定義。入聲是什么?《現代漢語詞典》中下的定義是:“古漢語四聲的第四聲。普通話沒有入聲……有些方言有入聲,入聲字發音一般比較短促,有時還帶輔音韻尾。”[1]《辭海》中的定義是:“四聲之一。音長短促,有塞音韻尾,或有-g[-k],-d[-t],-b[-p],如‘六,八,十的廣州音;或收[?],如這些字的上海音,也有韻尾消失,音不短促,自成一個調類的,如長沙音。”[2]由以上兩本詞典的定義可以看出,入聲的語音特征是:發音短促,帶有塞音韻尾。
“聲調是依附在音節上的超音段成分,主要由音高構成”[3],入聲的語音特征明顯沒有音高這一成分。“發音短促”是入聲的音長特征,“帶有塞音韻尾”是入聲的音段組合特征,音高沒有被納入特征范疇。音高的不同使得平聲、上聲、去聲產生并具有辨義作用,入聲因與平、上、去三調有著顯著的不同也產生了對立,因此有些學者認為入聲是與平、上、去并列的四種聲調。四聲的觀點最早由齊代的周颙提出,長久以來已深入人心,但經過以上的分析可得,入聲與平、上、去三調實際上是一種跨范疇的對立,不可并列比較。
實際上對于聲調的討論,王力先生認為上古的聲調應分為兩類:舒聲和促聲。他認為上古聲調的形式應為:
這種形式包括了“高/低”和“長/短”的兩種對立,形成了四種音高組合,但這和平上去入四聲完全不一樣。王力先生提出的四個調類實際上指出了上古漢語的音節結構不僅包括音高的對立,還包括音長的對立,也就是說傳統的聲調特征不同于現在的二分,而是多分的,因此入聲在平上去入的排列中才顯得不恰當。
四、入聲在北海粵方言的演變
入聲是漢語音節的特殊類型,它的分化有兩個條件,一是根據聲母的清濁,二是按照韻母主元音的長短、高低。古入聲清聲母字一般是陰入,濁聲母字一般是陽入,清聲母字劃分到陰入后再根據韻母主元音的長短、高低分為上陰入和下陰入,濁聲母字則不論韻母主元音的長短、高低,一般都是陽入。以下將從聲調和韻母兩方面來討論入聲在北海粵方言的演變。
(一)中古入聲字在北海粵方言中的聲調演變
1.中古清聲母字在北海粵方言中的聲調演變
按照中國社會科學院研究所編的《方言調查字表》,統計北海粵方言中的入聲字后得出:
(1)中古清聲母入聲字共有187個,其中上陰入字有53個,下陰入字有120個,陽入字有14個(見表4)。北海粵方言中古清聲母入聲字的占比為:上陰入:28.3%,下陰入:64.2%,陽入:7.5%。從以上數據可得出清聲母入聲字歸下陰入的最多,其次是上陰入,陽入最少。
(2)北海粵方言清聲母入聲字主要來自開口三等字、開口一等字和開口二等字。其中開口三等字占29.4%,如:咸開三、深開三、山開三、臻開三、增開三等;開口一等字占27.3%,如:咸開一、山開一、宕開一、增開一等;開口二等字占17.1%,如:咸開二、山開二、江開二等。余下的清聲母入聲字共占26.1%,它們的占比分別為:合口一等字9.6%,合口三等字7.5%,開口四等字6.4%,合口四等字2.1%,合口二等字0.5%,主要來自山合一、臻合一、宕合一、咸合三、山合三、臻合三、咸開四、山開四等等。
2.中古濁聲母字在北海粵方言中的聲調演變
根據中國社會科學院研究所編的《方言調查字表》,統計北海粵方言中的入聲字后得出:
(1)中古濁聲母入聲字共有180個,其中上陰入字有20個,下陰入字有27,陽入有133個(見表5)。北海粵方言中古濁聲母入聲字的占比為:上陰入:11.1%,下陰入:15%,陽入:73.9%。從以上數據可得出清聲母入聲字歸陽入的最多,其次是下陰入,上陰入最少。
(2)北海粵方言濁聲母入聲字主要來自開口三等字、開口一等字和合口三等字。其中開口三等字占40.9%,如:咸開三、深開三、山開三、臻開三、宕開三、增開三;開口一等字占18.2%,如:咸開一、山開一、宕開一、增開一等;合口三等字占15.3%,如:山合三、臻合三、宕合三等。余下的濁聲母入聲字共占25.6%,它們的占比分別為:開口二等9.7%,合口一等8.0%,開口四等5.1%,合口二等2.3%,合口四等0.57%,主要來自咸開二、山開二、江開二、山合一、臻合一、宕合一、咸開四、山開四等等。
通過以上兩個表格,可以得知:入聲在北海粵方言中分化為上陰入、下引入和陽入三個調類,其中清聲母入聲字主要派入下陰入,濁聲母入聲字主要派入陽入。
(二)中古入聲字在北海粵方言中韻母的演變
入聲在歷史演變中除了聲調產生了變化,韻母也有所不同。粵方言往往存在著主要元音相近、有對立關系的幾對元音。北海粵方言存在著[a]和[?]的對立以及[e]和[?]的對立等,由于[a]和[?]數量較多,因此以下將主要討論[a]和[?]。
通過與《切韻》系統的比較,發現北海粵方言[a]元音主要分布在開口一等、二等,合口一等、二等,主要是咸開一、山開一、山開二、山合一、山合二,少數在開口三等、合口三等(見表6),僅有法[fat3]、集[tshap2]、習[tsap2]、襲[tsap2]、發頭發[fat3]、發發財[fat3]、栗[lak2]7個;[?]元音主要分布在開口一等、合口一等、開口三等和合口三等,少數分布在開口二等和開口四等,主要來自曾開一、臻開三、深開三、臻合一、臻合三等,開口二等有如:恰[h?p5]、狹[h?p2]、匣[h?p2]、鈸[p?t2]、拔[p?t2]、轄管轄[h?t2]等,開口四等僅有1個:捏[n?t3]。[?]類元音主要集中在深攝、臻攝、曾攝,它們的主要元音在中古為[i e u o ?],[?]類元音是后代從其他元音演變來的。它的來源有四,一是從[e]元音,在北海粵方言中,[iet]、[iek]韻母i介音丟失,變為[ek]、[et],主元音后來又進一步變為[?],實現了從iek→ek→?k,iet→et→?t的變化;二是從[?],表現為[?k]→[ek]→[?k];三是從[i],變化形式為it→et→?t;四是圓唇元音[o、u],由于聲母圓唇化的作用,使主元音[u]變成[?]。
粵方言韻母系統在發展演變過程中,由于介音i的丟失引起了韻母元音系統的變化,在音系內產生了具有對立性質的成對的相近音,所以導致了入聲調的分化。
五、結語
文章調查了北海粵方言的音系,得出:北海市粵方言共有聲母22個,韻母48個,聲調8個。關于入聲的定義,得出:入聲是發音短促,帶有入聲韻尾的一種特殊的音節類型,相比劃入聲調,入聲更應看作一種韻。
比較中古入聲字在北海粵方言中聲調和韻母的演變,得出:北海粵方言中保留了入聲,在聲母清濁和韻母主要元音的影響下,入聲分化為上陰入、下陰入、陽入三個調類。通過統計發現,北海粵方言清聲母入聲字主要派入下陰入,濁聲母入聲字主要派入陽入;通過統計發現,[a]主要分布在開口一等、二等,合口一等、二等,主要是咸開一、山開一、山開二、山合一、山合二,少數在開口三等、合口三等;[?]主要分布在開口一等、合口一等、開口三等和合口三等,少數分布在開口二等和開口四等,主要來自曾開一、臻開三、深開三、臻合一、臻合三等。[?]類元音的來源有四,一是[e]元音,二是[?],三是[i],四是[o、u]。[?]的演變是因為介音i的丟失,這引起了韻母元音系統的變化,所以導致了入聲調的分化。
參考文獻:
[1]中國社會科學院語言研究所詞典編輯室.現代漢語詞典[M].7版.北京:商務印書館,2016:1113.
[2]辭海編輯委員會.辭海[M].縮印本.上海:上海辭書出版社,1980:308.
[3]黃伯榮,廖旭東.現代漢語[M].北京:高等教育出版社,2011:65.
[4]楊煥典.廣西通志·漢語方言志[M].南寧:廣西人民出版社,1998.
[5]陳曉錦,陳滔.廣西北海市粵方言調查研究[M].北京:中國社會科學出版社,2005.
[6]謝建猷.廣西漢語方言研究[M].南寧:廣西人民出版社,2007.
[7]王力.漢語史稿[M].北京:中華書局,2013.
[8]楊煥典,梁振仕,李譜英,等.廣西的漢語方言(稿)[J].方言,1985(03):181-190.
[9]古德夫.論入聲[J].徐州師范學院學報,1980(02):71-80+17.
[10]楊蔚.粵語古入聲分化情況的當代考察[J].學術研究,2002(06):169-172.
[11]邵慧君.廣東粵語的入聲格局及舒促對應關系[J].方言,2022,44(03):289-297.
[12]楊信川.試論入聲的性質及其演變[J].廣西大學學報(哲學社會科學版),1997(01):77-84.
[13]黃文浩.論中古入聲字在廣西平南話中的演變[J].安康學院學報,2017,29(03):61-67.
作者簡介:
陳潔(1997.3-),女,廣西桂林人,廣西師范大學碩士研究生,研究方向:古代漢語,訓詁學。
陳靜(1993.12-),女,廣西桂林人,碩士,講師,研究方向:民間文學與民族文化。