國產乙女，俘獲歐美

小隱

疊紙公司作品《百面千相》海報

國產游戲《戀與深空》，在海外展現出“迷倒”大片女性玩家的不俗戰績。

早在今年1月18日全球公測之時，《戀與深空》就登頂了包括英國、美國、加拿大、新加坡、澳大利亞、日本在內的10余個國家或地區的iOS免費榜。

表現最好的，則是日本市場。《戀與深空》3月進入日本iOS暢銷榜前五名，4月初再次登榜、位列第7，已成日本乙女游戲市場的新秀，游戲話題亦多次登上社交媒體X日區熱搜榜。

而在日本和中國臺灣榮登雙下載榜首位的同時，在美國，《戀與深空》甚至打破了《Monopoly Go》的長期霸榜記錄，顯示出強勁的市場競爭力。

營收方面，點點數據顯示，在上線首月，《戀與深空》的海外收入已經破億，輕松問鼎當月的全球新游收入榜。截至3月5日，《戀與深空》的全球市場雙端預估總收入（已扣除平臺分成）則超3.1億元—日本已經成為其最大的海外吸金市場，發行商疊紙收入環比激增246%，躍居中國手游發行商全球收入Top 30榜單。

剛過去的4月中，《戀與深空》又三次刷屏于國門外：歐美游戲社區里，國外玩家對游戲主人公祁煜的新形象PV展開了激烈的討論，獲得高達280萬的播放量；推出的“陪伴運動”新玩法，更因逼真的人物關節動作，被日本用戶贊為鉆研動畫制作的參考資料。

長久以來，在以男性玩家為主陣地的游戲市場，女性向游戲一直相對小眾。《戀與深空》能從垂類賽道中脫穎而出，成功登頂全球互動敘事手游暢銷榜，更在日本和美國這兩個T1游戲市場中占得一席之地，如何做到？

談場3D戀愛不容易

在女性向游戲下再行細分，《戀與深空》的性質屬于乙女游戲。

所謂乙女游戲，是指以女性群體為目標受眾的戀愛模擬類游戲，日本則為其發源地。從最早的乙女游戲《安琪莉可》，到《心跳回憶Girl's Side》《心跳餐館》等暢銷作，這個成熟市場中競品如過江之鯽，叫好叫座殊為不易。

乙女游戲《戀與深空》海報

《戀與深空》海報

這個成熟市場中競品如過江之鯽，叫好叫座殊為不易。

《戀與深空》卻異軍突起，創造出了一番盛景：公測當天登頂日服免費榜，其后沖到暢銷榜Top 6，銷量甚至一度拿下日本女性向游戲Top 1。1月23日，#戀與深空#成為日區X趨勢第一；至今，在5ch等社交平臺上，仍可以發現大量討論，可見人氣長虹。

而《戀與深空》能夠“外來和尚好念經”的原因，歸根究底在于日本乙游文化雖然發展已久，卻也因循守舊，導致日本玩家苦于“天下久無新鮮事”。

日本乙女游戲老牌廠商Otomat受限于傳統產品制作體系，還在小成本制作中打轉；國內一眾手游廠商也都在2D的安全區中，繼續內卷數值、卷氪度。對比之下，《戀與深空》創新喊出“幻想高沉浸3D戀愛游戲”的官方定位，則堪稱甘冒奇險。

之所以這樣說，是因為3D游戲的制作成本與研發周期，要遠遠高于2D產品。這部游戲的出品方疊紙，向來以不惜工本著稱。2023年9月，疊紙向米哈游出質600萬數額的股權，約占疊紙總股權的10%。

這說明，疊紙在《逆光潛入》《百面千相》和《無限暖暖》三款在游戲上的研發投入不菲。而《戀與深空》更耗時超過3年方才問世，彼時研發端的資金壓力亦可想而知。

另一方面，更因為在手游界，3D這種突破性嘗試甚至可能意味著不討巧。

疊紙研發團隊在談論技術難點的采訪中，曾提到采用3D寫實風格的風險：“過于近的鏡頭、過于刁鉆的角度、過于卡通的動畫處理或過于機械化的表演表情，都會使玩家‘出戲。”

的確，這是一個“明知山有虎，偏向虎山行”的技術選擇。在早期測試中，《戀與深空》的建模曾飽受詬病。不乏玩家批評，角色的頭發“粗糙得像干草”，與男主約會時遇到的小貓“像紙糊的”。

好在一個愿意讓用戶當“磨刀石”的團隊，最終玉汝于成。正式上線版本中，人物發型建模采用了數十層面片穿插交疊，來表現層次感；在發梢、劉海等處，還大量使用半透明處理表現出頭發的輕盈；甚至連每件服裝的材質和薄厚，都已優化到可以通過視覺紋理進行呈現，男主形象的真實感便呼之欲出。

口型部分，疊紙團隊則耗時兩年，掃描了來自不同母語國家30多位演員的數百萬幀數據，精細處理后使用神經網絡訓練動畫算法，獨立開發出了一套可為每個角色定制多語言口型的新系統，以適應不同語言地區的用戶。

當細節被打磨至完美，單薄的“紙片人”就成功修煉為“立體老公”，3D戀愛也進入了“真香定律”的適用范圍，實現乙游賽道的彎道超車。

《逆光潛入》海報

“小王子與狐貍”

從某種程度上可以說，乙游的存在意義就是給玩家提供足夠的情緒價值。但在乙游大本營中浸淫已久的海外用戶，業已產生疲勞感和麻木感。

要如何做到與眾不同，從而脫穎而出？《戀與深空》亮出了讓玩家倍感新鮮的“三板斧”：開展一場電子戀愛，如果用戶無法實現“代入感”，就意味著失敗在了第一步—為了讓女性玩家盡可能產生自我投射，《戀與深空》開發出目前乙游市場中獨特的捏臉系統。

在手游界，3D這種突破性嘗試甚至可能意味著不討巧。

該系統可準確提取玩家自己照片中的五官、妝容、發色等特征，生成既像照片又符合主流審美的二次元效果，且支持不同人種、表情、光照以及360°旋轉下的照片輸入，并自定義聲線，使游戲主控“我”在最大程度上貼近玩家自身。

此外，為激發出玩家對男性角色的怦然心動，《戀與深空》還緊緊抓住一把名為“沉浸感”的鑰匙。

依靠極具真實氛圍的3D動畫，《戀與深空》大刀闊斧地突破了依賴細膩的文字去觸動玩家的傳統日式乙游路徑。無須玩家依靠大段閱讀去想象劇情，一目了然的場景直接傳達出人物的鮮活魅力，預埋戀愛感的高潮劇情點，自然也更具視覺沖擊力與情緒爆發力。

如此，在滿足了女性用戶關注劇情發展、注重情感滿足的訴求之余，也繞過了游戲要在異域文化生根落地時最難還原的一環—文字敘事，所以這部作品才能在海外引爆“小小的國乙震撼”。

實現精準命中受眾群體之后，乙游的“長尾效應”同樣不可忽視。互動性能優越的游戲，可供玩家“突破次元壁”，模糊掉虛擬的愛情烏托邦與真實的日常生活之間的邊界，形成莫比烏斯環般緊密銜接的牢固羈絆。

近年來日本市場最受歡迎的女性向游戲《偶像夢幻祭》系列，在Google Play和App Store幾乎從未掉出過Top 5榜單。這款游戲的吸引力之一，就在于形成了從線上到線下的閉環世界。

因此，與現實掛鉤的“陪伴感”，就成為了《戀與深空》主打的最后一個關鍵詞。

主界面內，玩家按住語音鍵可展開對話，角色就是傾訴心聲的“樹洞”，聊得了一日三餐、選得了出門穿搭；主界面外，還可以和角色一起復刻抓娃娃機、拍攝大頭貼、去健身房運動等“情侶必做”事項。

社交媒體X上，甚至還有一篇游戲測評熱文，代入父親幫女兒找對象的視角進行互動體驗，就因切中社會關注熱點，從而獲得很高的討論度。

日本乙女游戲《偶像夢幻祭》海報

疊紙公司作品《無限暖暖》海報

《小王子》一書中，狐貍眼中的愛情是“馴養”，而馴養意味著建立關系，從而給它單調的生活帶來扣動心弦的體驗：“你要非常耐心，每天坐得靠我更近些。如果你下午四點鐘來，那么從三點鐘起，我就開始感到幸福。時間越臨近，我就越感到幸福。到了四點鐘的時候，我就會坐立不安，就會發現幸福的代價。”

看起來，《戀與深空》之所以能讓全球玩家傾心，正在于有效地構成起一種類馴養的大型人機養成模式，從而讓用戶與其長時間接觸交往的媒介人物發展出了日漸依戀的“準社會關系”。

女性自我詮釋平臺

然而，無法回避的一點是，在乙游的世界里，所有的情感體驗都只不過產生于一串程序代碼。心知肚明的玩家，在為被商品化的電子愛情氪金時，難道真的僅僅只是沉迷于虛構出來的“高質量男性”而無法自拔？

對此，《戀與深空》正好提供了一個有趣的觀察視角：該游戲首次在乙游中引入即時戰斗。這一具有對抗性質的游戲模式，歷來在刻板印象中只屬于男性向游戲標配，卻意外地受到了《戀與深空》女性玩家的廣泛歡迎。

“經歷一系列的激烈戰斗后，我的手機變熱，應用程序崩潰了。”正如一位匿名玩家的評論，在日本大型匿名論壇5ch上搜索“戀と深空”，熱衷于討論戰斗技巧的帖子不在少數。

究其原因，在《戀與深空》中，女主“我”被設定為兼具智慧與戰力的“深空獵人”。劇情中，“我”始終保持著十足的行動力去探尋世界的真相；戰斗中，“我”與男主更像是并肩戰斗、共同成長的戰友。這一設定，一改傳統乙游中女主過度依賴男主保護的“嬌弱小白花”形象，展現出令海外玩家眼前一亮的大女主風范。

一脈相承，《戀與深空》的戀愛觀和愛的表達方式，也重新定義著“相戀”的關系。

在《戀與深空》的游戲反饋中，一位日本用戶“いン夕一”解釋，她會繼續玩下去的原因，就在于很喜歡深空的“我”屬于會主動出擊的類型—這種中國女生的戀愛態度，給普遍塑造成被動型女主的日本乙游界帶來了沖擊。

盡管也有批評觀點認為，《戀與深空》的男性角色設計依然遵從“夢女”邏輯，讓女性帶著慕強的濾鏡仰視和幻想完美的男性，仍落入了傳統型兩性關系的窠臼。

但瑕不掩瑜，《戀與深空》能夠獲得全球玩家的喜愛，就證明了其底層邏輯的成功—它的出現提供了一個表達自我、釋放欲望的窗口，折射出女性對獨立、強大、有主見的訴求。而這一立意，早已超出日式乙游的原命題。

弗洛伊德說：“藝術的實質就是白日夢。”作為第九藝術的電子游戲，其虛擬的情節恰是成年人在現實中所追求夢想的“實相”。在真實與幻想交織的國度，《戀與深空》見證了當代女性深層集體意識的一次起舞。

責任編輯吳陽煜 wyy@nfcmag.com