節奏與速度的演繹

周君

[摘 要] 指揮的二度創作，是在深刻理解原著時代背景、深刻內涵和藝術特點的前提下，通過對作品結構的整體把控、音樂語氣的細節處理等，提高作品的豐富性和表現力。其中的節奏與速度，是二度創作中最重要的內容之一。在歌劇《小二黑結婚》的復排和演出中，嘗試了指揮二度創作，收到了良好的效果。以歌劇《小二黑結婚》新版本的配器為例，擷取歌劇中比較有代表性的段落，從節奏和速度的角度做了具體闡釋。

[關 鍵 詞] 民族歌劇；指揮；二度創作；音樂節奏；速度

歌劇《小二黑結婚》是根據趙樹理同名小說改編的中國第一部經典民族喜歌劇。2016年，中國歌劇舞劇院重新復排了《小二黑結婚》（以下均稱為新版），作為經典民族歌劇，先后多次參加了中國歌劇節展演、中國藝術節展演、國家大劇院經典歌劇展演等重大演出，復排版本至今已經在全國范圍內演出了四十余場。

筆者作為中國歌劇舞劇院的常任指揮，有幸參與《小二黑結婚》從復排到演出的全部階段，并與喬佩娟（《小二黑結婚》首演“小芹”扮演者）、黃定山總導演一起，認真解讀歌劇中的所有唱段、表演、唱法，并分析音樂形象。作曲家李文平根據中國歌劇舞劇院民族管弦樂團的編制，以原版音樂為基礎重新編配了全劇。

《小二黑結婚》首演的時間是1953年，當時由于樂器種類、演奏員演奏技巧等因素的制約，配器只能因地制宜。而現在，中國歌劇舞劇院民族管弦樂團是一支訓練有素、各聲部技巧高超的國家級專業樂團，所以作曲家對目前的編制加以重新編配，呈現效果是相當豐富的。……