賡續歷史文脈 譜寫當代華章

■ 本刊編輯部

加強歷史文化遺產保護傳承

從文明傳承創新高度認識歷史文化遺產

中華優秀傳統文化是中華文明的智慧結晶和精華所在，是中華民族的根和魂，是我們在世界文化激蕩中站穩腳跟的根基。而歷史文化遺產作為中華優秀傳統文化的具體體現，是中華文明傳承與延續的基礎。所以，馬克思主義在中國的發展離不開對歷史文化遺產的重視。2023 年6 月2 日，習近平總書記在文化傳承發展座談會上把馬克思主義基本原理同中華優秀傳統文化相結合定位為“又一次的思想解放”，強調“第二個結合”讓我們能夠在更廣闊的文化空間中充分運用中華優秀傳統文化的寶貴資源，探索面向未來的理論創新和制度創新。這也標志著我們黨在理論自覺和文化自信方面達到全新的高度。保護好、研究好、利用好文化遺產，從中提煉和展示中華優秀傳統文化的精神標識，更深刻地認識中華優秀傳統文化和中華文明史，是實現“第二個結合”的思想基礎。因此，文化遺產保護傳承問題已經上升為關系到中華文明延續和馬克思主義在中國創新與發展的重大理論問題。

妥善處理好保護和發展的關系

歷史文化遺產是伴隨時代發展不斷生成的，但現存文化遺產大多產生于農耕文明時期，當社會進入工業、后工業時代，生產方式和生活方式的巨大改變、外來文化的沖擊使得文化遺產保護面臨重重挑戰。按照國際社會的普遍認識，公共和私人工程的威脅、城市或旅游業迅速發展造成的危害、土地的使用變動或易主造成的破壞，都是威脅文化遺產安全的主要因素。因此，超越眼前功利、以長遠眼光協調好保護和發展的關系就成為當下文保領域面臨的艱巨任務。但是，我們強調的保護，并不是將這些自然景觀和人文景觀捂得嚴嚴實實的，一動也不能動，而是要在堅持保護的前提下進行適度合理開發和建設，通過適度合理開發和建設來實現更好的保護。同時，還要處理好保護與發展的關系。要愛惜城市歷史文化遺產，在保護中發展，在發展中保護。具體到城市建設，就是反對大拆大建和崇洋媚外的行為，反對建設假古董，主張采用微觀改造、有機改造的做法。

加強研究和利用

歷史文化遺產是前人智慧的結晶，等待著我們認識和挖掘。沒有深入的研究，就難以深刻理解歷史文化遺產的豐富內涵，更談不上準確、合理的利用。要通過加大人才隊伍建設和科學研究力度，將文化遺產的歷史價值、文化價值、審美價值、科技價值、時代價值真正揭示出來，“取其精華、去其糟粕”，積極汲取其中的有益成分，從而做到“讓文物說話，讓歷史說話，讓文化說話”，建立起中國特色、中國風格、中國氣派的考古學，以更好地展示輝煌燦爛的中華文明、弘揚中華優秀傳統文化。

加強制度和法治建設

“沒有規矩，不成方圓”，制度和法治是歷史文化遺產獲得有效保護和合理利用最可靠的保障。制度建設的重點是在各層級建立高效的文化遺產管理機制，推進文化遺產管理工作的專業化、制度化。法治是文化遺產保護的根本依靠，2021 年8 月，中共中央辦公廳、國務院辦公廳印發《關于進一步加強非物質文化遺產保護工作的意見》，專門強調要“完善政策法規”。現在，我國的文化遺產保護法治建設取得顯著進步，僅就文物保護來說，已有近20 部相關法律法規規章連同200多部地方性法規，初步構建起比較完善的法律制度體系。

傳承弘揚中華優秀傳統文化必須堅持創造性轉化、創新性發展

堅持以馬克思主義基本原理為中華優秀傳統文化的現代轉化和創新發展提供方法論指導。我們要全面深入了解中華文明的歷史，對傳統文化有揚棄地予以繼承，有選擇地加以改造，對那些至今仍有借鑒價值的優秀傳統文化進行補充、拓展和完善，提煉展示中華文明的精神標識，賦予優秀傳統文化新的時代內涵和現代表達，突出中華文明的基本特性，努力建設中華民族現代文明。

立足新時代歷史方位，結合新的時代條件，推動中華優秀傳統文化與時俱進。我們要擔負起新的歷史發展使命和文化傳承重任，以社會主義核心價值觀為引領，賦予優秀傳統文化新的生機，使中華優秀傳統文化基因與當代文化相適應、與現代社會相協調，加快構建具有中國風格、時代特色、開放多元的中華優秀傳統文化發展新格局。

適應新時代人民群眾新需求，不斷滿足人民對美好生活的新期待。我們要堅持為人民服務、為社會主義服務，激發全民族文化創新創造活力，充分挖掘傳統文化重要元素，把傳承優秀傳統文化和發展社會主義先進文化有機統一起來，在繼承中發展，在發展中繼承，增強其影響力和感召力，滿足人民群眾日益增長的精神文化需求。

傳承弘揚中華優秀傳統文化，奮力推進中國式現代化

挖掘中華優秀傳統文化精華，匯聚全面建設社會主義現代化國家的精神力量。觀今宜鑒古，無古不成今。要堅持把馬克思主義基本原理同中國具體實際相結合，同中華優秀傳統文化相結合，深入實施中華優秀傳統文化傳承發展工程，深入推進中華文明探源工程，不斷豐富中華文化寶藏，努力構筑中華民族共有精神家園。要加強歷史文化遺產研究，挖掘其精神內核和時代價值，用馬克思主義激活中華優秀傳統文化中富有生命力的優秀因子并賦予新的時代內涵。要推進中華文明和中國精神的研究闡釋，提煉好、展示好中華民族獨特精神標識，堅定強國建設、民族復興的文化自信。

弘揚中華優秀傳統文化時代內涵，激揚邁向新征程的創新創造活力。以中華優秀傳統文化滋養中國式現代化，關鍵在于古為今用、推陳出新。要堅持守正創新、固本培元，推動中華優秀傳統文化創造性轉化、創新性發展，將中華民族的偉大精神和豐富智慧更深層次地注入馬克思主義，更好發揮育人化人、培育社會主義核心價值觀的優勢作用。主動適應新技術變革，創新歷史文化資源活化機制，讓古人古籍“活”起來、讓文物文學“動”起來，提供多樣化的文化內容供給，進一步豐富人們的精神生活。著眼滿足人民群眾不斷增長的對美好生活的需要，拓展中華優秀傳統文化應用場景，努力讓人民群眾在日常生活生產實踐中感受、體味中華優秀傳統文化的時代魅力，自覺用中華優秀傳統文化滋養身心、引領實踐、激勵創造。

促進中華優秀傳統文化與其他民族文化交流互鑒，彰顯中國式現代化的文明意蘊和世界意義。中華優秀傳統文化是保持民族主體意識的基本因子，是連接中國和世界的重要橋梁，是推動構建人類命運共同體的思想寶庫。要弘揚中華優秀傳統文化精髓，推動體現中國價值、中國精神、中國智慧的文化產品走出國門，展示中華優秀傳統文化蘊含的全人類共同價值，塑造更加可信、可愛、可敬的中國形象。創新話語體系，善用新媒體技術，推進中華文明、中國故事的全球化、區域化、分眾化表達，不斷提升中華文化對外傳播的實效性和親和力。搭建國際合作新平臺，深化對外文化交流，讓世界讀懂中國、讀懂中國人民、讀懂中國共產黨、讀懂中華民族、讀懂中國式現代化。