副詞“曾經”不宜單用

杜永道

“曾經，這里只有幾條羊腸小路穿過五大哨口，通往周邊各縣……”其中的“曾經”用得是否妥當呢？

“曾經”表示“從前有過某種行為或情況”，一般用來作狀語。例如：

1.他曾經冒著敵人的炮火，沖鋒陷陣。

2.老李曾經去過寧夏。

3.上個月曾經熱過幾天。

“曾經”是副詞，不單說，因此“曾經，這里只有幾條羊腸小路……”的說法不妥。可改為“這里曾經只有幾條羊腸小路……”，也可將句中的“曾經”改為“過去”“以往”“昔日”等。“過去”等是時間名詞，可以單說。例如：

4.過去，這里是一片鹽堿地，現在已經改造成良田了。

5.以往，村民吃水要到一里外去挑水，如今村里有了自來水。

6.昔日，湖水渾濁；現今，湖水澄清。

副詞一般不單說，但有少數副詞如“不、沒有、也許、有點兒、當然、馬上、何必、剛好、剛剛、的確”等，在對話中可以單說。例如：

7.——你喝水不？——不。

8.——完成這個任務，你有困難嗎？——沒有。

9.——他現在已經到北京了。——也許。

順便提及，“曾經”和“已經”指過去的某種情況時意思有所不同。例如：

10.他曾經在這里住了好幾年。

11.他已經在這里住了好幾年。

12.老李曾經當了3年修理工。

13.老李已經當了3年修理工。

例10是說“他”現在不住這里，例11是說“他”仍住這里；例12是說“老李”現在不是修理工，例13是說“老李”現在仍是修理工。也就是說，用“曾經”時表示某種情況不再繼續，而用“已經”時表示某種情況仍在繼續。

（摘編自“國學網”）

（供稿 武素閣）