經典傳承

LETTIE TSENG

這是法國希思黎（Sisley）全球副總裁Christine dOrnano第一次造訪上海張園的“希思黎之家（Maison Sisley）”，能看到自己設計的空間具體成型，她難掩興奮之情?！皬垐@的傳統建筑太美了，上海希思黎之家的所有細節都超乎我的想象。我昨天給我的母親打電話，她說你好幸運啊，能親眼見證這一切。”她笑著說。Christine dOrnano的母親：伊莎貝爾·多納諾伯爵夫人（Isabelle dOrnano）依然在公司扮演重要的角色，“我們喜歡的風格各異，但正好能融合互補，這個屋子里來自意大利Dimore工作室設計的月球形燈飾是我的主意，而古典的沙發是我母親選的。”她拍了拍舒適的沙發，“經典與現代共存，形成了Sisley獨具一格的美學。”

Christine dOrnano是在塞納河畔的精致巴黎寓所長大的，她的父母：修伯特· 多納諾（Hubert dOrnano）與他的妻子伊莎貝爾（Isabelle）在1976年創立了Sisley，差不多是Christine出生之時。在此之前，修伯特· 多納諾在化妝品行業已有近30年的經驗。整個家族均投身在這個創造美的工作中，耳濡目染，Christine的成長歷程注定與眾不同。“我記得我們會全家一起去看老佛爺百貨商場的櫥窗設計，母親浴室里總是擺滿了試用的化妝品。晚上她要出門時，會來我的房間親吻我道晚安，我可以在她身上聞到夜幽情懷香水的味道。”Christine回憶道。夜幽情懷香水是修伯特· 多納諾送給妻子的禮物，一直是她自己的私人香水，用了兩年多才決定讓夜幽情懷香水正式上市。“我母親說只要在電梯里就會有人問她用的是哪一款香水，追問的人實在太多了，我父親就說那我們一定要推出這款香水！”

在9、10歲的時候，Christine就已經每天使用3款Sisley護膚品， 包括潔面、化妝水和面霜，她無疑是這個堅信天然植物成分品牌的最佳代言人?！?br>