文花
少數民族文字出版行業是我國語言文字事業不可或缺的組成部分。少數民族文字出版行業地位特殊,在服務黨和國家工作大局、滿足少數民族群眾精神文化需求、推動少數民族地區社會發展和少數民族群眾成長進步、促進民族團結和邊疆穩定方面,作用重大。隨著我國社會經濟的不斷發展,少數民族文字出版行業在獲得發展機遇的同時,也面臨受眾規模萎縮、數字出版物沖擊、高質量作品不足等問題和挑戰。對此,少數民族文字出版行業要堅持正確政治方向,積極擁抱新技術,守正創新,融合發展。
我國少數民族文字出版行業的重要意義
我國是一個統一的多民族國家,有55個少數民族。在中華民族的悠久歷史中,我國各民族密切交往,相互依存,交流融合,休戚與共,共享祖國的錦繡河山、廣袤疆域,創造了悠久的中國歷史、豐富多彩的中華文化,塑造了中華民族共同體,也形成了獨具特色的少數民族語言文字。
語言文字事業具有基礎性、全局性、社會性和全民性特點,關系國民素質的提高和人的全面發展,關系歷史文化傳統和經濟社會發展,關系國家統一和民族團結,是國家綜合實力的重要支撐,在黨和國家大局中具有重要地位,發揮重要作用。要推廣普及國家通用語言文字,科學保護各民族語言文字,尊重和保障少數民族語言學習和使用。
閱讀是人類獲取知識、啟智增慧、培養道德的重要途徑,可以讓人得到思想啟發,樹立崇高理想,涵養浩然之氣。中華民族自古提倡閱讀,講究格物致知、誠意正心,傳承中華民族生生不息的精神,塑造中國人民自信自強的品格。
據2020年第7次全國人口普查數據顯示,目前我國少數民族人口約1.25億人,比2010年增長了10.26%。另據國家民委統計,我國有53個少數民族約6000萬人使用本民族語言,有22個民族約3000萬人使用本民族文字。
少數民族文字出版行業(以下簡稱民文出版行業)是我國語言文字事業的重要組成部分,是黨宣傳思想系統的重要陣線,是建設社會主義文化強國的重要載體。民文出版行業地位特殊,意義重大。發展民文出版行業,有利于增強少數民族群眾的中華民族共同體意識,有利于促進少數民族地區和少數民族群眾的發展進步,有利于邊疆穩定和國家安全,有利于保護和傳承中華民族文化的多樣性。
我國民文出版發展歷程與現狀
自1949年新中國成立以來,在黨的高度重視和大力支持下,我國民文出版行業從無到有,從小變大,蓬勃發展,出版發行了一系列關于黨的理論政策、法律法規、科教文衛、民族典籍等方面作品,謳歌新時代,弘揚主旋律,傳播新知識,在服務黨和國家工作大局、滿足少數民族群眾精神文化需求、推動少數民族地區社會發展和少數民族群眾成長進步、促進民族團結和邊疆穩定方面發揮了重要作用。
為保障我國少數民族群眾精神文化需求,發展民族團結進步事業,新中國成立伊始,黨和國家就開啟了民族出版事業。經周恩來總理批準并親題社名,1953年1月15日民族出版社正式成立,少數民族出版事業由此成為社會主義文化事業的一部分。到了20世紀60年代,全國民族文字出版單位有13家。1965年,民族文字圖書品種占全國圖書總品種的6.4%。20世紀70年代全國民族文字出版單位達17家,1978年民族文字圖書占全國圖書總品種的9.2%。
黨的十一屆三中全會后,我國進入改革開放的歷史新時期,民族出版事業也步入繁榮發展的快車道。黨的十八大以來,中國特色社會主義進入新時代,我國文化發展更加繁榮。民文出版機構由改革開放前的17家增加到38家,占我國出版單位總數的6.6%。其中,根據國家新聞出版體制機制改革工作部署精神安排,目前絕大多數民族出版單位保留或實行事業體制,少部分轉為企業。截至2020年末,全國共出版少數民族文字圖書5622種、3701萬冊,比1978年分別增長了6.4倍和4.2倍。
在國家的大力支持下,民族出版行業出品了一批又一批的經典出版物。比如,編輯出版的《改革開放30年的民族工作》《中國的民族識別》《中國共產黨民族政策讀本》《習近平總書記系列重要講話讀本》《習近平談治國理政》《青少年普法書系》《民族地區民文版普法書系》《漢蒙詞典》《藏漢大辭典》《彝語大詞典》《中朝大詞典》《蒙古英雄史詩大系》《中國藏族藝術彩繪大觀》《〈格薩爾〉精選本》《中國民間文化杰出傳承人名錄》《侗族款詞》《中國蒙古族服飾》《中國兒童百科全書》《中國農村文庫》和《走近中國少數民族》(55卷)等精品佳作,獲得了少數民族群眾的熱烈歡迎和極大好評,產生了顯著的社會效果。
與此同時,以國有新華書店為主的民族出版物發行網絡基本覆蓋民族地區,民族文字印刷設備實現技術更新,形成了以蒙古、藏、維吾爾、哈薩克、朝鮮、彝、壯等文字出版為主,出版單位分布在中央和自治地方,出版圖書面向少數民族和民族地區,市場經營與政府扶持結合,布局合理、文種齊全、編印發功能完備、覆蓋面廣、適應民族地區發展需要的出版體系和發展格局。
我國民文出版行業面臨的問題和挑戰
隨著我國社會經濟的不斷發展進步和信息技術的不斷深化運用,我國民文出版行業在不斷快速發展的同時,也面臨一些難以回避的問題挑戰。
一是,民文受眾規模減小。我國民文出版物的受眾對象主要為習慣使用本民族語言的少數民族群眾、漢語薄弱的少數民族群眾、民族事務工作和研究人員。城鄉人口流動和交融加快,少數民族語言文字的使用人數、頻次和場所總體呈減少趨勢。同時,相當一部分少數民族群眾購買力也有限。上述情況造成了民文出版物發行不暢或靠政策支持才能正常發行,在較大程度上限制了自我發展空間。
二是,數字出版物的沖擊。隨著互聯網和移動終端設備的普及,信息技術和人工智能的發展,近幾年來,我國數字出版物不斷涌現,短視頻平臺等新型媒體層出不窮,信息的生產和傳播效率大幅提高,使用體驗豐富多樣。數字出版物在感官運用、情感交往、信息獲取方面,潛移默化地改變了人們傳統的閱讀習慣和思維方式,影響了每一個人的工作和生活,給傳統圖書出版業帶來了很大挑戰。作為競爭力先天不足的民文出版業,更是面臨了巨大壓力。
三是,高質量作品欠缺。雖然,我國少數民族文化資源豐富,但受歷史、資源、市場等綜合因素影響,民文書籍的作者、選題、組稿人才缺乏,發行多、影響大的高質量民文出版物稀少,同時也反過來加劇了出版人才的流失。
我國民文出版行業的發展方向
滿足我國少數民族群眾對美好精神文化的追求是新時代民文出版業服務中國特色社會主義現代化事業和中華民族偉大復興的主要使命。面對新時代、新形勢、新任務,民文出版業應勇于擔當、知難而進,緊緊圍繞高質量發展,積極采取措施,進一步發揮好宣傳理論政策、傳播科學知識、傳承文明文化的作用,為中華民族偉大復興作出新的貢獻。
一是,要始終堅持正確的政治導向。民文出版業是黨和國家重要的意識形態陣地,是宣傳大致方針、弘揚正能量、傳播科學知識、弘揚優良文化的重要窗口。民文出版應始終堅持正確的政治方向、輿論導向和價值取向,努力成為黨和國家面向少數民族群眾的宣傳工作“先鋒隊”,促進我國少數民族事業高質量發展,推動和提升中華民族共同體意識。
二是,加大開發高質量民文出版物。我國有55個少數民族,居住在不同區域,各個少數民族在歷史的發展過程中,形成了不同的語言文化、生活習俗、宗教信仰、氣質風貌,蘊含著豐富的文明文化資源,是中華文明的重要組成部分,也具有很強的吸引力,更是民文出版機構應當挖掘的重要資源。要深入分析少數民族群眾知識文化需求的動態變化,針對性做好民文出版物的選題、組稿,守正出新,強化精品意識,及時編輯出版,更好更高效地滿足少數民族群眾日益增長的精神文化需求。
三是,強化民族語言文化保護與傳承。語言是人類社會發展的產物,有生命周期。人類社會發展演化的規律顯示,伴隨人類社會的不斷發展進步,人口流動和交流融合會不斷深化,弱勢語言的使用會日益減少。少數民族語言文化資源是中華民族的寶貴財富,隨著近幾年我國社會經濟的不斷快速發展進步,當前少數民族語言文字的保護和傳承顯得尤為迫切。建議抓緊統籌全國各地現有少數民族語言文字圖書資源,充分利用信息技術,建立中國少數民族語言文字出版物版本庫,科學記錄和保存少數民族語言文字。同時,與時俱進,針對不懂本民族語言的少數民族群眾,適時增加漢語版反映少數民族傳統文化出版物的編輯出版。
四是,充分利用新技術推動民文出版融合發展。現代社會信息技術發展日新月異,互聯網已經融入社會生活各個方面,深刻影響人們的生活方式。目前,我國網民數量居世界第一。高度重視傳播手段建設和創新,推動媒體融合發展。加強全媒體傳播體系建設,塑造主流輿論新格局。民文出版行業要深入研究分析圖書出版發展趨勢,結合當前少數民族群眾實際情況,積極利用數字化技術,在民文出版物的內容、產品、品牌、模式等方面不斷探索,推動民文出版行業融合發展,更好滿足少數民族群眾精神文化需求。
(作者單位:民族出版社)