【摘要】文旅融合背景下,積極推動廣府童謠走進鄉村振興局,不僅能夠喚醒廣大民眾的兒時記憶,為廣東鄉村地區文旅市場引流,還可以賦予鄉村文旅內涵,提高廣東的鄉村影響力。為促進廣府童謠在鄉村振興中作用發揮,本文對廣府童謠的傳承發展狀況進行反思,以問題為導向,提出鄉村振興主題廣府童謠創作方法、廣府童謠主題的特色文旅項目及文化產品打造方法、廣府童謠主題的鄉村民俗活動創設等,以促進廣府童謠助力鄉村振興。
【關鍵詞】文旅融合;廣府童謠;鄉村振興;粵語文化;文化傳播
【中圖分類號】J607? ? ? 【文獻標識碼】A 【文章編號】2097-2261(2024)08-0094-03
【DOI】10.20133/j.cnki.CN42-1932/G1.2024.08.029
【基金項目】柳州職業技術學院2023年校級科研一般課題《文旅融合背景下廣府童謠助力鄉村振興路徑研究》(項目編號:2023SB13)。
近幾年,我國大力鼓勵鄉村地區發展文旅市場,全國各地的鄉村都在積極挖掘民間文化、技藝等,將民間文化、技藝作為文旅市場發展的主要資源,打造特色化的鄉村文旅品牌,助推鄉村振興。廣府童謠作為歷歷代代廣府人智慧的結晶,是廣東地區獨有的民間文化遺產,廣府童謠中包含了對大自然、社會、人生、家庭等各方面的觀察和思考,傳遞著豐富的人文精神與文化理念。雖然廣府童謠發展歷史悠久、文化價值明顯,但是目前我國卻對此鮮有研究,廣府童謠與鄉村振興的結合研究、實踐,更是空白。為了促進廣府童謠的傳承與發展,也為了促進廣府童謠在鄉村文旅市場中作用發揮,本文對此進行了相關的探討。
一、廣府童謠的概述
廣義的童謠是指兒童中傳唱的歌謠,狹義上的童謠是指為兒童作的短詩,強調格律和韻腳,通常以口頭形式流傳[1]。童謠本身是民謠的一部分,許多童謠有著悠久的創作歷史,經過歷歷代代的傳承,已經成為一種民間文化。廣府童謠便是廣府人使用各種語言(包括粵語)進行創作、演唱的兒童歌謠,廣府是廣東三大民系中的第一大民系,是指以粵語為母語的漢族民系,主要聚集于我國的廣東珠江三角洲,涵蓋整個粵中、粵西和粵北部分地區[2]。目前,諸如《鋤禾》《梅花三弄》《十個乞丐》《打鐵鋪》《一支竹仔》《月光光》《八月十五是中秋》《亞婆話我乖》《凼凼轉》等均是經典的廣府童謠,是不少廣府人的記憶[3]。
二、廣府童謠對鄉村振興發展的作用
(一)喚醒廣大民眾記憶,為文旅市場引流
廣府童謠作為廣東地區民間藝術中的一顆璀璨明珠,是廣府人精神生活的美好結晶。根據已有的研究資料顯示,廣府童謠擁有幾百年的發展歷史,反映了歷歷代代廣府人民的市井生活、地域習俗[4]。從古至今,廣府童謠便被一代又一代的廣府人創作,在廣東地區廣泛傳播,像目前的00后、90后、80后,甚至是70后的廣東人,他們大部分都聽過、學過、演唱過各種廣府童謠作品。廣府童謠的影響力不僅局限于廣東地區,它在全國都有著較強的影響力,像《月光光》《鋤禾》《梅花三弄》等童謠作品,是語文教材上的常見童謠,被許多民眾熟知,是許多民眾兒時的記憶[5]。因此,基于廣府童謠在民眾心中的地位與影響力,將其融入鄉村振興中,以廣府童謠為主題,打造相關的文旅項目、文化產品等,便可以很好地勾起人們的回憶,使人回想到童年,激發人們的鄉愁,促使人們關注廣府童謠的誕生地,前往廣東地區的鄉村尋找兒時記憶,追尋鄉愁,達到為當地文旅市場引流的目的。
(二)賦予鄉村文旅內涵,提高鄉村影響力
廣府童謠常常寓情于景,將嶺南的自然風光、風土人情、社會景象、民俗情景等融入歌謠中,兒童在吟唱歌謠時,熟悉了家鄉的風土人情,表現了民眾純真自然、真摯的情感。因此,以廣府童謠為主題,打造文旅項目、產品,本身能夠將廣東地區的風土人情、民間文化理念融入文旅市場中,賦予廣東地區的鄉村文旅內涵,人們通過文旅認識廣府童謠,從廣府童謠中感受到廣東地區的民俗風情、人文精神、民間文化理念等。另外,注重享受俗世之樂,不可不謂是嶺南文化的一大特點,這個特點也被廣府童謠保留了下來。
廣府童謠或是活潑俏皮、或是詼諧幽默、或是委婉含蓄,均渾然生成孩童的純真之美,遠離嚴肅做作。以廣府童謠為民間文化資源,打造廣東地區的文旅市場,推出諸多與廣府童謠相關的文旅之作,可以更好地吸引現代人的關注,尤其是年輕一代人的關注,使他們愛上廣府童謠、愛上嶺南文化、愛上廣東的鄉村文旅,發展壯大鄉村文旅同時,也促進廣府童謠本身的傳承與發展。
三、文旅融合背景下廣府童謠
在鄉村振興中的應用現狀
(一)廣府童謠與鄉村振興關聯性較弱
目前,廣府童謠在廣東地區的影響力較強,在廣東民間較為流行,但是,廣府童謠僅限于出現在廣東地區的中小學教材中、兒童教育領域中,文化、藝術等領域缺少廣府童謠的身影。筆者為了調查了解廣府童謠在鄉村振興、文化傳承等領域中的發展狀況,專門搜索、調查了相關的研究文獻與報道,研究發現,自2000年以來,文化研究領域對廣府童謠傳承與發展都鮮有人問津,直至目前,我國對廣府童謠與鄉村振興的結合研究、廣府童謠走進鄉村文旅市場的實踐等,尚處于空白。因此,這便表明了當前我國文化領域對廣府童謠缺乏重視,廣府童謠與鄉村振興的關聯性較弱,廣府童謠尚未真正地在鄉村文旅市場中發揮巨大價值。
(二)廣府童謠未有效融入文旅市場
近年來,鄉村文旅市場建設成為鄉村振興的重點,不少地區通過打造鄉村文旅市場、完善鄉村文旅服務機制等,為鄉村地區注入經濟活力,提高鄉村的對外影響力與知名度。廣東地區為了大力推進鄉村振興建設,近幾年也大力挖掘鄉村地區的民間文化遺產與藝術資源,許多民俗文化、民間節日、民間技藝、民間歌謠、民間舞蹈等文化藝術重現于大眾視野中,走進了文旅市場。但是,廣東地區的鄉村文旅市場甚至是縣(區)、城市的文旅市場中,都很少有廣府童謠的影子。筆者深入廣東地區的文旅市場中進行調查分析發現,與廣府童謠有關的報道,僅局限于廣東部分城市地區開展的嶺南方言文化傳承系列,雖涉及廣府童謠,但是對廣府童謠的重視度不夠,文旅市場中既缺少廣府童謠系列作品,也缺乏相關文旅項目。
(三)廣府童謠被年輕一代逐漸地忘卻
童謠本身是一種文化結晶,是人們根據生活習慣、社會景象、鄉土風情及價值觀念、人文情感等創編的文藝作品,廣府童謠不僅內容豐富多彩,充滿童趣,而且朗朗上口,能夠在潛移默化中影響兒童的文化觀念[6]。雖然廣府童謠的文化功能顯著,但是目前卻面臨著被年輕一代人忘卻的境地,典型體現為:目前的廣府童謠大多是80后、90后的人的記憶,對于00后而言,他們對廣府童謠表現得較為陌生,而且隨著時代的更迭,廣府童謠雖然一直存在,但是與以往相比,其在人們心中的影響力卻在不斷下降,目前的青少年很少接觸到廣府童謠,尤其是廣東地區以外的青年人,普遍對廣府童謠感到陌生[7]。產生這一現象的原因在于廣府童謠作為廣東地區的民間文化遺產,缺乏有效保護,面臨著傳承問題。
四、文旅融合背景下
廣府童謠助力鄉村振興發展的對策
(一)立足鄉村振興主題,創作“鄉村振興”類廣府童謠
文旅融合背景下,立足鄉村振興主題,積極創作與鄉村振興相關的廣府童謠新作品,并通過鄉村文旅市場進行作品宣傳與推廣,不僅可以發揮廣府童謠在鄉村文旅市場發展中的獨特價值,而且有利于廣府童謠本身的創新發展。如,根據廣府童謠的特征,創編一些朗朗上口、語言形象的鄉村振興主題式童謠,題材上可包括敘述式、問答歌、連鎖調、謎謠、繞口令等,從表演形式上可分為念謠、唱謠、戲謠、舞謠等,通過創編不同題材、表演形式的鄉村振興主題的廣府童謠對外傳播[8]。文化傳播媒介上,可將各種鄉村振興主題式的廣府童謠繪制到鄉村展板、文化宣傳欄上,鄉村的文旅景區的宣傳欄、展臺等宣傳媒介對外展示各種宣傳鄉村振興、鄉村文化理念、社會主義核心價值觀的廣府童謠內容,以此展現廣府童謠的魅力,通過廣府童謠傳播鄉村振興理念,吸引廣大民眾的關注。除此之外,還可以借助新媒體平臺,制作一些短視頻,通過短視頻形式傳播鄉村振興主題的廣府童謠,并將之與廣東地區的鄉村文旅有機結合,實現文化力量匯聚,吸引更多的人關注。
(二)挖掘廣府童謠功能,打造體驗式特色旅游服務項目
廣府童謠本身蘊含著豐富的文化理念,傳遞著嶺南方言文化精神,積極挖掘廣府童謠的功能,將廣府童謠作為廣東地區鄉村文旅市場服務的主要資源或項目,打造特色體驗式文旅,賦予鄉村文旅魅力與品牌影響力[9]。如,廣東的鄉村地區,可對廣府童謠進行改編,將之改編為舞蹈、音樂、民謠等不同的文化藝術形式;可組建起一支由兒童、青少年組成的嶺南方言文化表演團隊,廣府童謠作為嶺南方言文化的代表,讓兒童、青少年們在鄉村文旅市場中進行廣府童謠主題的舞蹈表演、童謠演唱等活動,形成以廣府童謠為內容,以民間舞蹈、歌謠等為題材的文旅服務項目,以此傳播傳承嶺南粵語文化,讓廣大游客能接觸嶺南的傳統語言藝術,感受嶺南獨特的文化底蘊,表演者也感受鄉美、認識鄉貌、了解鄉情,不忘鄉音,從兒童開始,從童謠開始,把民族優秀的傳統文化傳承下去,推廣開來。
(三)聚焦非物質文化遺產,推出系列性廣府童謠文化產品
非物質文化遺產傳承與保護是我國鄉村振興的重要一環,以非遺文化打造特色化的文旅產品,是鄉村文旅市場發展的有效途徑,也是非遺文化傳承的舉措。為了推動廣府童謠的傳承與發展,釋放廣府童謠在鄉村振興中作用,本文建議對廣府童謠申請非物質文化遺產保護,積極推動廣府童謠成為市級、省級甚至國家級非物質文化遺產項目保護單位,比如可借鑒閩南童謠(國家級非物質文化遺產代表性項目)的傳承與發展做法,順應鄉村振興戰略優勢,挖掘廣府童謠的代表型作品,將廣府童謠與嶺南方言文化傳承保護相連接,以此為契機,締造廣府童謠的獨特地位與優勢,提高廣府童謠申請非遺的資格。對廣府童謠申請非遺文化保護的同時,依托鄉村文旅市場,積極創作、推出廣府童謠主題的文化產品,比如以“童唱嶺南·廣府童謠”為主題,創作兒童繪本、故事集、詩集、歌謠集等,推出廣府童謠系列的影片、唱片、攝影產品等,借助廣東的鄉村文旅市場,面向兒童群體出售文旅產品,既詮釋了廣府童謠的文化附加值,也讓兒童、青少年們認識、了解廣府童謠,更好地傳承與發展廣府童謠。
(四)注重廣府童謠傳承,童謠唱響“鄉村振興”好聲音
廣府童謠作為廣東地區的民間文化遺產,需要人們的傳承與保護。鄉村地區的文旅市場是傳播廣府童謠的主要媒介,可通過鄉村文旅市場吸引人們對廣府童謠的關注,讓年輕一代的人認識廣府童謠,感受廣府童謠,同時,以廣府童謠振興鄉村文旅市場、唱響鄉村振興的好聲音。比如廣東的鄉村地區可以大力宣傳、推介廣府童謠演唱、誦讀的文化服務項目,地方政府部門帶頭,聯合好地方的文化服務部門、公共服務機構等,在鄉村地區開展公益性的以廣府童謠為主題的文化表演活動,號召當地民眾帶領孩童,一起參與公益性文化活動,誦讀、演唱經典的廣府童謠,如《排排坐》《月光光》《落雨大》《雞公仔》……從不同的角度解讀嶺南傳統文化,在傳播童謠的過程中,潛移默化地受到嶺南文化的熏陶[10]。同時,利用好攝影技術,將當地的文化公益性活動錄制成節目,通過新媒體平臺進行傳播,讓全國民眾了解到廣東地區的民間文化場景,使更多外地人前往廣東鄉村地區參與文化類活動。
五、總結
總而言之,廣府童謠作為廣東地區的民間文化遺產,蘊含著多重的文化價值。廣府童謠既是廣府人的人文精神、民俗思想、社會思想的真實寫照,也承載著廣東地區的民間文化景象、風土人情。立足文旅融合的背景,以廣府童謠為主題,創作鄉村振興類的廣府童謠,打造體驗式特色旅游項目及推出系列性的廣府童謠文化產品,既可以發揮廣府童謠在鄉村振興中的作用,本身有利于人們對廣府童謠的繼承。因此,基于當前廣府童謠的發展現況,應積極聚焦鄉村振興主題,挖掘廣府童謠的價值,推動廣府童謠走進鄉村文旅市場。
參考文獻:
[1]曾應楓.廣府文化記憶中的民間吟唱——論粵語童謠的傳承與發展[J].探求,2018(05):96-103.
[2]何敏怡.粵語新童謠藝術特色研究——以廣東佛山新童謠創作為例[J].佛山科學技術學院學報(社會科學版),2018,36(02):20-24.
[3]袁韻玲,高記栓.公共圖書館傳播中華優秀傳統文化的探索實踐——以兒歌童謠為例[J].大舞臺,2021(04):101-104.
[4]馬馳宇,馮子鈺.利用非物質文化遺產資源優勢開發文化旅游的策略探究——以婺源篁嶺為例[J].廣東蠶業,2022,56(09):127-129.
[5]侯志茹,李寒冰,李曼莎.青海涉藏地區非物質文化遺產助推鄉村振興案例研究——以熱貢文化為例[J].西藏大學學報(社會科學版),2022,37(03):190-198.
[6]尹小娟.文旅融合視角下非物質文化遺產助力鄉村振興路徑研究[J].漫旅,2022,9(16):112-114.
[7]楊未名.文旅融合視角下少數民族非物質文化遺產發展現狀與創新策略研究——以思南土家花燈戲為例[J].藝術科技,2023,36(16):44-46.
[8]王歡,韓立民,孫玉.區域民間音樂與鄉村文化振興耦合發展路徑研究——以承德地區為例[J].河北民族師范學院學報,2023,43(01):82-86.
[9]張祝平.鄉村振興中民間信仰的治理方式——一個傳統村落片區的歷史變遷、振興實踐與文化反思[J].中南民族大學學報(人文社會科學版),2021,41(09):55-65.
[10]王凌軒,張栩.社會文化心態視角下閩南童謠的活態傳承與媒介提升[J].福州大學學報(哲學社會科學版),2021,35(04):107-112.
[11]陳華麗,朱載慶.音樂人類學視閥下粵港澳情懷互連——以粵語童謠為例[J].戲劇之家,2023(14):116-118.
[12]張霄毓.廣州傳統文化創意元素的挖掘與應用研究——以“西關童謠插畫設計”為例[J].中國文藝家,2021(07):43-44.
作者簡介:
李海霞(1978-),女,廣西梧州人,研究生,講師,研究方向:音樂教育。