巴黎奧運會傳遞愛

作者：Ray Smith

媒體：《The Hindu》雜志

在巴黎郊區，一個眼神清澈的小女孩正心情激動地等待巴黎夏季奧運會到來。奧運會和殘奧會結束后，比賽使用的游泳池將被拆除，由卡車運往位于巴黎北郊的小鎮塞夫朗。經過重新搭建后，10歲的萊拉·凱比和她所在的游泳俱樂部將擁有一座奧運規格的新游泳池。

凱比說：“這太不可思議了！”凱比的母親諾拉補充道：“我希望它能給我們帶來好運。”

再過不到100天，巴黎奧運會將以一場雄心勃勃的水上開幕式拉開帷幕。法國首都時隔一個世紀后再次舉辦的奧運會，不僅有壯觀的場面，還將對相對貧窮落后、遠離市中心的郊區產生巨大影響。通過承諾舉辦一屆對社會有益、注重環保、減少浪費的奧運會，“浪漫之都”巴黎為自己設定了更高的標準，希望重新點燃人們對奧運賽事的熱情，使未來的奧運會更受歡迎。

世界正面臨著氣候變暖和其他緊急情況，一些批評人士對奧運會的價值提出質疑。2017年，由于多個潛在主辦城市撤回申辦，巴黎和洛杉磯成為僅剩的候選城市，國際奧運會決定這兩座城市分別舉辦2024和2028年的夏季奧運會。從索契、里約熱內盧到東京，過去幾屆夏季和冬季奧運會屢屢卷入貪污、鋪張浪費，以及運動員服用興奮劑等丑聞，總部位于瑞士的國際奧運會必須想方設法，消除公眾心中的疑慮。從某種意義上講，如果巴黎奧運贏得廣泛認可，將有助于這一大型賽事的長遠生存。

按照規劃，巴黎從一開始就希望2024年奧運會能夠惠及更多落后地區。塞納·圣但尼省是法國最貧窮的省份，但一代又一代移民為當地帶來了活力和多元文化。在那里，160多萬居民使用170多種語言，許多孩子從小面臨著種族歧視，沒有機會接受良好的教育，對他們來說，從事體育運動可能是一條出路。例如，2018年隨法國男足贏得世界杯冠軍的姆巴佩出生于該省的邦迪鎮，童年時就經常在街頭踢球。

塞納·圣但尼省曾經擁有發達的工業，但隨著許多年輕人失去工作，它成了整個法國犯罪率最高的地區，暴亂和其他惡性事件頻繁發生。如今，巴黎希望2024年奧運會為這個省留下一批全新或經過翻修的體育基礎設施。不過，有批評人士指出，這些投資仍然不足以讓塞納·圣丹尼省追趕經濟條件更好、更繁榮的地區。

2024年巴黎奧運比賽場館之一的法蘭西體育場位于塞納·圣但尼省，最初是為了承辦1998年世界杯而興建的。馬米蒂亞納·拉巴里吉奧納在法蘭西體育場附近長大，他表示，那座場館沒有明顯改善當地居民的生活。拉巴里吉奧納是4.5萬名奧運志愿者中的一員，他相信巴黎奧運將會是一場盛大聚會，但他不指望與奧運相關的投資能神奇地消除當地面臨的諸多困難，“這就像掀起地毯，掃掉下面的灰塵，并不能讓灰塵徹底消失。”

奧運會和殘奧會期間，塞納·圣但尼省的奧運村將接待2萬多名運動員和工作人員，之后被改造成住房和辦公室。巴黎唯一為本屆奧運會專門建造的比賽場館，即水上運動中心也位于塞納·圣但尼省。這是一座多功能場館，將會承辦花樣游泳、跳水和水球比賽。在巴黎，其他奧運場館此前已經存在，或者只會被臨時使用。

巴黎奧組委影響力和遺產部門負責人瑪麗·巴沙克在接受采訪時表示：“我們希望盡可能節省資金，絕對不會去建造那些沒有需要，奧運會結束后沒有任何理由繼續存在的體育設施。”與倫敦、里約熱內盧和東京奧運會相比，巴黎奧運會確實節儉得多，總預算僅為約90億歐元，其中一半以上來自贊助商、門票收入以及其他非公共資金。然而，考慮到巴黎經常發生極端主義暴力事件，安全問題仍然是對這座城市的一大挑戰。

眾議院

我們有幸擁有全世界最美麗的一座城市，因此我們一開始就計劃盡量把奧運會融入城市。巴黎是我們的舞臺，我們會盡最大可能在這個舞臺上表演。

──托尼·埃斯坦蓋巴黎奧組委主席

水上運動中心將會為圣但尼和大巴黎城市復興提供驅動力。這座建筑既清新又引人注目，更是一個讓所有人都感到受歡迎的地方。

──西莉亞·格羅斯巴黎奧運水上運動中心建筑師

如果有人問我，奧運會開幕當天法國最安全的地方在哪里，我會說就是開幕式現場。

──馬克龍法國總統

樹立起奧運五環標志，巴黎街頭奧運氣氛漸濃。