我們坐在條桌前談論時
假裝大象沒立在客廳中
人人都小心翼翼地避開
使談話陷入僵局的深坑
大象不是不側起耳朵聽
然而不見它長大長高——
成長需要營養,而有些話
只是些沒有營養的廢料
大象的鼻子不是不晃動
大象的尾巴不是不搖擺
我們談論到無話可談時
祈禱尷尬前已布下酒菜
當心!門口的那個孩子
別讓他看見這龐然大物
如果他驚呼,瘋長的大象
將瞬間擠扁我們的臟腑
我們在霜降談論一片葉子
我們在霜降談論一片葉子
談論它破碎的紅,斑駁的紫
卻小心繞過死亡的話題
在哪天,在哪根枝頭出生?
這一片葉子第一次旋舞
從虛空飛臨我眼前的小路
死亡,不該被如此忌諱吧?
你聽,山間的蟲鳴已然靜息
消失的流水帶走了漣漪
在我手臂揮出的弧形里
這一片葉子最后一次旋舞
然后,我們在別處相遇