董亞梅
博物館不僅肩負著為公眾傳播歷史與文明的使命,同時還肩負著為人類社會塑造未來的使命。作為博物館來說,全面展現人類文化的過去、現在和未來,是其基本職責。在經濟科技全球一體化的今天,非物質文化遺產的保護面臨著全球化、市場化的嚴峻挑戰。如何搶救這些寶貴的文化遺產,使其得以保存?博物館作為文化遺產保護的關鍵力量,如何與時俱進,將文化遺產的非物質門類納入博物館這一實體機構中,在新形勢下做好自身功能的調整,這些都是亟須認真思考的重大問題。現結合駐馬店市博物館實際,淺談如何做好非物質文化遺產保護。
一、博物館在非物質文化遺產保護上的作用
非物質文化遺產,是某種獨特的人類文化活動或口頭表述的文化形式,它包含各種民族傳統和民間知識,各種語言、口頭文學、風俗習慣、民族民間的音樂、舞蹈、游戲、禮儀、手工藝、傳統醫學、建筑以及其他藝術形式,是一種無形的文化遺產。它與物質文化遺產(或稱有形遺產)不同,主要是個人傳承、口口相傳的一種非物質形態的文化遺產。它通常以聲音、形象和技藝為表現手法,需要通過特定民族、特定人的展示來呈現。它最大的特點在于與生活生產方式緊密相連,在特定的歷史和社會環境中形成,是民族個性、民族審美的一種鮮活表現。無形文化遺產是民族存在和發展的動力,是區分不同民族的基本標志。
從博物館的定義變化可以看出,2001年,博物館被視為一個為社會發展提供服務的、開放的、非營利性的常設機構,致力于研究、教育、欣賞等目的,征集、保護、研究、傳播并展示人類及其環境的實物證據。到了2007年,在維也納召開的國際博物館協會全體大會上,對博物館的定義進行了修訂,新的定義強調博物館是一個為社會及其發展服務的、開放的、非營利性的常設機構,現在不僅致力于教育、研究、欣賞的目的,還致力于征集、保護、研究、傳播并展示人類及人類環境的物質與非物質文化遺產。這一修訂后的定義最明顯的調整是將博物館的工作對象向外延伸到了非物質文化遺產,即包括了物質與非物質的文化遺產。總的來說,博物館的定義在不斷發展和完善,反映了其對社會的貢獻和對人類文化遺產的重視,體現了其對未來發展的前瞻性和開放性。
二、非物質文化遺產的保護問題逐漸引起國際關注
隨著全球科技經濟的迅猛發展,人類文明不斷進步,人們對文化遺產的認識也在不斷深化。在這個過程中,非物質文化遺產的保護問題開始逐漸引起國際社會的關注。1998年,聯合國教科文組織制定了《人類口頭和非物質文化遺產》條例,并于2001年首次公布了第一批“人類口頭和非物質文化遺產代表作”名單,中國的昆曲名列其中。自此,無形文化遺產的保護得到了正式確認,并被納入世界文化遺產保護的范圍。目前,國家已經公布了兩批共計1128處國家級非物質文化遺產名單,省級非物質文化遺產項目更是數不勝數。在駐馬店市,就有9項國家級非物質文化遺產項目和55項省級非物質文化遺產項目。市級以上非物質文化遺產項目208項,縣級非物質文化遺產項目700項。隨著非物質文化遺產保護工作的深入開展,人們對傳統文化的認識和尊重也在不斷增強。這些珍貴的非物質文化遺產不僅是人類文明的瑰寶,更是我們民族歷史和文化的見證。因此,我們應該積極地保護和傳承這些遺產,讓它們在新的時代背景下煥發新的生命力。
中國一直致力于保護無形文化,并為此做出了不懈的努力。對于一些面臨絕跡風險的民間技術或藝術,國家采取了特殊的保護措施。例如,對長期從事傳統工藝制作,具有獨特技藝和卓越成就的民間藝人,授予“工藝美術大師”的稱號,并為其提供更好的創作和工作環境。此外,還開展了“民間藝術之鄉”“特色藝術之鄉”等活動,以加強對民族民間文化的整理、保護和開發。與此同時,國家文化和旅游部還制定了民族民間文化遺產搶救工程。這一工程包括申請國家重大投資,進行文化搶救、普查、記錄、保護以及相關法律的制定。這一工程的目的是確保民族民間文化遺產得到充分的保護和傳承,同時也為未來的文化發展奠定堅實的基礎。
總的來說,中國在保護無形文化方面采取了多種措施,包括對瀕臨絕跡的民間技術或藝術的特殊保護和對民族民間文化遺產的全面搶救。這些努力不僅有助于傳承中國傳統文化,也為未來中國文化的發展提供了堅實的基礎。
三、博物館是收藏和展示人類文化遺產的機構
博物館是收藏和展示人類文化遺產的重要機構。人類的文化遺產包括物質遺產和非物質文化遺產,這兩種遺產都同樣重要。以往博物館主要關注物質遺產的收藏,對非物質文化遺產的關注較少。這其中一方面是因為人們對非物質文化遺產的理解存在差異,另一方面,由于非物質文化遺產涉及人的精神活動,其保護和收藏工作難度大、管理復雜、成本高。然而,隨著時代的進步和發展,博物館的收藏功能需要擴大,不僅要關注物質遺產,也要重視非物質文化遺產。中華五千年文明為我們留下了浩如煙海的物質文化遺產,如古跡、自然遺產等有形的遺產,同時也創造了璀璨奪目的非物質文化遺產,如各種傳統藝術、民俗習慣、民間傳說等。這些非物質文化遺產既是我們民族精神的源泉,也是我們走向未來的重要指引。因此,博物館應當成為收藏和展示非物質文化遺產的重要場所,讓更多的人了解和珍視我們的文化遺產。
博物館對非物質文化遺產的保護和利用,是一項富有意義且充滿挑戰性的工作。它不僅豐富了博物館的工作內容,也提高了其工作水平,并加速了其社會化進程。保護非物質文化遺產,也就是保護文化的多樣性,這將對博物館的收藏、研究、陳列和社會教育等方面帶來全新的變化。例如:戲曲除了已列入遺產清單的昆曲之外,還有京劇、川劇、粵劇等著名劇種;口述史詩除了藏族的《格薩爾王傳》外,還有維吾爾族的《十二木卡姆》等;藝術方面有年畫、皮影、剪紙;風俗禮儀方面如瀘沽湖風情、祭祀孔子等;民間舞蹈如儺舞;民間女性文化如女書等。搶救、收藏、保護這些非物質文化遺產是各級各類博物館義不容辭的職責。
博物館的藏品范疇從有形實物擴大到包括圖像、音響、文書檔案等非實物資料。博物館應充分利用現代科技手段,多角度、多層面地記錄人類主客觀世界,加強對藏品信息和文化現象記錄的管理和保護。對非物質文化遺產的保護,目前能想到的只有兩種途徑,一個是盡可能地保存、記錄,一個是吸引人們的興趣,幫助他們進行傳承。這樣的做法有助于我們更深入地理解文化遺產,同時也為公眾提供了更豐富、更深入的文化體驗。這是一項充滿挑戰和機遇的工作,值得我們投入更多的精力和熱情。
那么,如何才能做好這項工作呢?
第一,人類社會因為種族、地域、傳統、社會經濟等因素的多樣性,造就了豐富多彩的文化形態。作為博物館工作者,我們應該以平等、寬容、理解和尊重的心態去接納這些文化間的差異。應從關注客觀事實的視角,轉變為關注社會的發展,并深入了解社會發展過程中新生、變動和消亡的文化形態及文化現象。我們需要認真研究、辨認和確認特定文化的特性,并利用研究、收藏、展示和傳播等手段,準確記錄、再現和闡釋這些文化特征。這不僅是對歷史文化的尊重,也是承擔未來文化的責任。通過提高博物館工作人員對保護非物質文化遺產重要性的認識,使之產生一種使命感、一種獻身精神。因為保護非物質文化遺產,博物館工作者需要走出博物館,走向社會,與特定文化的傳承、創造者密切接觸,做浩繁的資料調查和收集工作。
第二,非物質文化遺產的載體是人,博物館在保護非物質文化遺產時,首先要有繼承此項遺產的人,并能掌握技藝進行表演、操作;其次,要征集與非物質文化遺產有關的傳承資料和道具等;此外,有些非物質文化遺產或因其規模過大,或因其有少數知名專家所獨善而不易學,或因其他原因面臨失傳,這時保護的辦法就是請專善此道者現場表演,用音像手段實地錄制,采取高科技手段進行保護。再次,需要有資深的文字工作者,博物館藏品研究工作需要從文化多樣性和文化特性的角度出發,深入挖掘藏品的內涵和表現形式,如何向不同社群成員展示和闡釋特定文化就需要文字的力量。通過深入研究藏品,我們可以更好地理解不同文化的交流和影響以及它們如何塑造社會和歷史。這樣的工作不僅有助于更好地保護和傳承文化遺產,也有助于向公眾展示和解釋這些文化遺產的價值和意義。
第三,對非物質文化遺產的調查研究,挖掘文化背景,探尋文化根源,保護和展示非物質文化遺產,是博物館事業發展新的切入點。這將彌補博物館歷史的不足,極大地提高博物館在地區文化中的地位,強化其社會功能。在保護非物質文化遺產的同時,還應合理利用并傳播其深厚的文化內涵和社會意義,讓公眾理解和認同。博物館的陳列展覽,作為與公眾直接溝通、展現社會功能的重要途徑,為非物質文化遺產的保護提供了更廣闊的空間。長期以來,博物館工作者一直在尋求平衡物質文化展示和歷史文化展示的方法,這源于一些博物館工作者對實證觀念的堅守。他們希望觀眾能在與個別實物的接觸中體驗到他們的專業知識,希望觀眾能自己完成從個別事實到系統理論的過程。然而,目前的陳列方式有時會削弱展品之間的聯系以及展品與主題、觀眾的聯系,觀眾得到的更多是零散、片段和表象的印象。考慮到保護文化的多樣性系統性原則,博物館的陳列展示在展示特定文化的特性時,應選擇具有代表性的展品,表現展品之間的聯系,突出表現這些展品所反映的文化特性。同時,也要注意展覽環境在創造和表達文化特性上的作用,將展品、展覽輔助設施和環境共同考慮,在特定的文化環境和氛圍中展示文化物品和文化現象。隨著時代的變遷,公眾的欣賞方式也在變化,這要求博物館陳列展示的理念也要與時俱進。因此,我們應該舉辦一些貼近大眾生活、內容豐富的展覽,特別是非物質文化遺產方面的展覽,如風俗民情、民間手工藝等,這些展覽正好符合這個要求。
第四,博物館教育工作者應協助特定文化社群成員了解本文化的傳統和特點,激發他們的文化認同感和自豪感,促使他們自覺保護和傳承文化特性。同時,他們還應幫助其他文化社群成員在與特定文化接觸的過程中理解和尊重該文化的特性,促進不同文化社群成員之間的交流。這樣,我們的博物館就能更好地服務于公眾,豐富社會文化生活,促進文化的多樣性和交流。文化是一個多元化的領域,其中包含著無數寶貴的元素,只有通過深入理解并尊重彼此,才能發現并借鑒各自文化中的優秀元素及對我們有益的部分,才能走向更積極有效的關系。
四、博物館非物質文化遺產的物質化保護
博物館作為文化的寶庫,不僅需要珍藏歷史的實物,更需要用心守護和傳承過去的歷史傳統與價值觀。對于那些無形的文化遺產,我們借助實物收藏、實施記憶工程以及構建多重館藏體系等方式,讓它們從無形變有形,為非物質文化遺產的保護、展示與研究提供堅實的物質基礎。
首先,實物收藏是不可或缺的環節。非物質文化遺產與實物息息相關,通過實物,我們可以更直觀地理解其內涵和功能。對手工藝類文化遺產,實物資料的收藏和保護尤為重要。此外,制作工藝也是非物質文化遺產的重要組成部分,許多藝人的獨特創意和工藝手法都蘊含其中。其次,實施記憶工程也是保護非物質文化遺產的重要手段。通過錄音、錄像、文字記錄等方式,將非物質文化遺產轉化為可保存的形式,進行全面而準確的普查。不僅要關注藝術和美術領域,還要從人類學、民俗學、歷史學、藝術學、美術學等多個角度進行綜合調查。最后,構建多重館藏體系也是保護非物質文化遺產的重要策略。通過多元化的收藏方式,我們可以更全面地收集和保存各種非物質文化遺產,為未來的研究提供豐富的素材。
通過實物收藏、實施記憶工程以及構建多重館藏體系等方式,我們可以更好地保護和傳承非物質文化遺產,讓它們在博物館這個文化殿堂中得到永久的珍藏。基于物質文化與非物質文化遺產的獨特屬性,我們需要重新審視傳統的博物館藏品觀念,構建一個有形“物”與無形“物”并重的收藏體系。如今,駐馬店市博物館的館藏體系已經超越傳統的物質收藏,納入了非傳統物質收藏,如錄音、錄像、照片等。這意味著我們不僅關注傳統意義上的物質文化遺產,還重視非物質文化遺產的物質化表現形式和非物質文化遺產的數字化表現形式。這種雙重館藏體系為非物質文化遺產的保護和傳承提供了更為廣闊的表現空間,同時也為博物館在新時期的建設和發展提供了多元而嶄新的表現形式。這樣的收藏體系,無疑是博物館發展的重要特征。
五、博物館物質文化遺產的非物質文化遺產解讀
博物館和非物質文化遺產保護之間的聯系是顯而易見的,但也存在一些難以調和的矛盾。法國學者雨果·戴瓦蘭將傳統博物館的特征歸結為建筑、收藏、展示三個方面。傳統博物館以實物收藏和定期展覽為核心,工作中心是有形的實物。然而,非物質文化遺產則是一種活態的文化呈現,它依托于人而存在,通過身口相傳的文化鏈得以延續。對于非物質文化遺產的保護和展示,實物保護和展示形式顯然不足以表達其活態性和完整性。
為了更全面地解讀非物質文化遺產背后的物質文化信息,駐馬店市博物館在非物質文化遺產保護過程中增加了多方面的考慮。
首先,對征集物背后的人文環境、地域特征、族群風尚、認知信仰等進行深入研究,力圖展現非物質文化遺產的豐富歷史文化和民俗信息。其次,博物館還致力于非物質文化遺產的多方位活態展示,包括分布、起源、發展、現狀、傳承譜系、制作工藝、銷售范圍、使用方法及民俗民謠等。這些努力有助于更準確地展現非物質文化遺產的內在價值和其背后的深厚文化底蘊。最后,非物質文化遺產的保護還需要對傳承人的生活環境和生存狀態進行深入研究和關注。非物質文化遺產不僅僅是物化的遺產,更是人類社會文化的精髓和重要組成部分。因此,保護和傳承非物質文化遺產需要全方位、多角度地研究和展示,這正是駐馬店市博物館所努力的方向。
例如,駐馬店市博物館及時推出了“復古代文化 展今朝風采——駐馬店市非物質文化遺產展”專題展覽,此展覽分為“中華一絕 民間瑰寶”“匠人匠心 火筆傳神”“文房四寶 筆居其首”三個單元,精選百余件構思巧妙形式獨特的非遺作品進行展示。此次展覽突出天中特色,全面展示駐馬店非遺保護工作取得的優秀成果,充分發掘和保護豐厚的非遺文化,讓珍貴的文化遺產重新煥發光彩。
如何將非物質文化遺產中的核心內容——人的傳承,納入非物質文化遺產博物館化保護的范疇中來,是駐馬店市博物館目前正在考慮的工作之一。建立傳承人譜系,設立傳承人檔案,加強與傳承人溝通與聯系,是目前所做的主要工作。非物質文化遺產的博物館化保護有其固有的不足之處,如何盡量避免博物館中非物質文化遺產與人的割裂,避免非物質文化遺產的“活態化”最終淪為博物館的“固態化”,也是我們思考的重中之重。在非物質文化遺產保護過程中,我們印象最深的就是有一些非物質文化遺產的消亡速度之快。消亡是一個不可逆轉的規律,我們所能做的,就是盡量全面而真實地保存這一珍貴的文化遺產,并將之留傳于后世。這是博物館的職責之所在,更是博物館人的重要責任。
六、結 語
綜上所述,保護非物質文化遺產,需要全社會的共同努力。博物館作為文化傳播的重要場所,應當發揮其研究、展示和推廣的作用,提高社會各界對非物質文化遺產的保護意識。同時,博物館還可以通過組織各種專題活動,呼吁社會各界關注非物質文化遺產的保護,并為關心和支持這一事業的個人和組織提供信息和活動場所,促進交流。可以通過成立民間文化交流協會等方式,吸引更多志愿者參與,共同為保護非物質文化遺產貢獻力量。文化多樣性是人類社會發展的重要資源,與保護自然生物多樣性一樣,保護非物質文化遺產同樣面臨著倫理、價值、道德、政治、經濟等諸多領域的挑戰。作為博物館工作者,我們應時刻關注社會動態,抓住機遇,積極轉變觀念,制定相應對策,學習和掌握相關知識和技能,努力成為合格的保護、傳承、交流文化遺產和文化特性的使者。