刀俎

【釋義】

刀和砧板，比喻實施迫害的人。

【辨析】

“俎” 字指的是切肉或切菜時墊在下面的砧板。 注意“俎”字不要寫錯為“組”或“狙”。 “組”為組織，而“狙”多用于“狙擊”。

【起源與演變】

甲骨文中“俎”字像置肉于砧板或祭祀用的禮器之上，《說文解字》將“俎”的小篆字形說解為“從半肉在且上”。 俎的本義是指祭祀或宴會時用來盛放祭品的禮器或者砧板。

《左傳·隱公五年》中“鳥獸之肉，不登于俎”，意思便是鳥獸的肉，不能放入“俎”這樣的禮器中作為祭品。

“刀俎” 出自《史記·項羽本紀》“人為刀俎，我為魚肉”一句。 “刀俎”也可當作動詞使用， 表示宰割的意思，或者指非常危險的境地。

【例句】

大行不顧細謹，大禮不辭小讓。如今人方為刀俎，我為魚肉，何辭為！

——司馬遷《史記·項羽本紀》

【字里字外】

項羽和劉邦都是秦末的起義領袖。 剛開始的時候， 兩個人是合作伙伴，共同目標是推翻暴虐的秦朝。項羽稱霸之后， 劉邦因為不愿意臣服于項羽，便在自己的封地上苦心經營。時機成熟之后，楚漢戰爭也就爆發了。鴻門宴是項羽和劉邦諸多較量中的一個重要事件。

當時，項羽在鴻門設宴招待劉邦，實際上是想趁機殺掉他。 劉邦因實力稍遜，不敢得罪項羽，只好帶著張良、樊噲等人硬著頭皮來赴宴。 席間項羽的謀士范增不斷地尋找機會， 對項羽不斷使眼色，并讓項莊舞劍，希望能借機除掉劉邦。 劉邦的手下都勸他偷偷逃走，他猶豫不決，擔心不辭而別會惹惱項羽。 樊噲便對劉邦說：“做大事的人不應該計較這種小細節。 現在人家是菜刀和砧板， 我們是擱在砧板上的肉塊（人為刀俎，我為魚肉），不趕緊跑還等什么？”于是他們連夜逃回了自己的軍營。

之后，人們也用“鴻門宴”指加害客人的宴會。