賴夢(mèng)曉
[摘 要]《燭之武退秦師》所蘊(yùn)含的論辯藝術(shù),不僅具有深厚的歷史文化意義,更展現(xiàn)了人類思維與智慧的卓越。研究發(fā)現(xiàn),燭之武所運(yùn)用的論辯技巧和策略,體現(xiàn)了高超的語(yǔ)言藝術(shù)與思維智慧,對(duì)理解古代中國(guó)的歷史文化、領(lǐng)略人類智慧以及提升論辯能力,具有重要的意義。《燭之武退秦師》這一經(jīng)典的歷史文本,不僅讓我們感受到了古代英雄的智勇雙全,更為我們揭示了語(yǔ)言與思維在復(fù)雜情境中的巨大力量。
[關(guān)鍵詞]《燭之武退秦師》;論辯;語(yǔ)言藝術(shù)
[中圖分類號(hào)]? ? G633.3? ? ? ? ? ? [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]? ? A? ? ? ? ? [文章編號(hào)]? ? 1674-6058(2024)03-0010-03
《燭之武退秦師》一文講述了燭之武憑借一己之力勸退了秦國(guó)圍攻鄭國(guó)的軍隊(duì),展現(xiàn)了燭之武高超的論辯風(fēng)采,給讀者留下了深刻的印象。在國(guó)家危急的時(shí)候,燭之武挺身而出,深入秦軍,成功說服了秦穆公。他的這份膽識(shí)著實(shí)令人敬仰。燭之武的辯論風(fēng)采通過佚之狐對(duì)鄭文公說的話也得到了充分的證明。“國(guó)危矣,若使?fàn)T之武見秦君,師必退”,現(xiàn)在鄭國(guó)已經(jīng)到了生死存亡之際,但是假如任用燭之武,并派他去見秦穆公的話,一定能讓秦國(guó)的軍隊(duì)撤退。“必退”二字淋漓盡致地展現(xiàn)出了燭之武出色的外交才能。仔細(xì)分析文本就會(huì)發(fā)現(xiàn),燭之武能夠勸秦伯退兵主要有以下原因:一是他對(duì)當(dāng)時(shí)的政治格局了如指掌,準(zhǔn)確地抓住了要害,有效出擊;二是他應(yīng)用了高超的論辯戰(zhàn)術(shù)。以下將簡(jiǎn)要談?wù)劇?/p>
一、摸清了秦、晉、鄭三國(guó)的歷史關(guān)系
燭之武長(zhǎng)期以來(lái)并未得到重用,這讓他內(nèi)心生發(fā)壯志難酬的委屈之感。通過他拒絕鄭文公時(shí)說的話就可見一二——“臣之壯也,猶不如人;今老矣,無(wú)能為也已”。他對(duì)鄭文公說:“我年輕的時(shí)候,尚且比不上別人呢;更何況現(xiàn)在年事已高,更加不能干什么了。”這短短一句話可表現(xiàn)出燭之武一直以來(lái)的不甘。但是當(dāng)鄭文公放下身段,誠(chéng)懇地說“吾不能早用子,今急而求子,是寡人之過也”,燭之武就擔(dān)下了“出使秦,游說秦”的艱巨任務(wù)。燭之武臨危受命,卻絲毫不慌張,頭腦冷靜地分析了秦、晉、鄭三國(guó)的歷史關(guān)系,以擊中問題的根本癥結(jié),瓦解秦國(guó)與晉國(guó)的盟約。“晉侯、秦伯圍鄭”,其中的主要矛盾在于晉國(guó)和鄭國(guó),而秦國(guó)則是為了擴(kuò)大本國(guó)的勢(shì)力才與晉國(guó)結(jié)盟的。晉國(guó)跟秦國(guó)的關(guān)系雖說一直不錯(cuò),但也并非毫無(wú)嫌隙。因此燭之武明白,只要把握了這一點(diǎn)再曉以大義,就能完成自己“勸退敵兵”的目標(biāo)。
晉國(guó)和鄭國(guó)之間的矛盾在于:晉文公曾經(jīng)在逃亡途中路過鄭國(guó),鄭文公言“諸侯亡公子過此者眾,安可盡禮”,他認(rèn)為在這個(gè)動(dòng)蕩的年代,各個(gè)諸侯國(guó)家逃亡的公子不在少數(shù),哪能一遇到就都好好招待,因此并沒有對(duì)晉文公以禮相待,而這讓晉文公在心里埋下了不滿的種子。此外,在城濮大戰(zhàn)中,楚國(guó)和晉國(guó)是敵對(duì)方。而鄭國(guó)選擇與楚國(guó)站在一起。之后,城濮大戰(zhàn)楚國(guó)戰(zhàn)敗,鄭國(guó)見此又主動(dòng)與晉國(guó)修好。如此朝三暮四,自是惹得晉文公非常不滿。因此此次“晉秦圍鄭”變得更加師出有名——“以其無(wú)禮于晉,且貳于楚也”,鄭國(guó)先是對(duì)晉文公無(wú)禮,然后雖然表面上依附楚國(guó),但是背地里又勾搭晉國(guó),可見對(duì)楚國(guó)懷有二心。這兩點(diǎn)加起來(lái)使得晉國(guó)攻打鄭國(guó)變得名正言順。
此外,燭之武知道秦國(guó)晉國(guó)的聯(lián)盟并非牢不可破,只要找準(zhǔn)兩國(guó)之間的問題點(diǎn),自然能夠循機(jī)破之。秦晉兩國(guó)的嫌隙在于當(dāng)年晉惠公在秦穆公的幫助下,成了晉國(guó)的國(guó)君。在受秦國(guó)恩惠的時(shí)候,晉惠公曾經(jīng)承諾過給出焦、瑕二地,但是事后晉惠公又以“先君之地不得擅許”為由食言了。自此秦晉兩國(guó)的關(guān)系出現(xiàn)了裂痕。因此,燭之武深知,要把握住晉惠公不守諾言這一點(diǎn),讓其成為游說秦國(guó)退兵的突破點(diǎn),以瓦解晉秦聯(lián)盟。
由此,燭之武明白此次“晉秦圍鄭”的主要原因在于晉國(guó)和鄭國(guó)之間的矛盾,而晉國(guó)和秦國(guó)關(guān)系的裂痕又使得兩國(guó)的盟約并非堅(jiān)不可摧,且秦國(guó)只是為了眼前的利益才與晉國(guó)結(jié)盟,其并非與鄭國(guó)有深仇大恨。燭之武在深知三國(guó)歷史關(guān)系的基礎(chǔ)上,懂得此次應(yīng)該以誰(shuí)為突破口,從而有的放矢,為鄭國(guó)贏來(lái)了一線生機(jī)。基于此,燭之武“夜縋而出,見秦伯”,開始了對(duì)秦伯的游說。試想,如果燭之武不曉得這些歷史淵源而直接去勸說晉國(guó)退兵,那么可能鄭國(guó)就真的危險(xiǎn)了。
二、分步走的論辯戰(zhàn)術(shù)
燭之武在勸說秦穆公的時(shí)候,采用了分步走的論辯戰(zhàn)術(shù),層層分析利害,終于成功說服了秦穆公。
第一步是制造懸念引起秦穆公的興趣。燭之武見到秦穆公的時(shí)候,首先說“鄭既知亡矣”,將秦國(guó)捧得高高的,這大大滿足了秦穆公的虛榮心。接著燭之武巧妙設(shè)計(jì)懸念,“若亡鄭而有益于君,敢以煩執(zhí)事”,這大大引起了秦穆公的興趣:為什么燭之武會(huì)這樣說?難道鄭國(guó)滅亡會(huì)對(duì)秦國(guó)沒有好處嗎?其中難道有什么自己想不到的蹊蹺?這種關(guān)乎國(guó)家利益的議題,自然引起了秦穆公的高度關(guān)注,使秦穆公愿意繼續(xù)聽燭之武說話,為燭之武接下來(lái)的游說打下了良好的基礎(chǔ)。
同時(shí),燭之武在游說的過程中也在盡可能消除秦穆公的戒備,讓氣氛不那么劍拔弩張。燭之武雖說是只身一人來(lái)到秦的營(yíng)地的,但是秦人對(duì)他肯定有很大的戒備。如果你的游說對(duì)象對(duì)你非常戒備,抱著緊張、懷疑的心態(tài)聽你講話,那么你說的任何話在他聽來(lái)都可能有陷阱,需要仔細(xì)琢磨一番,更何況燭之武對(duì)秦國(guó)來(lái)說可是實(shí)打?qū)嵉臄硣?guó)的使者。因此,如果燭之武不能第一時(shí)間打消秦穆公的戒備的話,他是很難真正說服秦穆公的。對(duì)此,燭之武的第一句話是“秦、晉圍鄭,鄭既知亡矣”,直接點(diǎn)出了他本次游說的重點(diǎn)——你們秦國(guó)和晉國(guó)一起圍攻我們鄭國(guó),我們鄭國(guó)知道自己要滅亡了。他如此直白坦率地講出當(dāng)前的局勢(shì)和鄭國(guó)的自我認(rèn)識(shí),反而會(huì)讓秦穆公放下戒心,愿意聽他接下來(lái)到底要講些什么,使氣氛緩和下來(lái),為游說成功打好基礎(chǔ)。如果燭之武沒有開門見山地說出重點(diǎn),可能反而會(huì)讓秦穆公更加戒備。那么這就給這次游說增加了難度。
第二步是設(shè)身處地,言明利弊。此次秦晉聯(lián)盟,秦國(guó)主要是想分一杯羹,充實(shí)一下國(guó)力。秦國(guó)可以說是“無(wú)利不起早”。那么,燭之武只要讓秦穆公明白,出兵最終是弊大于利的,就能有效瓦解秦晉兩國(guó)的盟約。于是,燭之武站在秦國(guó)的立場(chǎng)上,直擊要害,點(diǎn)出了“亡鄭”對(duì)秦國(guó)而言會(huì)有兩大弊端。第一,“越國(guó)以鄙遠(yuǎn),君知其難也,焉用亡鄭以陪鄰”,秦國(guó)和鄭國(guó)并不接壤,想將鄭國(guó)作為自己擴(kuò)張的國(guó)土,這是不明智的,且若晉國(guó)因此增加了國(guó)土,這不就在無(wú)形中削弱了秦國(guó)的實(shí)力了嗎?第二,“若舍鄭以為東道主,行李之往來(lái),共其乏困,君亦無(wú)所害”,如果鄭國(guó)不亡的話,就能為秦國(guó)提供各種便利,對(duì)秦國(guó)是絕沒有害處的。但鄭國(guó)一旦滅亡,這些便利就沒有了。燭之武一字都未言及鄭國(guó)的利益,他選擇站在秦國(guó)的立場(chǎng)上闡述這件事的利害關(guān)系。這便是燭之武論辯技巧高超的體現(xiàn)。對(duì)秦穆公而言,做或者不做一件事的根本在于對(duì)秦國(guó)有什么好處或者影響,他根本不會(huì)關(guān)心別國(guó)的情況。因此在勸說的過程中,燭之武主要圍繞“退兵”會(huì)帶給秦國(guó)帶來(lái)什么好處,而沒有談?wù)撪崌?guó)的處境。可見燭之武懂得說話要正中別人下懷,這樣才能達(dá)到自己的目的。最終他成功說服了秦穆公,勸退了秦軍。
燭之武在整個(gè)游說的過程中還采用了“攻心為上,離間秦晉,拉近與秦的距離”的策略。他身為鄭國(guó)的使者,沒有大談特談鄭國(guó)的利益,反而設(shè)身處地站在秦國(guó)的立場(chǎng)上,論述“秦、晉圍鄭”會(huì)對(duì)秦國(guó)產(chǎn)生什么樣的影響。先從地理位置上分析了鄭國(guó)亡國(guó)后,對(duì)秦國(guó)有隱藏的危害,畢竟“越國(guó)以鄙遠(yuǎn),君知其難也”,秦國(guó)和鄭國(guó)并不相鄰,中間隔著一個(gè)晉國(guó),因此秦國(guó)要想通過攻打鄭國(guó)來(lái)擴(kuò)充國(guó)土,幾乎是不可能的,反而只會(huì)幫助晉國(guó)擴(kuò)大國(guó)土面積,那么秦國(guó)為什么非要滅掉鄭國(guó)來(lái)給鄰國(guó)晉國(guó)增加土地呢?這些話具有發(fā)人深省的作用,一下子就觸動(dòng)了秦穆公。此外,雖說燭之武采用了“攻心為上,離間秦晉”的對(duì)策,但是在這個(gè)過程中燭之武的措辭還是比較委婉的,沒有直接道出秦晉聯(lián)盟的不可靠性,而是謹(jǐn)慎地指明了秦與晉畢竟同為兩個(gè)大國(guó),肯定會(huì)有利益相沖突的地方。他們攻打鄭國(guó)的行為,對(duì)晉國(guó)的益處更大。當(dāng)時(shí)又逢春秋諸侯爭(zhēng)霸,弱肉強(qiáng)食,各國(guó)之間的關(guān)系會(huì)隨著利益的變化而變化,根本就沒有永遠(yuǎn)的盟友,秦穆公考慮到這一點(diǎn),逐漸認(rèn)同燭之武的話。
第三步是以史為鑒,離間秦晉。春秋諸侯爭(zhēng)霸,又稱“春秋無(wú)義戰(zhàn)”,各國(guó)都為了自己的利益,互相結(jié)盟又互相攻打。當(dāng)時(shí)晉國(guó)約著秦國(guó)一起攻打鄭國(guó)的理由是“其無(wú)禮于晉,且貳于楚也”,這里的兩個(gè)理由,前者聽起來(lái)更像是借口,而后者才是真正的原因。晉國(guó)就是想通過此次攻打,一方面擴(kuò)大自身的影響力,另一方面擴(kuò)大自身的疆土,為將來(lái)的爭(zhēng)霸奠定基礎(chǔ)。燭之武就是明白了這一點(diǎn),然后巧妙地從利害關(guān)系入手,通過勸說讓秦穆公也看到了這一點(diǎn),為瓦解晉秦聯(lián)盟撕開了一個(gè)大口子。說到底,不止晉文公想稱霸,秦穆公同樣也想稱霸。通過兩件大事也可以證明這一點(diǎn):第一,秦穆公曾經(jīng)試圖幫助晉惠公奪位。其實(shí)論才干和賢能,晉文公要比晉惠公強(qiáng)上許多,可是秦穆公卻選擇了支持晉惠公,因?yàn)檫@樣做他將來(lái)面對(duì)的對(duì)手會(huì)更弱一些。第二,為了擴(kuò)張,秦國(guó)與晉國(guó)大戰(zhàn)了三次,這些都表明了秦國(guó)的野心絕不比晉國(guó)的小。這也注定了秦晉此時(shí)的聯(lián)盟并非堅(jiān)不可摧。再加上歷史上秦穆公擁立了晉惠公,但是晉惠公出爾反爾,并未履行自己的允諾,這讓秦穆公在心中埋下了不滿的種子。因此燭之武說的“且君嘗為晉君賜矣,許君焦、瑕,朝濟(jì)而夕設(shè)版焉”可謂剛好戳中了秦穆公的痛處,再一次提醒秦穆公,晉國(guó)曾經(jīng)那么不守信用,這次又怎能確保它會(huì)信守承諾呢?
第四步是重磅出擊,迫使秦穆公意識(shí)到潛在的危機(jī)。燭之武在離間了秦晉之后,重磅出擊——“夫晉,何厭之有?既東封鄭,又欲肆其西封,若不闕秦,將焉取之?”其指出了晉國(guó)的貪得無(wú)厭,在占領(lǐng)了東邊的鄭國(guó)后,晉國(guó)下一步的目標(biāo)必將是西邊的秦國(guó),因?yàn)椴还ゴ蚯貒?guó)如何擴(kuò)張國(guó)土呢?到時(shí)候秦國(guó)或?qū)⒅氐膏崌?guó)的覆轍。說到此處,再來(lái)一句“闕秦以利晉,唯君圖之”,秦國(guó)一被削弱,晉國(guó)必將漁翁得利。這一下子使得秦穆公如夢(mèng)初醒,意識(shí)到亡鄭后不僅沒“利”可圖,反而將引火燒身,于是轉(zhuǎn)而“與鄭人盟”“使杞子、逢孫、楊孫戍之”。至此燭之武成功說服了秦國(guó),不僅使秦國(guó)直接退兵了,還為鄭國(guó)帶回了守衛(wèi)士兵。可以說,此次燭之武的出使大獲成功。
三、燭之武言語(yǔ)背后的深意
燭之武不顧及年邁的身體,放下壯年時(shí)郁郁不得志的委屈,在國(guó)家生死存亡之際,勇敢擔(dān)下了“使秦師退”的使命,并憑借自己嚴(yán)密的邏輯以及高超的論辯能力,成功勸退了秦軍,為鄭國(guó)贏得了一線生機(jī)。通過仔細(xì)分析燭之武的言語(yǔ),就可以看出來(lái)他的話既簡(jiǎn)潔,又含有深意。因此引導(dǎo)學(xué)生認(rèn)真分析燭之武的言語(yǔ)有利于學(xué)生深入理解文本內(nèi)容。
例如,當(dāng)燭之武在跟秦穆公講攻打鄭國(guó)其實(shí)對(duì)秦國(guó)并無(wú)多大益處時(shí),他用“鄰之厚,君之薄也”說明如果鄰國(guó)的土地增加了,實(shí)力雄厚了,那么是否意味著秦國(guó)的力量相對(duì)被削弱了。在表達(dá)這個(gè)意思時(shí),燭之武并沒有用“晉之厚,君之薄也”,這樣用字背后的深意值得探究。如果用“晉”,則是有明顯的挑撥離間之意,會(huì)讓秦穆公持戒備之心;但用“鄰”,則委婉了許多,也間接提醒了秦穆公秦、晉、鄭這三國(guó)的地理位置,既在一定程度上打消了秦穆公的戒備,又引起了他的重視。燭之武用“若鄭亡而有益于君,敢以煩執(zhí)事”激發(fā)秦伯的好奇心,為接下來(lái)的游說做鋪墊。試想,如果燭之武直接說“鄭亡無(wú)益于君”,就相當(dāng)于他自己下了結(jié)論,那這個(gè)結(jié)論秦伯不一定會(huì)相信。燭之武論辯的高超性就在于他不自己下結(jié)論,但又能讓對(duì)方既知曉他的意思,又有興趣繼續(xù)聽他的辯論,從而達(dá)到他的目的。
總而言之,燭之武靠其冷靜的頭腦,對(duì)政治局勢(shì)的準(zhǔn)確把握,從不同角度層層深入分析利害,最終成功地說服了秦國(guó)退兵,瓦解了晉秦的盟約,化解了鄭國(guó)亡國(guó)的重大危機(jī)。其高超的論辯藝術(shù)令人折服。“燭之武退秦師”是“三寸不爛之舌勝過千軍萬(wàn)馬”的典型案例,在強(qiáng)敵面前,燭之武不卑不亢,以退為進(jìn),攻心為上,直擊要害,成功離間了晉秦聯(lián)盟,使鄭國(guó)避免了被滅亡的命運(yùn)。他的論辯之術(shù)一直為人們廣為傳頌和學(xué)習(xí)。
[? ?參? ?考? ?文? ?獻(xiàn)? ?]
[1]? 楊柳.一言之辯勝于百萬(wàn)雄師:《燭之武退秦師》教學(xué)設(shè)計(jì)[J].中學(xué)語(yǔ)文,2022(30):49-51.
[2]? 孫乘乘.在質(zhì)疑中培養(yǎng)學(xué)生史傳文思辨性閱讀能力:從《燭之武退秦師》的爭(zhēng)論談起[J].語(yǔ)文天地,2022:(9):67-69.
[3]? 王陽(yáng).《燭之武退秦師》的辭令藝術(shù)賞析[J].語(yǔ)數(shù)外學(xué)習(xí)(高中版下旬),2022(4):27-28.
[4]? 張韶晨,戴啟江.文言文本中的說理藝術(shù)鑒賞:以《燭之武退秦師》為例[J].語(yǔ)文教學(xué)與研究,2021(23):88-90.
[5]? 任鵬娟.言妙謀變 巧語(yǔ)退秦師:《燭之武退秦師》勸說藝術(shù)摭談[J].成才,2021(14):52-53.
[6]? 張慶軍,鄭研.沖突背景下的對(duì)話藝術(shù):以《燭之武退秦師》為例[J].語(yǔ)文教學(xué)與研究,2021(11):157-159.
[7]? 胡云信.五論救弱國(guó),妙語(yǔ)退秦師:《燭之武退秦師》自主學(xué)習(xí)導(dǎo)引[J].新世紀(jì)智能,2021(19):25-29.