參考答案

●主題閱讀

卡米拉的中國時光

Reading Check

1～4 ADAC

Language Study

1.will cherish 2.to immerse 3.me

4.offered 5.stimulating 6.explored

7.visiting 8.broadened 9.of

10.incredible

當代中國珠寶被美國博物館收藏

Reading Check

1～4 AADC

Language Study

1.has made 2.reflecting 3.cultural

4.wandered 5.Inspired 6.diversity

7.admiration 8.success 9.treasures

10.innovation

澳大利亞的四合院

Reading Check

1～4 CADA

Language Study

1.adapted to 2.estimated 3.translated

4.affordable 5.meets the needs of

6.accessible

中國美食，海外崛起

Reading Check

1～4 BBDC

Language Study

1.focus on 2.transitioned

3.managed 4.along with

5.consistent with 6.as well as

中華文化，不朽的燈塔

Reading Check

1～4 AABA

Language Study

1.represent 2.establishment

3.harmoniously 4.accompanied

5.crucial 6.unique 7.significantly

8.commitment 9.landscapes

10.promote

主題應用·語庫構建

Dear Editor,

Recently, it seems that there are more and more teenagers who study in high schools or even elementary schools choosing to study abroad.

Many people, especially their parents,think that it will certainly do good to their children because an independent life will make them confident and perseverant.Moreover, their children will have a better chance of entering a better university and getting a better job in the future.

After careful consideration, I have to say that the above view is not good. On the one hand,early independent life is not necessarily good; on the other hand, educational quality is also a problem. When the children come back, who can guarantee that they can adapt to the fierce competition here?

Yours,

Li Hua

●巧讀妙寫

社會與人際關系

Activity A Reading for understanding

語篇解碼

（一）主題歸納

It mainly tells us five ways to be a good roommate.

（二）結構分析與信息梳理

1.satisfying 2.respect 3.effective

4.resolve 5.organized 6.Cultivating

7.considerate

Activity B Reading for writing

二、典句賞析

1. As is known to all, creating a harmonious dormitory life is essential to students'life.

2.Create a harmonious living environment where personal space is respected.

3. When conflicts occur, you should calm down and communicate with your roommates.

三、寫作遷移

Dear Andrew,

I am sorry to know that you have some trouble getting along well with your roommates.Creating a harmonious dormitory life is essential, and I'm writing to offer you some suggestions.

Initially, effective communication based on respect is key especially when differences occur. Secondly, it is crucial to appreciate and respect personal space and boundaries, which contributes to building a more peaceful and comfortable atmosphere. Lastly, remember to be patient and considerate, because strengthening your bond with your roommates takes time and effort from both sides.

I sincerely hope that my advice will be useful to you. Please feel free to reach out to me if you need any further assistance.

Yours,

Li Hua

沙特阿拉伯中學的漢語課

Reading Check

1～4 CAAD

語言運用

Ⅰ.例句仿寫

1. when information technology is highly advanced

2.as she's new

Ⅱ.寫作實踐

Dear Abdullah,

I'm glad to know that you are majoring in Chinese at university.You said in your email you have some trouble in learning Chinese.Here is my advice.

First, it's very important to remember as many words as possible, which will benefit you a lot. Second, you could read some Chinese books to enhance your reading ability and experience diverse cultures.Try every possible chance to communicate with those who can speak Chinese every day. At last, listen to Chinese radio programs to experience the feeling of the language.

I believe you will make much progress soon by following these tips.

Yours,

Li Hua

漢服驚艷巴黎時裝展

Reading Check

1～4 ABDC

語言運用

Ⅰ.例句仿寫

1.which is bad for our health

2. designed with a blend of modern and traditional cultural elements

Ⅱ.寫作實踐

Notice

With the aim of promoting the beauty of traditional Chinese culture,HanfuExhibition is scheduled to take place in the art hall of our school next Saturday. Starting from 9：00 am,the show serves as an opportunity for students to appreciate traditional Chinese culture and get knowledge of traditional clothing styles.

All passionate enthusiasts ofhanfuare welcome to the exhibition. For more information, please visit the school website and register before this Friday.

Looking forward to your enthusiastic participation.

English Club

●綜合視野

●同源高考

愛上火山的科學家

Reading Check

1～4 DCCB

Language Study

1.turn to 2.more than 3.far beyond

4.except for 5.documentary

6.at speeds of

世界海拔最高的文化博物館

Reading Check

1～3 ADB

Language Study

1.integrate 2.extended 3.reflected

4.blessing 5.scheduled

6.approximately 7.monitored

8.essential 9.enforce 10.preserve

危地馬拉的彩色小鎮

Reading Check

1～4 BDCA

特殊的夏令營

Reading Check

1～4 BCCA

Language Study

1.vital 2.depending on 3.inspiration

4.feel like 5.established

6.take away from

告別古樹

Reading Check

The tree died last summer and its rotting trunk and lost limbs made it dangerous.

讓小鎮綠起來

Reading Check

A group of neighbors helped create tree bed gardens along the street, which made him realize that he could make a positive change in his community.

沒有斑點的長頸鹿

Reading Check

She was born without spots.

陌生人的錢包

Reading Check

Jim Denney,a farmer from Iowa.

《黑駿馬》（節選）

Reading Check

Any answer can be possible as long as it makes sense.

●寫作園地

思維導圖助推情節構思

Paragraph 1:

With the risk of the low body tempera-ture, the group supplied me with their own jackets. However, they were of no use for me to warm up. Frightened and exhausted,I was drifted in and out of a dreamlike state. To keep me awake, Jim, whose escape was blocked by me, tried to crack jokes and I tried my best to listen to what he was telling and struggled to give a response. As time went by, it took me longer and longer time to hear the outside. I knew that there was little hope that I could survive. Noticing it, Luca decided to turn to a rescue team for help without hesitation.

Paragraph 2:

After eight hours, Luca found the rescue team. On their arrival, the team rushed to me. They first examined the spot and then attempted to jack the board near my hand to drag me out, but in vain.Luca kept on encouraging me while the rescue team used specific tools to drill and even rub part of the rock to free my hips. With their help, I managed to move my feet and climb out of the gap. The moment I was free, I was so thrilled that I nearly forgot to thank all the rescue workers when I was sent to the nearest hospital.It was a unique experience, from which I realized that it was teamwork that really counted.

●主題妙測

融合文化差異

第一部分 語言基礎

第一節 單句語法填空

1.participation 2.recalled

3.presentation 4.comfort 5.adaptation

6.ambitious 7.qualifications

8.expectations 9.applicants

10.exposed

第二節 完成句子

1.No wonder so many people

2.Grasping details of a passage

3.As children get older

4. The reason why they don't buy this car is that

5.It is strange that nobody knows

6.motivate people to work hard

7.beyond our expectations

8. It was the second time that she had subscribed to

9.the first time I saw her

10.when to cross the road

第二部分 閱讀

第一節

A

本文是一篇新聞報道。中國設計師王陶在時裝秀上通過使用彝族刺繡裝飾時裝服飾，宣傳中華多民族非物質文化遺產，傳播中國傳統文化。

1～3 BCD

B

本文是一篇說明文。文章從移居美國的英國人的視角展示了英美文化之間的差異。

4～7 BADA

C

本文是一篇記敘文，主要講述了一位英國人在中國的經歷。

8～11 DCCB

D

本文是一篇記敘文。英國女孩杰瑟普在陪父親去中國出差時，發現了給中國人取英文名字的商機。回國后她創立了自己的網站，專門為中國人起英文名字，并且已經賺了40多萬美元。

12～15 CCAD

第二節

本文是一篇說明文。當你在國外學習或工作時，與來自其他文化背景的人合租公寓是一種很好的方式，你可以最大限度地利用這一段時間。但是，這種情況需要一段時間才能適應。這里有一些建議可以讓這個過程更順利。

16～20 EGCFA

第三部分 語言運用

第一節

本文是一篇記敘文，介紹了作者去西班牙參加交換項目時感受到的文化差異。

21～25 DCBDA 26～30 CBCAC

31～35 DBACB

第二節

本文是一篇記敘文。2004 年，普贊科娃因交換項目前往上海，為了更好地服務當地百姓，她學習了當地方言并滿腔熱情地投入工作中。

36.spoken 37.responsibilities

38.attending 39.fluently

40.to understand 41.with 42.than

43.an 44.marked 45.where

第四部分 寫作

第一節

Dear Jim,

Extremely thrilled to know that you are fascinated by traditional Chinese medicine, I am writing to invite you to participate in an activity with the theme of traditional Chinese medicine culture, which is to be held in the school hall this Saturday afternoon.

Traditional Chinese medicine has been passed down for thousands of years.With an extensive and profound culture, it is the treasure of Chinese civilization. The activity is intended to provide you with some basic knowledge of medical theory,diagnostic methods, prescriptions and cures concerning traditional Chinese medicine. Present at the activity, you will also be exposed to some wide-spread stories praising the experienced and notable doctors in ancient China.

This is surely a good chance for you to know more ways of preserving good health and to have a deeper insight into traditional Chinese medicine. Looking forward to your showing up.

Yours,

Li Hua

第二節

Paragraph 1:

While Dakota loved me and her new home, she still missed her kid.She would utter mournful howls whenever I took her out for walks in the woods. It seemed as if she was calling for her puppy to come back. The exact scene made me heartbroken,and I took action all at once,determined to reunite Dakota and her kid. I called the TV station, asking for the condition of the little dog, only to be told that Indiana was receiving medical treatment for falling on the ground when jumping over the fence.

Paragraph 2:

I decided to bring three-legged Indiana to my home.Instantly they got reunited, Dakota couldn't stop licking her puppy's face. Happy and excited, the two dogs were wagging their tails wildly. The heart-warming scene moved anyone on the spot. Dakota has since stopped her sorrowful howls while Indiana has never tried to jump over the fence. These once-separated dogs played together, chasing each other around the room, and slept together with their noses resting on each other.