丹飛印象記

安波舜

我與丹飛相識很久。是隔桌同事、文學同道、靈魂摯友。

記得第一次與丹飛相見，是在千島湖畔的一家酒店。那時，丹飛在上海貝塔斯曼圖書俱樂部工作，我應貝塔斯曼的邀請，去給他們編輯們講座。貝塔斯曼俱樂部的美女編輯很多，但比美女編輯還要出脫的是一臉清秀、目光熱烈的丹飛。他逮住一個提問的機會，便言簡意賅地復述出一個個故事，問我這樣的故事是否暢銷，為什么。這樣的提問，準確專業，一語中的，其中難能可貴的是能夠提煉出文學故事的藝術內涵。這樣的提問自然讓我印象深刻。事后，我打聽他是學什么專業的，才知道他畢業于清華大學，學水工建筑的。因為酷愛文學，又讀了編輯學和中國現當代文學專業，是文學碩士。從那一刻起，我認定丹飛一定會成長為業內翹楚，是不可多得的人才。出版業內大都是文科畢業，受傳統文化熏陶和體制約束，理性思維較差。判斷一個故事和一部書的時候，通常是用含混不清的語系和語態去形容和另一個語系和語態，從虛到虛。而丹飛是用理科生追問源代碼和底層邏輯的方法，去追問一個故事和書感動人激動人的淚點和觸點，從物到物。這與我的思維模式和判斷邏輯非常的一致，心中暗想，如果能和丹飛合作，海水也能變成火焰！果然，丹飛輾轉了幾個公司，出任總編輯，十幾年后踏著《甄嬛傳》等大批優質IP的品牌地毯，披著詩人、作家和著名出版策劃人的光環，與我來到同一家IP公司，真的成了隔桌同事，干成了不少的大事。

我一向對詩人尊敬有加，但現實中卻敬而遠之。不能走得太近，尤其是不能做朋友，遑論做同事。詩人的神經比較敏感，不知道那句話那件事會讓詩人動了感情或動了肝火。詩人是人，還是神，有時候真的很難拿捏。所以，和詩人做朋友很難，做同事更難。丹飛是詩人。尤其是丹飛的詩意和氣質不僅寫在臉上，有時還穿在身上，拎在手里。他的衣服，他的掛件，他的提包，永遠都是出人意料的夸張，彰顯著他的個性和取向。他走過的樓道，幾個小時之后還有香水的味道。有時候，編輯下屬無所適從，不知道該把他當成領導還是模特，是該板著臉，還是獻上職場的笑。但是，我喜歡丹飛的個性，畢竟真正的文學家心里都有一團火。我做不到他那樣的張揚和外溢，但我欣賞和包容。事實上，辦公室里淡淡的的香水，似乎是丹飛禪定的檀香，一旦進入工作狀態，丹飛的效率和才華絕對是大神級的爆發。那時，為了將狼圖騰的故事重置，適合好萊塢動畫片的要求，我們需要一個電影故事敘事文本和英文的ppt，我寫完了故事梗概，按流程需要一個美編設計，還需要一個中譯英的翻譯。但請了幾個設計和美國的譯者都不理想，結果丹飛一個人把活全攬了。他熟練地操作設計軟件，簡潔合理地分配著文字與圖像，把該突出的元素突出，把該淡化的淡化。尤其是英文的表達，據美國一位專欄作家說，不僅準確，而且很有藝術魅力。丹飛是一個非典型的有數理邏輯的文學天才。

我和丹飛還是靈魂摯友。十幾年過去了，我和丹飛各奔東西。偶見丹飛，他又當了奶爸。一直以為他還在從事編輯出版。他的詩，他的文集，他的歌曲從未間斷，不時在朋友圈里刷新，在報章上綻放。及至見了面，才知道他真正干的是一份高薪高冷、足可傲嬌的企管咨詢工作。但他從未炫耀，依然以文學的面目在物欲橫流的社會里，表達著美和善；以詩人的純粹和恣意，以贈人玫瑰手留余香的編輯策劃，在一篇篇的文字里，留下自己致敬文學和藝術的背影……我與他惺惺相惜！至今，在我們偶爾隔空交流的微信里，觸摸的依然是臆造世界真和善的肌體，碰撞的依然是敘事藝術里孤獨與美的靈魂！

責任編輯：李知展