“好×” 構式研究

【摘要】“好×”構式在日常生活中用得非常普遍，作為一種語言現象值得去研究。本文以北京語言大學語料庫的數據作為研究來源，通過對“好×”的研究發(fā)現，首先，句法方面，“好×”可以在句子中作主語、謂語、賓語、定語、狀語、補語等，句法位置靈活多變；其次，語用方面，“好×”在語境中可以表達反問、應答、驚嘆以及無奈等語用義。

【關鍵詞】“好×”構式；句法；語用

【中圖分類號】H146? ? ? ? ? ? 【文獻標識碼】A? ? ? ? ? ?【文章編號】2096-8264（2024）04-0122-03

【DOI】10.20024/j.cnki.CN42-1911/I.2024.04.038

“好喜歡”“好惹”以及“好老師”等詞語司空見慣，其句法分布值得去研究。另外，“好的”“好噠”以及“好的”中的語氣詞在“好×”構式中出現頻次極高，也需要引起的注意，并研究其語境義。綜上，提出以下兩個問題，“好×”在句中分布是怎樣的情況呢？“好×”有什么樣的語用功能呢？這些都是值得來探討。

一、解構“好×”

根據結構語法理論，結構作為一個整體與其構成要素相互作用。構式包含了構式要素的全部意義。構成要素的意義和功能，以及它們的性質和變化，都會對構式整體意義的形成產生影響。

（一）定項語素“好”

邵敬敏和朱曉亞（2005）從語用學的角度考察了虛詞“好”。這個虛詞相當于曹春梅（2003）提到的感嘆詞，曹春梅（2003）沒有區(qū)分動態(tài)層面的“好”和靜態(tài)層面的“好”。總之，“好”實際上是一個多音節(jié)多義詞，含義廣泛，用法復雜。其原因在于其意義項的邊界模糊。從形容詞到副詞、助動詞、感嘆詞、連詞等用法，“好”的含義逐漸變得虛擬化。同時，主體性也在逐漸增強。

實際上，“好”在詞典中有兩種讀音：一種是讀“好”（hǎo）；另一種是讀“好”（hào）。由于本文分析的是定項語素“好”，所以這里只取“好”（hǎo）進行研究。關于定項語素“好”（hǎo），其有以下幾種釋義。

（二）變相成分“×”

通過大量的數據收集和整理，發(fā)現格式中的“×”成分更復雜，可以是詞或短語。當“×”是一個詞時，主要有三種：自然形容詞、狀態(tài)形容詞和名詞。當“×”是一個短語時，主要有四種：偏正短語、動賓短語、兼短類短語語和其他成分等。

二、“好×”的句法分布

（一）“好×”作主語

“好×”主要由名詞性結構組成。因為它是一個名詞性結構，知道名詞性的主語主要是由名詞性的名稱所賦予的。名詞詞語，包括名詞、數字、名詞性代詞和名詞性短語，充當名詞，主要指人或物。值得注意的是，名詞性主語后面的謂語在詞性上是不受限制的，只要語義上可以支持。

（1）我就因為常去摘花，被蜜蜂螫了好幾次，每次都是那位老大夫給我上的藥，他還告誡我：花是蜜蜂的糧食，好孩子是不搶人糧食的。（冰心《冰心全集第七卷》）

（2）一部好作品必定有一個好的名字。（貝蒂·史密斯《布魯克林有棵樹》）

（3）好老師會關心每一個同學，平等地對待每一個人。（微博）

（4）好房子都叫人捷足先登了，我給安排到一名小學教師家。（伊薩克·巴別爾《紅色騎兵軍》）

（5）草叢里不知名的小蟲子“磁——磁”夏天攔牛可不輕閑，好草都長在田邊，離莊稼很近。（史鐵生《我的遙遠的清平灣》）

通過上面的語料，可以發(fā)現“好孩子”“好作品”“好老師”“好房子”“好草”等詞語是在句子中作主語的。

（二）“好×”作賓語

“好×”結構中“好”是形容詞，后邊的×大多數情況下就是名詞詞性，這樣就構成了偏正結構。整體上看“好×”是個名詞性成分。因此，其通常在句子中作賓語。

（6）張義和社員一起，采取了積極措施，搶出了草荒地，戰(zhàn)勝了嚴重自然災害，奪得了好收成。（《人民日報》1972年02月10日）

（7）酒真是好東西，不知道是誰發(fā)明的。我真的非常喜歡，喝完后，微醺的感覺，讓人舒服極了，太愛這種感覺了。（微博）

（8）阿托斯等達達尼昂帶上身后的門，向特雷維爾先生道謝去了，說道：“還有我們的朋友手指上閃閃發(fā)光的那枚美麗的鉆石戒指。嘿！達達尼昂是一位好伙伴，他中指上戴著一枚價值連城的戒指，就決不會讓兄弟們?yōu)殡y的。”（大仲馬《三個火槍手》）

（9）經過半年時間的調查，仍然沒有結果。最后，一只聰明的蜜蜂提出了個好建議，它說：“這個案子拖了近半年，蜂蠟再不處理將變質，而情況卻毫無進展。我建議，請黃蜂和我們一起去采蜜，看一看誰能用這么好的甜漿造出如此漂亮的蜂房。”（拉·封丹《拉封丹寓言》）

（10）老師們都惋惜地說，思晨真的是一個很可愛的好孩子，如果不是得了自閉癥，他肯定會是個“小天才”。（《福建日報》2008年03月20日）

通過上面的語料，可以發(fā)現“好收成”“好東西”“好伙伴”“好建議”“好孩子”等詞語是在句子中作賓語的。

（三）“好×”作謂語

謂語通常由謂語動詞提供，但在特定情況下也可以由名詞性詞來充當。謂語的作用是表征、描述或判斷主語，并回答主語的“如何”“什么”等疑問。以下是“好×”作謂語的情況。

（11）李明：“他好無語嗎？”韓冰回答：“沒有，沒有，你想多了。”（微博）

（12）王德也沒心看，只顧思：“回家？父親不答應。上學？老張不好惹。”（老舍《老張的哲學》）

（13）崇拜看完真心覺得老爺子太強大了！！！！我也好想這么畫！！！！！（微博）

（14）有一次他聽過耶拉戲謔地模仿一位年老的女讀者：“啊，耶拉先生，我們好喜歡你的專欄，有時候我和穆哈瑞會等得不耐煩，干脆一次買兩份《民族日報》。”（奧爾罕·帕慕克《黑書》）

通過上面的語料，可以發(fā)現“好無語”“好惹”“好想”“好喜歡”等詞語在句子中作謂語。

（四）“好×”作定語

定語是一個語法名詞，名詞前面有一個修飾詞，表示所有權、性質、數量等。名詞、代詞、形容詞、量詞等都可以作定語。在句子中，定語用來修飾主語和賓語。下邊是“好×”作定語的情況。

（15）因為哈佛名聲好聽，四十英畝買這樣一個好聽的名聲一點也不貴。（福克納《喧嘩與騷動》）

（16）她和正在打開紙包的女兒一樣好奇，往紙包里探頭探腦，一股好聞的好熟悉的氣味讓她想到了很多，但一個想法都抓不住。（嚴歌苓《陸犯焉識》）

（17）iphone手機的設計、生產和營銷給蘋果公司帶來的壟斷利潤就是對蘋果公司的嘉獎，獎勵它豐富了世界，而非人為造成稀缺，消費者也樂意花高價買一部好用的智能手機。（彼得·蒂爾《從0到1：開啟商業(yè)與未來的秘密》）

（18）園里最好玩兒的事，黑猩猩茶會，白熊洗澡。（朱自清《倫敦雜記》）

（19）仰著那張好看的臉，等待他的答復。（李國文《那年故事》）

通過上面的語料，可以發(fā)現“好聽”“好熟悉”“好用”“好玩兒”“好看”等詞語是在句子中作定語的。

（五）“好×”作狀語

狀語是句子的重要修飾語，也是謂語中的另一個附加成分。從情境、時間、地點、方式、條件、對象、肯定、否定、范圍和程度等方面對謂語中心詞進行修飾和限制。狀語在不同的語言中有不同的功能。漢語狀語是動詞或形容詞前面的關聯成分，用來修飾和限制動詞或形容詞，表示動作的狀態(tài)、方式、時間、地點或程度。下面是“好×”作狀語的情況。

（20）我好脾氣地聽著，這讓他覺得他真的能誘惑我。（亨利·米勒《情欲之網》）

（21）因為他一邊好性情地聽我提出種種難以構成理由的借口，一邊又裝作我終究有被他說服的希望。（吉耶勒盧普《明娜》）

（22）電話好不容易才打通，對方還沒有好氣兒地問著：“我是賀家彬，你是誰呀？”他老是那么不耐煩。“我是葉知秋。”（張潔《沉重的翅膀》）

通過上面的語料，可以發(fā)現“好脾氣”“好性情”“好氣兒”等詞語是在句子中作狀語的。

（六）“好×”作補語

補語用于補充述補結構中謂語的結果、程度、趨勢、可能性、狀態(tài)、數量、目的等成分。補語與謂語之間是補語與被補語、解釋與被解釋的關系。下面是“好×”作補語的情況。

（23）“我?guī)湍阈廾迹　薄肮瑸槭裁唇裹c全去了眉毛？我的眉頭長得好奇怪。”（北京語言大學語料庫）

（24）因為她氣得好可憐，所以大家非常同情她。（微博）

（25）從大學開始就沒做過操了，聽著好懷念啊。（微博）

（26）老兩口看著好心疼，一合計，孩子總歸是孩子，跟大人比不得，守著滿架黃瓜，怎能讓孩子們嗓子眼冒煙呢！（《人民日報》1982年07月19日）

通過上面的語料，可以發(fā)現“好奇怪”“好可憐”“好懷念”“好心疼”等詞語是在句子中作補語的。

三、“好×”的語用功能

語用功能是指說話人在特定語境中使用與交際環(huán)境相適應的語言形式所產生的言語效果。它與語境密切相關。如果語境不同，同一篇語篇可能表現出不同的語用功能。對于好“×”中的變相成分×的成分較為復雜，這里只探討“×”為語氣詞的情況。

（一）表示反問

（27）他轉向我，笑著說：“睡得好么？”（索菲·金塞拉《家政女王》）

（28）只要賭注下得是時候，肯定會來，你認為你那個少校玩得好嗎？（阿瑟·高頓《死靈魂》）

通過上面兩個例子，根據語境可以看出“好么”“好嗎”在句中表達反問的語氣，語氣程度量“好嗎”>“好么”。

（二）表示應答

（29）他說：“上海等你。”她回答：“好噠。”（微博）

（30）“你想要一塊小甜餅嗎？”“噢，好的！”“給你。”（揚·馬特爾《少年Pi的奇幻漂流》）

通過上面兩個例子，根據語境可以看出“好噠”“好的”在句中表達的是應答，應答程度量“好的”>”好噠”。

（三）表示驚嘆

（31）綠衣騎士，先生們，你們知道，既然你們見過他，長得很帥。當風兒吹拂他的頭發(fā)，蓋住他的頭盔時，好像綠色頭巾周圍繞著一綹亞麻。聽眾齊聲叫道：“好啊 ！”（夏多布里昂《墓畔回憶錄》）

（32）“我們去露營吧！”蘇菲本來想說她不能離家太久，但不知怎的，她卻說道：“好呀 ！”（喬斯坦·賈德《蘇菲的世界》）

通過上面兩個例子，根據語境可以看出“好啊”“好呀”在句中表達驚嘆的語氣，驚嘆程度量“好啊”>“好呀”。

（四）表示無奈

（33）他說：“那你怎么誰都不關注呢？”她說：“那，你叫關注你。”他說：“好吧。去午休吧。”（微博）

（34） “恩……我妹妹回山里修煉去了……剛泡好茶，你敢不敢火速起床來喝……我沒有黑你呀……” “好吧，公司還有事情忙，你慢慢喝吧，我出去辦事了。” “去嘛……周末都不空閑……” “那可不，我是越到周末越忙。” “天啦……你的命可真不好。” “但是還行，有閑的時候。”（北京語言大學語料庫）

通過上面兩個例子，根據語境可以看出“好吧”在句中表達的是無奈因，因為無奈，只好去做。

四、結語

通過對“好×”的研究，首先，“好”在句法方面，可以在句子中作主語、謂語、賓語、定語、狀語、補語等，句法位置靈活多變。其次，語用方面，當“好×”在語境中，其可以表達反問、應答、驚嘆以及無奈等語用義。最后，“好×”中的好也可以去研究動詞“好（hào）×”，在研究“好（hǎo）×”時，“×”也可以考慮從其他詞性進行研究。

參考文獻：

[1]林璐.現代漢語“好×”類副詞及其同形成分的共時歷時研究[D].上海師范大學，2022.

[2]姜其文.“說好×的”構式的違實性與反預期性[J].漢語學習，2021，（03）：47-55.

[3]劉敏.“好×-NP”格式的多角度考察[D].南京師范大學，2021.

[4]謝文婷，夏中華.新興感嘆構式“好×一Y”探析[J].遼寧工業(yè)大學學報（社會科學版），2020，22（05）：73-76.

[5]閆坷.“說好的×呢”構式研究[D].安徽大學，2017.

[6]戴毅.“好不×”格式的語義探究[D].上海師范大學，2017.

[7]杜啟朕.表否定意義的“有什么好×的”構式研究[J].綏化學院學報，2017，37（02）：74-78.

[8]羅艷琴.“還好”的功能、表達及演化研究[D].上海師范大學，2017.

[9]姚婷婷.說“V得一手好×”[J].現代語文（語言研究版），2016，（09）：63-65.

[10]吳亞云.現代漢語“好×”的共時詞匯化狀態(tài)考察[D].上海師范大學，2016.

[11]伍伶俐.現代漢語“不是說好×嗎”問句研究[D].華中師范大學，2016.

[12]劉丹.當代漢語新興構式動態(tài)語法研究[D].哈爾濱師范大學，2015.

[13]金佳麗.表示否定義的“有什么好×的”結構及其相關研究[D].上海師范大學，2014.

[14]吳繼峰.試析“有什么好×的” [J].海外華文教育，2012，（04）：421-425.

[15]李明麗.“好×”的句法語義語用及“好”的語法化研究[D].曲阜師范大學，2012.

[16]邵敬敏，朱曉亞.“好”的話語功能及其虛化軌跡[J].中國語文，2005，（05）：399-407+479.

[17]曹春梅.“好”字的特殊用法及其維譯[J].新疆職業(yè)大學學報，2003，（02）：43-45.

作者簡介：

韓爽爽，男，漢族，山東鄆城人，沈陽師范大學文學院，碩士研究生在讀，研究方向：語言學及應用語言學。